dizin ile cümle
dizin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dizin listeleme zamanları önbellekleme:Use Unicode when communicating with the server
Paylaşımlar üzerine dosya ve dizinlerin bırakılmasına izin verAllow dropping of files and directories onto shares
Hedef dizindeki daha yeni dosyaları atlaThe socket options
Rsync dizini:List View
Yedeklemeden önce bu dizini bağlayın.Mount this directory before backing up.
Geçersiz hedef dizinInvalid target folder
iletiyi dizine taşımove the message to folder
dizinde bir kopyasını oluşturcreate a copy in folder
E- postaların olduğu dizini aç... NameOpen folder with E-mails...
KMail dizinindeki okunmamış E- posta sayısı. NameNumber of unread E-mails in KMail folder.
Tüm alt dizinleri eşzamanlaSync all subdirectories
SMS Dizinleri AlınıyorGetting SMS Folders
% 1 cep telefonu için SMS Listesi seçili Dizine aktarıldı.SMS List for the mobile phone %1 was exported to the selected Directory.
Veri dizinini ayarlaSet data directory
Dizini KullanUse Folder
& Metin dizini:& Text folder:
& PalmDOC dizini:& PalmDOC folder:
Yedekleme dizini:% 1.Backup directory: %1.
Geri yükleme dizini yok.Restore directory does not exist.
Anımsatma dizini:Memos directory:
Adres Defteri Dizinini Seç@ title: windowSelect Address Book Folder
KDE LDAP Dizin YöneticisiKDE LDAP Directory Manager
LDAP Dizin YöneticiNameLDAP Directory Manager
Dosyaları ve dizinleri KIO kullanılarak kaydetNameStore files and directories using KIO
Ev Dizinini & TaraScan & Home Folder
& Root Dizinini TaraScan & Root Folder
'% 1' konumundaki dizin özyinelemeli ve kalıcı olarak silinecek.The folder at '%1 'will be recursively and permanently deleted.
Bu dizin zaten tarama dışında bırakılmışThat folder is already set to be excluded from scans
Dizin bulunamadı:% 1Folder not found: %1
Bu dizinleri tarama:Do & not scan these directories:
Dosyaları ve dizinleri seçSelect files and folders
Lütfen en az bir hedef dizin girin.Please enter at least one target directory.
Alt Dizinleri & Özyinelemeli olarak İçer...Recurse Subdirectories...
Dizini & yeniden adlandırRename & folder
Dizinleri karıştırShuffle folders
% 1 dizini boş.Folder %1 is empty.
% 1 bir dizin. Lütfen farklı bir isim seçin.%1 is a directory. Please choose a different file name.
Böyle bir dosya ya da dizin yokQIODeviceNo such file or directory
% 1 açılamaz: bir dizinCannot open %1: is a directory
% 1 açılamadı: Verilen adres bir dizinQNetworkAccessFileBackendCannot open %1: Path is a directory
Dizinin ilk makalesini okumak için: Türk Protestolarında Brezilya Yapımı Biber GazıThe story will be published in a series of three articles on Global Voices Online.
İki bölümlük dizinin ikinci bölümü.Part two of a two part series.
Willis dizinin geri kalanında arabadan kurtulmaya çalışıyor.He spends the rest of the episode trying to get rid of it.
Bu dizinin ikinci bölümünde Yunanlıların karara tepkileri ele alınacaktır.Part two of this series will present the Greek reaction to the decision.
1999 yılında St. Moritz'de, Kosteliç'in sağ dizindeki yedi bağın dördü yırtıldı.At St. Moritz in 1999, Kostelic tore four of the seven ligaments in her right knee.
Dizin, 139 ülkeyi basın özgürlüğüne gösterdikleri saygıya göre sıralamayı amaçlıyor.The index ranks 139 countries according to their respect for press freedom.
Okidoki, 50 milyondan fazla Romen sayfasını dizinliyor.Okidoki indexes over 50 million Romanian pages.
Sitenin hedefi, 2010 yılı sonuna kadar bütün önemli web sitelerini Romence dizinlemek.The aim is to index all relevant websites in Romanian by the end of 2010.
İki bölümlük dizinin ilk bölümü.Part one of a two part series.
Ancak dizinin bazı mekanları hayal ürünüdür.But some locations in the show are imaginary.
Dizinin ilk 4 sezonu (1-131. bölümler) haftada 1 kez 60 dk. olarak yayınlandı.The first 4 seasons of the show (1st-131st episodes) was aired for 60 minutes once a week.
10 Aralık 2011'de yayına verilen dizinin yönetmenliğini Çağan Irmak üstlenmiştir.Çağan Irmak was the director of the series, which aired on December 10, 2011.
Dizinin çekimleri Muğla’nın Yeşilyurt köyünde yapılmaktaydı.[2]The shooting of the series was done in Yeşilyurt village of Muğla.[1]
Dizinin yaratıcıları arasında tek bir kadın olmadığına eminim.I'm sure there isn't a single woman among the creators of the drama.
Bu dizinin ardından Hıyanet Sarmalı dizisinin oyuncu kadrosunda yer aldı.After this series, he took part in the cast of Hıyanet Sarmalı.
Dizinin 2007'deki afişi.The poster of the series in 2007.
Dizinin çekildiği yalıThe mansion where the series was filmed
Dizinin 26 bölümü yayınlanmıştır. Diğer bölümlerin de yarım saat süreceği tahmin edilmektedir.[1]On 20 November 2015, Jeremy Zag announced that a second and third season were "in progress."[16]
Açık Dizin Projesi Hesaplamalı ElektromanyetikComputational electromagnetics at the Open Directory Project
Geçirgenlik "e" ve manyetik geçirgenlik "µ" bir dizinin kırılma "n" indeksini türetir.From permittivity "ε" and magnetic permeability "µ" an index of refraction "n" is derived.