Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Dus ze zijn, intrinsiek, een langzamere levensvorm.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.결국, 그들은 내재적으로, 더 느린 생명 형태입니다.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Por lo que son, intrinsecamente, una forma de vida más lenta.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Quindi sono, intrinsicamente, una forma di vita più lenta.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Sie sind also eine langsamere Lebensform.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Sú to vlastne pomalšie životné formy.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Takie organizmy rozwijają się wolniej.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Присъщо им е това, че са по-бавна форма на живот.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.Так что они по своей природе более медленные формы жизни.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.אז הם, באופן מהותי, צורת חיים איטית יותר
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.لذلك فهي ، قطعياً ، شكلٌ بطيءٌ من أشكال الحياة.
Dolayısıyla bunlar, doğal olarak, daha yavaş canlı formları.しかし根本的な問題は
Dünya dışına doğru doğal olarak genişleyen insanlar hakkında.우리가 동굴에서 하는 일의 당연한 결과로
Dünya dışına doğru doğal olarak genişleyen insanlar hakkında.כהתפחות טבעית של העבודה שעשינו במערות
Dünya dışına doğru doğal olarak genişleyen insanlar hakkında.وكنتيجةٍ طبيعيةٍ لما نقوم به من عمل مع الكهوف.
Dünya dışına doğru doğal olarak genişleyen insanlar hakkında.だいぶ前に気付いたのですが
Eğer böyle bir şey bulunursa, bence bu direk SETI'yle alakalıdır. Çünkü doğal olarak meydana gelmez.Jeśli taki by się znalazł, powiedziałbym, że to coś dla SETI, bo natura go nie stworzyła.
Eğer böyle bir şey bulunursa, bence bu direk SETI'yle alakalıdır. Çünkü doğal olarak meydana gelmez.Y si encuentras uno, sólo puedo decir que está relacionado con SETI porque no se puede hacer de forma natural.
Eğer bunu başaramazsak, doğal olarak yanlızca kısıtlı sayıda insana yetebilirsiniz.Naturalmente, se não o conseguirmos só se poderá cuidar de uma quantidade limitada de pessoas.
Eğer bunu başaramazsak, doğal olarak yanlızca kısıtlı sayıda insana yetebilirsiniz.Naturalmente, si fracasamos en eso sólo se puede cuidar de una cantidad limitada de personas.
Eğer bunu başaramazsak, doğal olarak yanlızca kısıtlı sayıda insana yetebilirsiniz.Naturellement, si nous échouons, le nombre de personnes dont on pourra prendre soin sera limité.
Eğer bunu başaramazsak, doğal olarak yanlızca kısıtlı sayıda insana yetebilirsiniz.Sollte uns das nicht gelingen, können wir auch nur für eine begrenzte Anzahl Menschen sorgen.
Eğer bunu başaramazsak, doğal olarak yanlızca kısıtlı sayıda insana yetebilirsiniz.Разбира се, ако не постигнем това, ще може да се погрижим само за ограничен брой хора.
Elim doğal olarak oraya gitti.Boeun ima neuravnoteženi rit!
Elim doğal olarak oraya gitti.- Fogd meg a kardot. - Pest... célja, hogy mit lehet tenni.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Ia sabia mea. - Pest... vizează ceea ce se poate lua.
Elim doğal olarak oraya gitti.Mes mains se sont placées là naturellement.
Elim doğal olarak oraya gitti.Mijn hand ging gewoon daar natuurlijk.
Elim doğal olarak oraya gitti.Mi mano fue naturalmente.
Elim doğal olarak oraya gitti.Mi mano se acaba de ir allí de forma natural.
Elim doğal olarak oraya gitti.Min hand gick bara dit naturligt.
Elim doğal olarak oraya gitti.Moje ruce se tam dostaly úplně přirozeně.
Elim doğal olarak oraya gitti. Ne müthiş bir mazeret!- פשט... לכוון במה שאתה יכול לקחת. - היי, בואו הנה.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Nhắm cho kỹ vào.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Nimm mein Schwert. - Pest... zielen auf das Sie nehmen können.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Ota miekkani. - Pest... pyritään mitä voit tehdä.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Pegue a minha espada. - Pest... visar o que você pode tomar.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Tag mit sværd. - Pest... sigte på, hvad du kan tage.
Elim doğal olarak oraya gitti.Tanganku hanya pergi ke sana secara alami.
Elim doğal olarak oraya gitti.Tanganku hanya pergi ke sana secara alami.
Elim doğal olarak oraya gitti.Tay của anh tự nhiên nó thế mà.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Vezmi si môj meč. - Pest...
Elim doğal olarak oraya gitti.- Vezmi si můj meč. - Pest...
Elim doğal olarak oraya gitti.- Weź mój miecz. - Pest... dążyć do tego, co można zrobić.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Τι; - Πάρτε το σπαθί μου. - Pest... στοχεύουν σε ό, τι μπορείτε να πάρετε.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Візьми мій меч. - Pest... спрямовані на те, що ви можете зробити.
Elim doğal olarak oraya gitti.Моя рука просто естественно находится там.
Elim doğal olarak oraya gitti.Ръката ми просто попадна там.
Elim doğal olarak oraya gitti.- Тя е вкусна. - Да.
Elim doğal olarak oraya gitti.- ماذا؟ - خذ سيفي
Elim doğal olarak oraya gitti.يدّي فقط ذهبت هناك طبيعيا
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.I ragazzi e le ragazze, se sono da soli... tutto si aggiusta naturalmente.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Jak chłopak i dziewczyna są sami... to wszystko naturalnie naprawia.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Jongens en meisjes, als ze alleen zijn, komt het vanzelf wel goed.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Když jsou kluci s dívkami samotní, tak se to přirozeně spraví.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Baietii si fetele, daca sunt lasati singuri, isi vor rezolva problemele dintre ei in mod natural.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Con trai với con gái, Nếu được ở một mình với nhau thì tự nhiên có cách giảng hòa.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Keď sú chlapci a dievčatá osamote, všetko sa vyrieši samo.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Les garçons et les filles, si on les laisse seuls, tout s'arrange naturellement.
Erkekler ve kızlar, eğer yalnızlarsa araları doğal olarak düzelir.Pojka och flickor, om dom är ensama fixar det sig baturligt.