doğal ile cümle
doğal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bakteriler doğal olarak pek çok antibiyotik sınıfına karşı dirençlidirler.Deze bacterie is resistent tegen veel soorten antibiotica.
Doğumundan sadece dört ay sonra doğal nedenlerle ölmüştür.Ze stierf vier maanden na haar geboorte echter een natuurlijke dood.
1986 yılından bu yana, doğal ve arkeolojik çevrenin kırılgan doğası nedeniyle park turizme kapalıdır.Sinds 1986 is het park niet meer open voor toerisme vanwege de kwetsbare natuur.
Doğalgaz çoğunlukla kazanlar ve gaz türbinlerinde yakılır.Aardgas wordt vaak verbrand in gasturbines en ketels.
Bu gazın bileşenlerinden karbonun üç doğal izotopu vardır.Van de Koolstofatomen komen drie isotopen voor.
Bu durum, Locke'un doğal haklar geleneğinden kaynaklanır.Locke vertrekt hieruit vanuit een natuurtoestand van de mens.
Çünkü ikisi de dünya hakkında doğal bir meraka sahiplerdi.Beiden hadden dezelfde passie voor natuur.
Sıfır bir doğal sayıdır.0 is een natuurlijk getal.
İnsomnia doğal uyuma dengesini bozar ve tamiri oldukça zor olabilir.Slapeloosheid verstoort het natuurlijke slaapritme, dat moeilijk te herstellen is.
Venüs'ün doğal uydusu yoktur.Šteins heeft geen natuurlijke satellieten.
Proteinin doğal olarak katlanıp oluşturduğu şekle onun doğal hali denir.De vorm waarin een proteïne zich normaal vouwt noemt men zijn natieve conformatie.
Ay, Dünya'nın tek doğal uydusudur.De maan is dus de enige natuurlijke satelliet die om de aarde draait.
Doğal ortam kaybı en büyük tehditdir.Habitatverlies vormt de voornaamste bedreiging.
Bu elementlerin içerisinde doğal elemenler olduğu gibi insan yapımı elementler de yer almaktadır.Ook binnen zijn er elementen van natuursteen.
Bu sebeple Türk ulusu Hititler, Urartular'ın eserlerinin doğal mirasçılarıdır.De provinciale overheden lijken de natuurlijke klanten te zijn van het project.
Doğal ormanlarla çevrilidir.Zij zijn omgeven door natuurgebieden.
Şehirlerde doğal düşmanları alıcı kuşlar bulunmaz.Deze dieren kennen in Nederland geen natuurlijke vijanden.
Vanth, 90482 Orcus'un tek doğal uydusudur.Vanth (90482) Orcus I Vanth is een maan van het hemellichaam Orcus.
Çok doğal olarak backlinklerin sayısı da artar.Er zijn oneindig veel palindroom-Smithgetallen.
Notaların doğal sesler olması gerekmektedir.De menselijke stem zou onnatuurlijk hoog moeten klinken.
Kitin doğal olarak oluşan polimerlerden biridir.Dit is formeel een van de poliklinieken.
Haliç doğal bir limandır.De baai is een natuurlijke haven.
Uruguay'ın komşusu Arjantin'le doğal sınırını oluşturan Uruguay nehri'nin kıyısına kurulmuştur.De stad ligt aan de rivier de Uruguay, die de grens vormt met Argentinië.
Delikler üzerine, doğal olarak açık duran kapaklar yerleştirilmiştir.In de achtergevel waren oorspronkelijk openslaande tuindeuren geplaatst.
Özellikle Snowboardçular için ezilmemiş doğal pistler bulunmaktadır.Vooral onregelmatige handschoenen vallen op.
2013 yılında 89 yaşındayken, Kaliforniya’daki evinde 14 Ocak 2013 tarihinde doğal sebeplerden ötürü öldü.Hij overleed in januari 2013 op 89-jarige leeftijd in een rusthuis in Californië.
Her doğal sayının, yine bir doğal sayı olan bir ardılı vardır.Elk natuurlijk getal heeft een opvolger.
Doğal aşınma sonucu başı önüne eğik, ağlayan bir kadın görünümü kazanmıştır.De ware bruid wordt geholpen door een oude vrouw die verschijnt als ze huilt.
Halihazırda var olan doğal engellerle birlikte de kullanıldığı görülmüştür.Kanalen werden als natuurlijke bestaande hindernissen gebruikt.
S/2011 J 1, Jüpiter'in doğal uydularından biridir.S/2003 J2 is een natuurlijke satelliet van Jupiter.
Bu ikmal hattına, doğal olarak Yaşam Yolu adı verildi.Deze route stond bekend als de Weg des Leven.
Bu fikir doğal olarak ihanet olarak kabul edildi.Door tegenstanders werd dit uitgelegd als verraad.
Doğal tulyum kararlı Tm-169 izotopundan oluşur.Ytterbium-169 kan ontstaan door radioactief verval van lutetium-169.
Doğal kaynaklı felaketlere ise doğal felaketler denir.In de vierde uitbreiding, genaamd Natural Disasters, staan natuurrampen centraal.
Yerleşmelerde yalın ve doğal biçimler etkilidir.De aanwezige natuur- en bosgebieden maken dit onmogelijk.
Pek çok doğal düşmanları vardır.Hierdoor kennen zij weinig natuurlijke vijanden.
Bilindiği kadarıyla kaliforniyum yeryüzünde doğal olarak bulunmamaktadır.Op aarde komt californium niet in de vrije natuur voor.
Bölgedeki fiyortların çoğu doğal limanlardır.Hierdoor zijn veel fjorden natuurlijke havens.
Doğal kaynaklar tükenmeye başladı.De mijnen beginnen echter uitgeput te raken.
Bunlardan bir kısmı "Seçilenler" diğeri "Doğal" üyelerdir.Deze zijn: Spelers van deze rassen zien er allemaal als "normale" mensen uit.
Örneğin 4 sayısı, N doğal sayılar kümesinin bir ögesidir.De verzameling N van natuurlijke getallen is bijvoorbeeld oneindig.
Böylece, doğal dayanağından yoksun buz daha kolay kırılır.Men moet dus wachten tot het ijs op natuurlijke wijze is aangegroeid.
Repsol S.A., İspanya merkezli bir petrol ve doğalgaz şirketidir.Repsol is een Spaanse olie- en gasmaatschappij en tankstationketen.
İşte bu sürece, doğal seçilim denir.Dit proces wordt natuurlijke selectie genoemd.
Bâzı bankalar tarafından müşterilerin doğal gaz, elektrik, su gibi ödemelerini finanse etmede kullanılır.Vastrecht is het bedrag dat gebruikers van gas, water en elektra betalen ongeacht hun verbruik.
Doğal park alanı mevcuttur.Natuurpark Levende Leie.
Bu tuz doğal olarak bromaritit minerali halinde bulunabilir.In de natuur komt het voor als het mineraal bromelliet.
Bunun yanında, doğal seçilim aynı anda birden çok düzeyde de hareket edebilir.Dus ja, dan wordt de keuze op een gegeven moment wel heel gemakkelijk.
Karşılaştırınız: doğal sayılar, sayma sayılarıGetallen en getalverzamelingen Lijst van natuurlijke getallen Telwoord
Türkiye nerdeyse hiç doğalgaz rezervine sahip değil ve en çok gazı Rusya'dan ithal eder.Italië bezit weinig natuurlijke rijkdommen en voert bijna al zijn olieproducten in.
Doğal ortamında en uzun yaşayan papağanlardan biridir.Het is een van de moeilijkst bereikbare natuurparken.
Hepsinin amacı Wadden Denizi'ndeki doğal yaşamı korumaktır.Dat eiland zou in de eerste plaats de natuur in de Waddenzee moeten versterken.
Mağara, doğal görünümünü muhafaza etmiştir.De huid is door Naturalis geconserveerd.
Çocuklar doğal olarak cilveler yaparlar.Kinderen hebben van nature de belangstelling om met materialen te bouwen.
Priebke, doğal nedenlerden, 100 yaşındayken 11 Ekim 2013 tarihinde Roma'da öldü.Priebke overleed enkele maanden later, op 11 oktober 2013, in Rome.
Özellikle Val ve Varatella Toirano komünlerinde çok sayıda doğal mağaralar bulunmaktadır.Vooral in de gemeenten Sint-Laureins en Assenede bevinden zich veel kreken.
Mısır doğal gaz holding şirketi (EGAS) Başkanı seçildi.Dit is een joint venture van Eni en het staatsbedrijf Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS).
Yakın gelecekte Dünya üzerindeki doğal hayat tehlikeye girmiştir.In True Blood wordt de wereld in de nabije toekomst getoond.
Doğal kaynak suyu bulunmaktadır.Het meertje bevat een natuurlijke waterbron.
Ayrıca bu göl bir doğal anıttır.Ook deze brug is een rijksmonument.