doğar ile cümle
doğar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Güneş doğar.Soarele dogorește.
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.De obicei, se naște doar un singur pui, dar apar uneori gemeni.
Limay Nehri bu gölden doğar.Un pârâu izvorăște din lac.
Güneş ufuktan şimdi doğar, Yürüyelim arkadaşlar.Pleci înapoi pe front, prietene.
İnsan: Bütün insanlar özgür, onur ve hakları yönünden eşit doğarlar.Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi.
Zamanla nefret yerini aşka bırakır ve aralarında birbirlilerine itiraf edemedikleri güçlü bir aşk doğar.Între cei doi ia naștere un sentiment puternic și se trezesc sfâșiați între datorie și o iubire imposibilă.
Nezaket güçten doğar.Amabilitatea se naște din putere.
Hızlı Phobus batıda doğar ve doğuda batar, sonra tekrar 11 saat sonra doğar.A Phobosz nyugaton kel és keleten nyugszik, majd 11 óra múlva újból felkel.
Tekrar bir araya gelebilme ihtimalleri doğar.Felmerült, hogy esetleg újra összeállnak.
Güneş doğudan doğar.Keleten kél a Nap.
Ben inanıyorum ki gerçek komedi acıdan doğar''.Az igazi szenvedés a léleké.”
Aras Nehri Türkiye'de Erzurum yakınlarında doğar.A törökországi Erzurum közelében ered.
543 - Tar-Elendil's üçüncü ve tek erkek çocuğu Tar-Meneldur doğar.5) Tar-Meneldur: Tar-Elendil harmadik gyermekeként és egyetlen fiaként született 543-ban.
Böylece sağ gözünden Kasım, sol gözünden Nâsır doğar.Születése óta süket a bal fülére.
Güneş doğar.A nap felkelt.
Böylece ölüm, yeniden doğar.A Halál ekkor ismét feltűnik.
Bu durumda hukuki bakımından iki temel sorun doğar.Az igazság alapproblémája ennek alapján tehát kettős.
"Birlikten kuvvet doğar".Erőszakra csak erőszakkal lehet válaszolni.”
Angel ve Darla'nın bir bebeği doğar.Manfréd és Ellie gyereket várnak.
Reneesme doğarken Bella'ya büyük zarar veriyor.A gida születésekor fehéren pettyezett.
Yaşantılardan, deneyimlerden doğar.Az életből vett tapasztalatok után.
Bu tanımlama ve anlayış, tarihi bağların ve dini geleneklerin Yahudileri İsrail’e bağlamasından doğar .Rámutat, hogy a tények, a történelem, és a hagyomány bizonyítja Izrael igazságát.
Güneş geç doğar erken batar.Egyébként korán kalászol és korán érik.
İşte bu ilişkiden spor tiyatrosu doğar.Ezzel megszülettek a havas sportok.
Yavrular tam donanımlı doğar ve 30 dakika içinde ayağa kalkarlar.A borjú igen életképesen jön világra, 30 perc múlva már lábra is áll.
150 - 180 günlük bir gebelikten sonra tek bir yavru doğar.A nőstény 150–180 napi vemhesség után egy utódot ellik.
Güneş de Doğar (roman), Ernest Hemingway'in 1926'da yazdığı roman.Az Akiért a harang szól Ernest Hemingway 1940-ben kiadott regénye.
İnsanlar doğar, büyür, yaşar, ölürler.Ihmiset syntyvät, he vanhenevat ja kuolevat.
Böylece ölüm, yeniden doğar.Kuoleminen johtaa uuteen syntymään.
Bu birleşmeden Perseus doğar.Tästä suhteesta sai alkunsa Perseus.
3209 - Elendil'in oğlu Isildur doğar.3209 - Isildurin syntymä.
Çocuk, devletin ücretsiz doğum evlerinde doğardı.Lapsi oli heti synnyttyään valtion omaisuutta.
Bu süre sonunda 1-5 yavru, gözleri açık ve kürklü olarak doğarlar.Poikasia syntyy yleensä 1–3 kerralla ja ne syntyvät täysin karvaisina ja silmät avoinna.
Tek seferde 6-10 yavru doğar.Pesueessa on 1-6 poikasta.
Yüzünün doğuya dönük oluşu, Güneş tanrısı RA'yı her sabah doğar doğmaz görmesi içindir.Eräiden kirjoitusten mukaan auringon jumala Ra syntyi joka aamu tästä kukasta.
İnsan: Bütün insanlar özgür, onur ve hakları yönünden eşit doğarlar.Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan.
Michelangelo, 6 Mart 1475'te Arezzo yakınlarında Caprese’de doğar.Michelangelo syntyi Capresessa 6. maaliskuuta 1475.
Güneş de Doğar (roman), Ernest Hemingway'in 1926'da yazdığı roman.Ja aurinko nousee (The Sun Also Rises) on Ernest Hemingwayn vuonna 1926 julkaistu esikoisromaani.
Bu isimler Güneş Gene Doğar, Güneş Yine Doğar ve Güneş Doğacak'tır.Kierros täyttyy ja Aurinko "syntyy" uudelleen Jouluna.
Başlangıçta fazladan canla doğar.Kappaleen raskaus lisääntyy alusta alkaen.
Bu birleşmeden elli kız doğar.Yhdessä he synnyttivät tälle kymmenen tämän viidestäkymmenestä tyttärestä.
2004 yılında oğulları Ömer doğar.2004 Vesan ensimmäinen lapsenlapsi syntyy.
Pralin fikri bu şekilde doğar.Preeriamyyränaaraat käyttäytyvät tällä tavalla.
Bu birleşmeden Perseus doğar.Από την ένωση αυτή γεννιέται ο Περσέας.
Genelde yavrular baş önde, kuyruk önde ya da sağ yan geliş pozisyonunda doğarlar.Οι ρυθμιστές συνήθως ρυθμίζονται από τη μέση μπροστινή ή τη δεξιά μπροστινή θέση.
Birkaç ay sonra Dionysos doğar.Ο Ντμίτρι γεννήθηκε λίγες ώρες μετά.
Satürn bunu engellemek için bütün çocuklarını doğar doğmaz yiyordu.Για να το αποφύγει αυτό ο Σατούρνους έτρωγε τα παιδιά του αμέσως μετά τη γέννησή τους.
Yılın belli zamanlarında, belli yıldızlar doğar ve batar.0 ίδιος προχώρησε στην υπόθεση πως τα άστρα γεννιούνται και πεθαίνουν.
Böylece ölüm, yeniden doğar.Όταν ο θάνατος έχει ρέντα.
Aralarında derin bir aşk doğar.Εκεί θα γεννηθεί ένας μεγάλος έρωτας.
Kısa süre sonra çocukları Perseus doğar.Kort tid efter blev barnet Perseus født.
Bart, kısa bir süre sonra doğar ve çift, ilk evlerini satın alır.Bart blev født kort efter, og parret købte deres første hus.
Güneş de Doğar (roman), Ernest Hemingway'in 1926'da yazdığı roman.Og solen går sin gang (originaltitel: The Sun also Rises) er en roman af Ernest Hemingway udgivet i 1926.
130 - 150 gün kadar süren bir gebelikten sonra çoğunlukla ikiz doğar.Efter en drægtighedsperiode på omkring 130 til 150 dage føder hunnen oftest tveæggede tvillinger.
Yavruları tüylü ve gözleri açık doğarlar.Ungerne fødes meget udviklede med pels og øjne.
Ben inanıyorum ki gerçek komedi acıdan doğar''.Sådan grusomhed er sand fromhed."
Güneş doğarken veya batarken görünebilir.En solsøjle ses ved solop- eller nedgang.
Böylece sağ gözünden Kasım, sol gözünden Nâsır doğar.Han er født blind på sit højre øje.
İnsanlar doğar, büyür, yaşar, ölürler.Hvem bestemmer, hvornår vi fødes, lever og dør?
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.De føder som regel én kalv, men tvillingefødsler forekommer indimellem.
İlgili Sayfalar