dizin ile cümle

dizin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bölüm, dizinin yaratıcısı Frank Darabont tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.O episódio foi escrito e dirigido por Frank Darabont, criador e produtor executivo da série.
İncelemelerinde en beğendikleri arasında The Mary Tyler Moore Show'un dizinin özüne uygun olan finali vardı.Eles gostaram dos que permaneceram fieis às séries, citando o final de The Mary Tyler Moore Show como padrão.
Fox TV Seth MacFarlane'in onayı olmaksızın dizinin bölümlerini üretmeye devam etti.A Fox continuou produzindo episódios sem a aprovação final de Seth.
Her algılayıcı piksel, dizinin o noktasındaki kapasitansı ölçmek için kullanılır.Portanto, o poder da pimenta é medido nesta escala.
Paranormal ve drama türündeki Supernatural adlı dizinin bölüm listesidir.Esta é uma lista de episódios da série drámatica/paranormal Supernatural.
Süpernovalar dizini tarihi öneme sahip süpernovaların bir listesidir.Segue abaixo uma lista de supernovas de significância histórica.
Dizinin orijinal halinde konspet politik olayların gençler ve genç-yetişkinlere gösterilmesiydi.Inicialmente o grupo era focado em liderar a adoração em eventos jovens e em missas.
Aynı dizinin başrolü Kevin James.É estrelado por Kevin James.
Daha sonra dizinin ismi Uygun Adım Aşk olarak değişmiştir.Posteriormente, o título foi mudado para Amor à Vida.
Bunun yanı sıra hala kullandığımız iki ek Dizin Katalog yapmıştır.E ainda os dois cadernos de classificados.
Dizinin sonunda ateş kralını yenip savaşı sona erdirir.E mais tarde com o fim da guerra, o novo Senhor do Fogo.
Keamy sezonun ikinci yarısında dizinin başlıca antagonisti oldu.Alvin, foi o antagonista recorrente na primeira metade da segunda temporada.
Dizinin baş karakterlerinden olan Duruşah Amerika' da yüksek lisans yaptıktan sonra Türkiye' ye dönmüştür.Animada pela promessa de papéis principais, ela retornou aos Estados Unidos.
Dizinin süresi 45 dakika olmuştu.O curso possui 45 dias de duração.
Takımyıldızına göre yıldızlar dizini ESA (1997).Lista de estrelas por constelação ESA (1997).
Bu şarkı dizinin ana karakteri Na Mi-rae'nin ana tema şarkısıdır.A canção descreve perfeitamente a protagonista do drama, Na Mi-rae.
Çekim blokları aşağıdaki gibi düzenlenmiştir: Başrolün değişmesiyle dizinin açılış jeneriği değiştirilmiştir.O acesso principal, em forma de arco rebaixado, foi aberto quando foi mudada a função do edifício.
Bu bölmede, Tümü, Dizinler ve kullanıcı tarafından oluşturulan her grup listelenir.Esse painel lista Todos, Diretórios, e cada grupo feito pelo usuário.
21 Aralık 2012 tarihinde ise AMC, dizinin dördüncü sezonda devam edeceğini açıklamıştır.Mais tarde, em 21 de dezembro de 2012, a AMC anunciou a quarta temporada de The Walking Dead.
Daha sonra dizinin 5.sezonunun final sezonu olacağı açıklandı.Logo após aparece a data de estréia da quinta temporada.
Dizinin yönetici yapımcılığını ve yönetmenliğini Chris Savino yapmaktadır.A série tem como produtor executivo, Chris Savino.
Dizinin çekimleri Ekim 2016 ile Mart 2017 arasında New York'ta gerçekleşti.As filmagens ocorreram de outubro de 2016 a março de 2017 na cidade de Nova York.
Dizinin başlangıcından sonuna kadar yönetmen koltuğunda Mesude Erarslan oturdu.O Mastro permanece na Mesa até o fim da sessão.
Dizinin çekimleri Toronto, Kanada'da 25 Mayıs 2015 tarihinde başlamıştır.A série começou a ser filmada em Toronto, Canadá, em 25 de maio de 2015.
Dizinin her bölümü hemen hemen 22 dakika sürmektedir.Cada episódio da série tem duração média de 22 minutos.
2001 yılından itibaren ise dizinin yapımcılığını üstlenmiştir.A partir de 2001 ficou restrito a cada país a adoção da Agenda 21.
1 Ekim 2008'de dizinin birinci sezonu 22 bölüme yükseltildi.E em 21 de dezembro de 2008 estreou a sétima temporada globalmente.
Fakat Şubat 2013'ün başlarında dizinin finalinin 13 Şubat 2013'te yayınlanacağı açıklanmıştır.No início de janeiro de 2010, foi anunciado que a série estrearia em 13 de fevereiro de 2010.
Dizinin konusu 1988 yılında William Brinkley tarafından yazılan aynı isimli romana dayanmaktadır.Baseado em um romance de mesmo nome de William Brinkley.
Karakter, dizinin yazar kadrosunda yer alan Danny Smith tarafından yazıldı.Foi dublado pelo escritor habitual do seriado Danny Smith.
American Horror Story isimli dizinin 6 sezonunda yer almıştır.Recentemente participou da sexta temporada de American Horror Story como Tracy.
Dizinin hikâyesi 1990 yılının yaz aylarında başlar.A banda começou no verão de 1990.
Dizinin ilk 11 bölümü Show TV'de Salı geceleri 20.00'de yayınlanmış, fakat beklediği ilgiyi görememiştir.O programa entrou no ar das 20h até a meia-noite, no lugar de programas que não lhe renderam audiência.
Dizinin İnterStar ve Show TV bölümleri Turkweb TV tarafından satın alınmıştır.Os episódio do anime foram exibidos aos domingos pela TV Asashi.
Dizinin yayını kısa sürede sonlanmıştır.Deve esgotar-se rapidamente a edição.
Bu eser Richard Strauss eserleri dizininde Op.Esta é a mais amada de todas as óperas de Richard Strauss.
Kromozom seviyesinde insersiyon terimi , kromozomun içine uzun bir dizinin girmesi anlamında kullanılır.A nível cromossómico, uma inserção refere-se à inserção de grandes sequências em um cromossomo.
"Bölüm #" tanımı ise diğer sezonlarla birlikte dizinin kaçıncı bölümde olduğunu göstermektedir."Limites" refere-se às diferentes áreas interligadas em cadeia.
Süreç Film tarafından yapılan dizinin yapımcılığını Ali Gündoğdu üstlendi.O processo do filme feito pelo produtor da série, Ali Gundogdu tomou.
Dizinin adı ilk başta Mutluluk olarak duyuruldu.O nome da matriz, em primeiro lugar a Felicidade como foi anunciado.
Dizinin yapımcılığını Cecelia Ahern ve Don Todd üstlenmektedir.De serie werd ontwikkeld door Cecelia Ahern en Don Todd.
Dizinin 1999 yılında South Park: Bigger, Longer & Uncut adlı uzun metraj sinema filmi gösterime girmiştir.In 1999 volgde de lange animatiefilm South Park: Bigger, Longer & Uncut.
Clarence Francis "Kick" Buttowski: Çizgi dizinin başrol oyuncusudur.Clarence Francis “Kick” Buttowski: de hoofdpersoon.
Dizinin sonunda Zuko, Ateş Kralı olarak taç giyer ve savaşı bitirir.In de laatste aflevering wordt Zuko tot Vuurheer gekroond en beëindigt hij de oorlog.
Tess Foster (Torri Webster) dizinin ana kahramanıdır.Tess Foster (Torri Webster) is de 15-jarige hoofdpersoon.
Dizinin yapımını Britanyalı televizyon yapım şirketi Diverse Bristol gerçekleştirmektedir.Ultimate Survival wordt geproduceerd door de Britse productiemaatschappij Diverse Bristol.
Dizinin bir teli aşağı doğru sürülürken diğer tel ters yöne itilir.Als de ene cabine naar boven gaat moet de andere cabine naar beneden gaan.
Dizinin bölümleri ise süreye bağlantılı bir şekilde belirlendi.De aan hem toegewezen werken zijn gemaakt in de periode ca.
2003 yılında, dizinin NCIS adında bir spin-off'u yapıldı.In 2003, kwam er een spin-off van de serie, NCIS genaamd.
Dizinin dili yoktur.Niet ik beheers de taal.
Dizisinin yaratıcısı David DiGilio dizinin ikinci sezonun kesinlikle yayınlanmayacağını belirtmiştir.Bedenker David DiGilio heeft gezegd dat het onwaarschijnlijk is dat er een nog een vervolgseizoen komt.
Dizinin çekimleri Ağustos 2010'da Yeni Zelanda'da başlamıştır.De productie van Gods of the Arena begon in augustus 2010 in Nieuw-Zeeland.
Dizinin ana karakteri Stan Marsh'ın sevgilisidir.De plot van de aflevering draait om karakter Stan Marsh.
Dizinin başlangıcında yaklaşık 13 yaşındadır ve her sezon yaşlanarak 4. sezonda 14 yaşına girer.Bij aanvang van de serie is hij dertien jaar oud, en halverwege seizoen 1 wordt hij veertien.
Rose Tyler, dizinin yapımcısı Russell T Davies tarafından yaratıldı.Deze werd geproduceerd door de televisieproducent Russel T. Davies.
Dizinin İngiliz versiyonundaki Gareth Keenan karakterinden esinlenerek yaratılmıştır.Dwight is gebaseerd op Gareth Keenan uit de Engelse versie van The Office.
Dizinin başrolü Birgitte Nyborg rolündeki Sidse Babett Knudsen'dir.De centrale figuur is politica Birgitte Nyborg, gespeeld door Sidse Babett Knudsen.
Fakat bu dizinin yeniden yayınlanmasını isteyenler çoktur.Om deze te promoten wordt er wederom veel getoerd.
Dizinin özellikle Uzak Doğu'da birçok hayran kitlesi vardır.Hij beleeft voornamelijk avonturen in het verre oosten.
Dizinin sloganı ise “Hangi taraftasınız?”De tagline van de serie is Whose Side Are You On?

İlgili Sayfalar