Payda'dan dışarı çıktığı için de, doğal olarak ters çeviririz.וכמובן אם אנחנו מוציאים אותו אל מחוץ למכנה, הוא מתהפך, נכון?
Payda'dan dışarı çıktığı için de, doğal olarak ters çeviririz.وبكل وضوح اذا سحبناها من المقام فسيقلب، اليس كذلك؟
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -A carga de teste positiva seria apenas atraída naturalmente para esta carga negativa.
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -Eine positive Testladung würde natürlicherweise von dieser negativen Ladung angezogen werden.
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -Una carga de prueba positiva sólo podría ser naturalmente atraída por esa carga negativa.
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -Ένα δοκιμαστικό θετικό φορτίο θα μπορούσε φυσικά να έλκονταν από αυτό το αρνητικό φορτίο.
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -Един положителен пробен заряд ще бъде привлечен по естествен начин към този отрицателен заряд.
Pozitif test yükümüz doğal olarak negatif yük tarafından çekilir. -מטען בחן חיובי באופן טבעי ימשך למטען שלילי
Rakipler: Doğal olarak, oldukça fazladır.경쟁자는 당연히 많죠
Rakipler: Doğal olarak, oldukça fazladır.Konkurentów, z definicji, jest wielu.
Rakipler: Doğal olarak, oldukça fazladır.Los competidores, en teoría, son muchos.
Rakipler: Doğal olarak, oldukça fazladır.Конкурентів, за визначенням, багато.
Rakipler: Doğal olarak, oldukça fazladır.リスクはブランド力の無さ、販売の不足、流通の不足
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Claro, naturalmente, segue-se uma discussão acesa.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Herefter begyndte der naturligvis en ophedet debat.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.로리 서덜랜드: 뭐 당연히 큰 논쟁이 뒤따랐습니다.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Naturligtvis blev det debatt kring det här.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Přirozeně že šlo o zuřivou debatu.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Acum, natural, a pornit o dezbatere.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland : Bien sûr, ça a donné lieu à débat.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Es entzündete sich natürlich eine heiße Debatte.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: In realtà si accese un dibattito.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Nào, cuộc tranh luận rất sôi nổi.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Nu kwam er een vurig debat op gang.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Oczywiście, rozszalała się debata.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Sekarang, seperti sewajarnya, terjadi debat yang ramai.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Természetesen dühödt vita kezdődött.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Rory Sutherland: Y, claro, surgió un debate.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Ρόρι Σάδερλαντ: Προφανώς, υπήρχε μια διαφωνία.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Рори Сазерлэнд: И, естественно, разгорелись дебаты.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.Рори Съдърланд: Сега, естествено, се развихри яростен спор.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.רורי סאת'רלנד: כמובן שהתעוררה מהומה.
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.روي سذيرلاند : الآن ومن الطبيعي أن يصبح هنالك جدلٌ
Rory Sutherland: doğal olarak tartışma biraz hiddetlendi.当然ながら カナダの保守派は
Rusya doğal olarak Kazakistan'ın Kiril alfabesini bırakmasını istemez.Rusia preferiría naturalmente no ver que Kazajistán abandone el alfabeto cirílico.
Rusya doğal olarak Kazakistan'ın Kiril alfabesini bırakmasını istemez.Η Ρωσία θα προτιμούσε φυσικά να μην δει το Καζακστάν να εγκαταλείπει το κυριλλικό αλφάβητο.
Sadece içindeki doğal olarak olduğun yerde kal.Blijf slechts op die plek van neutraliteit in jou.
Sadece içindeki doğal olarak olduğun yerde kal.Csak maradj ennek a benned levő semlegességnek a helyén!
Sadece içindeki doğal olarak olduğun yerde kal.Setrvej pouze v tomto místě neutrality uvnitř sebe.
Sadece içindeki doğal olarak olduğun yerde kal.Zostań tylko w tym miejscu, w tej neutralności w tobie.
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameDas Menü, was für gewöhnlich durch einem Rechtsklick geöffnet wirdName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameEl menú que se suele mostrar al hacer clic derechoName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameHet menu dat normaal verschijnt bij rechtsklikkenName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameIl menu che normalmente appare su clic destroName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameLe menu qui s'affiche normalement lors d'un clic droitName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMeni, ki se običajno prikaže ob desnem klikuName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMeniul ce apare de obicei la clic- dreaptaName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMenuen der normalt vises ved højreklikName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMenu pokazujące się po kliknięciu prawym przyciskiem myszyName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMenu yang normalnya muncul saat klik- kananName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameMeny som normalt visas med högerklickName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüName오른쪽 단추를 눌렀을 때 나타나는 메뉴Name
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameName
Sağ tıklama ile doğal olarak gösterilen menüNameO menu que aparece normalmente com o botão direitoName