doğal gaz ile cümle
doğal gaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
2004'te, İran'ın doğal gaz rezervinin büyük bir kısmı henüz kullanıma açılmamış durumdaydı.Kuitenkin huomattava osa luonnonsuojelulailla toteutettavasta alueesta oli vielä toteuttamatta vuonna 2007.
Doğal gazda üretim tüketimin %2'sini karşılamaktadır.Vihreää teetä tuotannosta 2 %.
Doğal Gaz şebekesi vardır.Siellä on maakaasun tankkausasema.
Mısır doğal gaz holding şirketi (EGAS) Başkanı seçildi.Εν συνεχεία ανέλαβε πρόεδρος της Αιγυπτιακής Εταιρείας Φυσικού Αερίου (EGAS).
Devlet tarafından işletilen petrokimya ve doğal gaz firmalarında yöneticilik yaptı.Διατέλεσε διευθυντής σε κρατικές εταιρείες πετροχημικών και φυσικού αερίου.
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.Κατά τη γεώτρηση το 1971, οι σοβιετικοί γεωλόγοι χτύπησαν σε ένα σπήλαιο γεμάτο φυσικό αέριο.
Çevresindeki bölgede ise petrol, doğal gaz, yersakızı ve tuz üretilir.Η γύρω περιοχή παράγει πετρέλαιο, φυσικό αέριο, πίσσα και αλάτι.
Güney Yemen'de de petrol ve doğal gaz çıkarılmaktadır.Στις ανατολικές περιοχές εξάγεται από το υπέδαφος πετρέλαιο και φυσικό αέριο.
Zengin petrol ve doğal gaz yatakları vardır.Είναι πλούσιο σε κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου.
Doğal gaz enerji üretim sektöründe ilk kez Amerika'da kullanılmaya başladı.Det var det første masseproducerede, motorvejsparate elektriske køretøj i USA.
Rusya'nın ihracatının %80'nden fazlasını petrol, doğal gaz, metaller ve keresteler oluşturmaktadır.Russland, hvor 80% av eksportinntektene skyldes petroleums- og gassutvinning, metaller og trevirke.
Dünyada bilinen doğal gaz rezervlerinin yaklaşık 70 yıllık ömrü olduğu tahmin edilmektedir.Beregninger viser at man vil kunne produsere gass i minst 70 år.
LNG Tankerleri: Sıvılaştırılmış doğal gaz taşıyan gemilerdir.Skipene frakter LNG (flytende naturgass).
Mısır doğal gaz holding şirketi (EGAS) Başkanı seçildi.Selanjutnya ia ditunjuk sebagai Ketua Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS).
Petrol, doğal gaz ve diğer kaynaklar, çoğunlukla diğer ülkelerden ithal edilmektedir.Minyak bumi, gas alam, dan sumber daya alam lainnya diimpor dari negara lain.
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.Pada tahun 1968, pemerintah Uni Soviet berhasil menemukan cadangan besar gas alam di sebelah barat kota ini.
Ayrıca doğal gaz bakımından da oldukça zengindir.Tom selain kaya juga amat tampan.
Ülkenin en büyük doğal kaynakları petrol ve doğal gazdır.Sumber alkana yang paling penting adalah pada gas alam dan minyak bumi.
2000’li yılların başlarına kadar İsrail’deki doğal gaz kullanımı minimum düzeydeydi.Cho tới những năm đầu thập niên 2000, lượng khí tự nhiên được sử dụng ở Israel là nhỏ.
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.Năm 1968, dự trữ khí đốt tự nhiên khổng lồ được phát hiện 20 km về phía tây của thành phố.
Bilinenin aksine doğal gaz insan için zehirleyici bir gaz değildir.Đối với con người, nọc độc của cuốn chiếu không nguy hiểm.
Ocak 2006'da Azerbaycan ve İran ile doğal gaz anlaşması sağlanması müzakerelerinde önemli bir rol oynadı.2006年1月、グルジアとアゼルバイジャンおよびイランとの間でガス供給に関する協議では突出した役割を演じた。
2002 yılında, Kazakoil ile Petrol ve Doğal Gaz Taşıma şirketleri birleştirilerek kurulmuştur.カズムナイガスはカザフオイルと石油ガス運輸が合併する形で2002年に設立された。
Devlet tarafından işletilen petrokimya ve doğal gaz firmalarında yöneticilik yaptı.石油や天然ガス関係の国営企業で管理職を歴任した。
Çevresindeki bölgede ise petrol, doğal gaz, yersakızı ve tuz üretilir.近隣の地域では石油や天然ガス、アスファルト、塩の生産が行われている。
Poltava'nın birçok yerinde doğal gaz ve petrol yatakları vardır.プル川流域には天然ガスや石油資源が豊富である。
LNG Tankerleri: Sıvılaştırılmış doğal gaz taşıyan gemilerdir.LNGタンカーは液化天然ガスを専門に輸送する船舶である。
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.1968年には、市の西部で天然ガスが発見された。
Ocak 2006'da Azerbaycan ve İran ile doğal gaz anlaşması sağlanması müzakerelerinde önemli bir rol oynadı.在2006年1月与阿塞拜疆和伊朗的天然气供应谈判中起到重要作用。
Sabun kabarcıkları doğal gaz gibi yanıcı bir gazla da doldurulup ardından ateşlenir.肥皂泡也可以用天然气之类的可燃气体填充然后点燃。
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.1971年蘇聯地質學家進行鑽探時，意外地發現了一個充滿天然氣的地下洞穴。
Çevresindeki bölgede ise petrol, doğal gaz, yersakızı ve tuz üretilir.附近地區還有生產石油和天然氣、柏油、鹽。
Doğal gaz boru hattı projesi görüşüldü.日本瓦斯物流計算中心設立。
Exxon Mobil Corporation ya da ExxonMobil, Amerikan çok uluslu petrol ve doğal gaz şirketi.엑슨모빌(Exxon Mobil Corporation or ExxonMobil)은 미국의 석유 회사이다.
1968 yılında şehrin 20 km batısında büyük bir doğal gaz rezervi ortaya çıkarıldı.1968년에는 이 곳에서 서쪽으로 20km 정도 떨어진 곳에서 천연 가스가 발견되었다.
Doğal Gaz şebekesi vardır.자연 가스라고도 한다.
LPG Doğal gaz Biyogaz Hava gazı Jenerator gazı액화석유가스 LPG 자동차 천연 가스 목성형 행성 가스
Petrol, doğal gaz ve diğer kaynaklar, çoğunlukla diğer ülkelerden ithal edilmektedir.נפט, גז טבעי ומשאבים נוספים, על פי רוב, מיובאים ממדינות אחרות.
2004'te, İran'ın doğal gaz rezervinin büyük bir kısmı henüz kullanıma açılmamış durumdaydı.Към 2004 година голяма част от газовите запаси на Иран остават неразработени.
Öte yandan, Almanya'nın doğal gaz boru hatları ağı yoğun ve iyi bağlantılıdır.Като цяло речната мрежа на Удмуртия е гъста и силно разклонена.
Sürekli gelişen bir doğal gaz endüstrisi vardır.Proizvodnja prirodnog plina rapidno raste.
Denizden doğal gaz ve balık elde edilmektedir.V mori sa ťaží ropa a zemný plyn a lovia ryby.
Güney Yemen'de de petrol ve doğal gaz çıkarılmaktadır.V Somálsku sa tiež nachádzajú ložiská ropy a zemného plynu.
Birçok taksi şirketi, filolarını sıvılaştırılmış doğal gaz ile çalıştırmaktadır.Niektoré automobilky vyrábajú vozidlá priamo určené pre pohon stlačeným zemným plynom.
Doğal gaz boruları döşenmiştir.Prírodná rezervácia Šípková . .
Doğal gaz boruları döşenmiştir.V plinskih terminalih pretovarjajo naravni plin.
Denizden doğal gaz ve balık elde edilmektedir.Jūroje išgaunama nafta ir gamtinės dujos.
2003-2004 yıllarında Alaska Petrol ve Doğal Gaz Rezervleri Dairesi'nde Denetim Kurulu üyeliği yaptı.Aastatel 2003–2004 juhtis ta Alaska Nafta- ja Gaasikomisjoni.
Ayrıca Azerbaycan ve Türkmenistan ile doğal gaz temini için anlaşmalar yapmıştır.Venemaa sõlmis Aserbaidžaaniga maagaasi importi puudutava lepingu.
Mavi Akım Rusya'dan Türkiye'ye doğal gaz nakletmek için Karadeniz geçişli büyük boru hattıdır.Blue Stream on Musta mere põhjas Venemaalt Türgisse kulgev maagaasi torujuhe.
2002 yılında Almanya ihtiyacının %75'i kadar doğal gaz ithal etmiştir.Kodumaisest energiavajadusest kattis riik impordiga 2014. aastal ligi 75%.
Sürekli gelişen bir doğal gaz endüstrisi vardır.Looduskaitsealal kasvab harilik ungrukold.
Ancak Tanrı Amerika'ya büyük miktarda kömür, benzin ve doğal gaz bahşetmiştir.Pero Dios también bendició a los EEUU con abundante carbón y gas natural.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.Bem, na verdade, estou confiante de que a energia solar vai facilmente vencer tudo, inclusive o gás natural.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.Cóż, jestem przekonany, że słońce z łatwością przebije wszystko, łącznie z gazem ziemnym.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Olen vakuuttunut, että aurinkoenergia tulee voittamaan kaiken ylivoimaisesti, myös maakaasun.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Sunt convins că energia solară va bate totul, inclusiv gazele naturale.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Vlastně věřím, že solární energie převálcuje všechno ostatní včetně zemního plynu.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EN : En fait, je suis sûr que le solaire battra tout le reste sur le terrain, y compris le gaz naturel.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.En realidad estoy convencido de que la energía solar superará a todo y, sin duda, también al gas natural.