doğmuş ile cümle
doğmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Zeus bir yılan şekline girerek Persephone'a yaklaşmış ve birlikteliklerinden Zagreus doğmuştur.Зевс посетил Персефону в виде змея, и та родила ему рогатого младенца.
Basra'da doğmuştur.Родился в Басре.
Her takım 1 Ocak 1997'den sonra doğmuş 18 oyuncudan oluşur.В состав каждой сборной входило 18 игроков, каждый из которых родился после 1 января 1988 года.
Bruno Coulais 1954'te Paris'te doğmuştur.Лионель Зинсу родился в Париже в 1954 году.
Appleton Bradford, Batı Yorkshire şehrinde doğmuş ve Hanson Grammar Okulu'nda eğitim gördü.Эплтон родился в Брадфорде, Уэст-Йоркшир, образование получил Грамматической школе Хэнсона.
Böylelikle Yıldızlar İttifakı da doğmuş olur.««Там, где рождаются звёзды».
Hollanda'da doğmuştur.Родился в Нидерландах.
Ateş ve Kılıç çağından yeniden doğmuştur.Христианство насаждалось огнём и мечом.
İlk karısı Marie de Montferrat'tan, sonradan Kudüs Kraliçesi olacak tek çocuğu Yolande doğmuştur.От первого брака с Марией Монферратской у него родилась дочь Иоланта, будущая королева Иерусалима.
Çin'in Shandong vilayetinde doğmuştur.Родился в китайской провинции Шаньдун.
Ama bir Shiki olarak doğmuştur.Появляется в виде ребёнка-ёкай.
10. yüzyılda doğmuştur.Родился в V веке.
En az 10 çocuk Batı Antarktika'da doğmuştur.هناك على الاقل عشرة اطفال ولدوا في غربي انتاركتيكا.
Kâinat ondan doğmuştur, ilk yaratılan odur.وهو الذي بنى سور سوسة، وأول من سمي (زيادة الله) من ولاة بني الأغلب .
Biz O'nu doğmamış olarak çağrırız, doğası gereği doğmuş olan onun aksine.نترضاه بإنشاء المساجد وعمارتها، وأداء الصلوات فيها لأوقاتها فيمدّنا بجنده الذي لا يغلب وجيشه الذي لا يقهر.»
B I. M. Pei Çin’de doğmuştur.B. b بي ولد في الصين.
Böyle bir eşleştirme 2008'de Almanya'da Almanya'dan beyaz baba ve Gana'dan siyah anne ile doğmuştur.وولد أحد هؤلاء التوائم في ألمانيا في عام 2008 لأب أبيض من ألمانيا وأم سوداء من غانا.
Çünkü Thomas yönetmek için doğmuştur.حيث أن طوماس قد ولد من أجل السيطرة .
Geneva adlandırması, bu konuda birkaç uluslararası toplantının sonucu olarak 1892'de doğmuştu.وقد تم ميلاد هذه التسمية في جينيف عام 1892 بعد عدة لقاءات دولية متعلقة بهذا الموضوع.
Allah'ın mucizesi eseri babasız olarak doğmuştur.فالله هو إله الآباء الذي دعاهم وقادهم في تيههم.
Eyalette ABD dışında doğmuş 1.6 milyon kişi yaşamaktadır.1.6 مليون آخرين يعيشون في دول البلقان.
Çiftin ilk oğlu, Hans Albert 1904 yılında doğmuştur.وولد ابنهما الأول، هانز ألبرت في عام 1904.
Selma, iki dakika önce doğmuştur ve kız kardeşi Patty, gay olduğu açıkça bilinen yinelenen tek karakterdir.قد ولدت سلمى قبل باتي بدقيقتين وأختها باتي هي شخصيه مستقله ذات طابع متجدد معروفه بشده بأنها مرحه .
Bizans İmparatoru Mauricius 539 yılında bu kasabada doğmuştur.ولد الإمبراطور البيزنطي موريكيوس فيها في عام 539 م.
Hollanda'da doğmuştur.ولد في هولندا .
Aslında Eskenazi söylediğinden en az on yaş daha büyüktü; 1895- 1897 yılları arasında doğmuştur.لكنها في الحقيقة كانت على الأقل أكبر بعقدٍ، وعلى الأغلب وُلدت ما بين سنة 1895 وسنة 1897.
İstanbul'da doğmuş ve küçük yaşta edebiyat ile ilgilenmeye başlamıştır.ولد في اسطنبول وبدأ الإهتمام بالأدب في سن صغير.
İlk kızı Filiz Başaran'ın kalbinde bir delikle doğmuştu.حيث أن إبنتها الأولى فيليز بشاران قد ولدت بثقب في القلب.
966-967'de doğmuştu.واستمرت بين عامي 967-969.
Bologna şehrinde doğmuş ve Hukuk okuyarak bu bölümden 1530 yılında mezun olmuştur.ولد في مدينة بولونيا، حيث درس القانون وتخرج في 1530.
Kosova'da doğmuş ve Yeni Zelanda'ya 1951 yılında göç etmiştir.ولد في كوسوفا إلى أسرة الألبانية المسلمة وهاجر إلى نيوزيلندا في عام 1951.
C Frank Gehry Kanada’da doğmuştur.C. c جيري ولد في كندا.
Tarsus'ta doğmuştur.ولد في تارتو .
San Cristobal'da doğmuştur.ولد في سان كريستوبال .
Sunmi 2 Mayıs, 1992 tarihinde Iksan, North Jeolla, Güney Kore'de doğmuştur.سون مي ولدت في 2 مايو عام 1992 في ايكسان, جولا الشمالية, كوريا الجنوبية.
29 Yaşındaki stalin Tiflis'te karısı Ekaterina ve yeni doğmuş olan oğlu Yakov ile birlikte yaşamaktaydı.كان ستالين، البالغ من العمر 29 عاماً، يعيش في مدينة تفليس مع زوجته إيكاترينا وطفله الرضيع ياكوف.
William Sharpe 16 Haziran 1934'te Boston, Massachusetts'te doğmuştur.ولد ويليام شارب (بالإنجليزية: William F. Sharpe) في 16 حزيران 1934 في بوسطن، ماساشوستس.
İlk başarılı doğan "tüp bebek" olan Louise Brown, 1978 yılında doğmuştur.وكان أول نجاح لميلاد طفل أنابيب، لطفلة تدعى لويز براون، وقع في عام 1978.
Kim Namjoo 15 Nisan 1995 yılında Seoul, Güney Kore de doğmuştur.ولدت كيم نام جو في 15 أبريل 1995 في سيول، كوريا الجنوبية، وهي الطفلة الوحيد.
Kaliforniya'da doğmuştur.ولدت في كاليفورنيا.
Doğuştan altı parmaklı doğmuştur.ثم ولدا ستة أبطن.
Böylece toplumda bir “mektep-medrese ikiliği” doğmuştu.مما أدى إلى إنشاء "مجتمع أطفال" مستقل.
İsteğiyle ilgili olarak şunları söyledi: "Bu rolü oynamak için doğmuşum.انهم يعتقدون أن هناك شيئا خطأ مع تلك الفتاة:" إنها لعبت لي.
1 Ocak 1992 tarihinden sonra doğmuş olan oyuncular bu yarışmaya katılabileceği ilan edilmiştir.اللاعبون ولدوا بعد 1 يناير 1992 سيكونوا مؤهلين للمشاركة في هذه المسابقة.
Evliliklerinden üç kız çocuğu doğmuş.احتفظت بحضانة الأطفال الثلاثة من زواجهما.
Londra, İngiltere'de doğmuştur.ولدت في لندن، بريطانيا.
Emmy Noether dört çocuğun ilki olarak 23 Mart 1882’de doğmuştur.وُلدت ايمي نويثر يوم 23 مارس عام 1882م، وكانت الأولى من أربعة أطفال.
Böylece Birleşik Krallık'ın yönetiminde, Avustralya Kraliyet Devleti doğmuş oldu.كانت أستراليا من دول الدومينيون في ظل النظام الملكي الأسترالي.
David Robert Jones 8 Ocak 1947'de, Güney Londra'nın Brixton şehrinde doğmuştur.ولد ديفيد روبرت جونز في 8 من يناير 1947، في بريكستون، جنوب لندن، إنجلترا.
Aslında bu bir zorunluluktan doğmuştur.ومع ذلك، هذا إلزامي.
1 Ocak 1996 tarihinden sonra doğmuş olan oyuncular bu turnuvaya katılma hakkına sahipti.كان يحق لللاعبين الذين ولدوا في 1 يناير 1996 أو بعد ذلك التاريخ أن يشاركوا في هذه المسابقة.
Donald, 1033'te büyükbabası II. Malcolm'un hükumdarlığı sırasında doğmuştur.ولد دونالد في سنة 1033، في عهد جده الأكبر الملك مالكولم الثاني.
Atina'da doğmuştur.ولدت في أثينا .
Dionysius'un Magna Graecia bölgesinde doğmuş olabileceği belirtilse de, bu bilgi doğrulanamamıştır.قد يكون ولد في ماجنا غراسيا، ولكن لم يتم التحقق من صحة هذا الادعاء حتى اليوم.
Oğulları Genç Perikles MÖ 440'ta doğmuş olmalıdır.وقد أنجبت أسبازيا الشاب بريكليس عام 440 قبل الميلاد.
Johannesburg'da doğmuştur.ولدت في جوهانسبرغ .
O İtalya'nın Milano şehrinde doğmuştur.أقيمت في ميلانو بإيطاليا.
James Howlett ismiyle doğmuş fakat Logan olarak tanınmıştır.اسمه الحقيقي هو جيمس هولت، لكنه يفضل أن يُدعى لوغان.
Modern milliyetçi düşünce 1789-1799 Fransız Devrimi'nin fikirlerinden doğmuştur.تم إنشاء البلديات الفرنسية في بداية الثورة الفرنسية فيما بين 1789-1790.
Cezayir'de doğmuştur.ولد في الجزائر .