dizili ile cümle
dizili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.連想しますか」 DNAを切断し 一つ一つを並べ
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Aşa că a făcut secvenţierea genomică a copiilor.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.A tak dal svoje deti zosekvencovať.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.A tak zařídil, že genom jeho dětí byl sekvenován.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.E, então, ele sequenciou estas crianças.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Hij zorgde dat zijn kinderen gesequenst werden.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Így ő azt csinálta, hogy szekvenáltatta a gyerekeit.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Il a fait séquencer celui de ses enfants.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Jadi yang dia lakukan adalah merangkaikan genom anak tadi.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.그래서 자신의 아이들의 염기서열분석을 했습니다.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Perciò, decise di far sequenziare il genoma dei suoi figli.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.SPRという遺伝子に一連の変異があるのを見つけました
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Und so sequenzierte er die Genome seiner Kinder.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Vad han gjorde var att han lät sekvensera ungarna.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Więc pierwsze co zrobił, to dał swoje dzieciaki do sekwencjonowania.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Y secuenció a sus hijos.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Έτσι γονοτύπησε τα παιδιά του.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.И той решил да изследва децата си.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Он отправил своих детей на секвенирование.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.Отже, він провів секвенування своїх дітей.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.והוא הביא את הילדים שלו לריצוף.
Önce çocuklarının baz dizilimini çıkarttı.وبالتالي ما قام به هو أنه قام بسلسلة ابنائه.
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz. Yani dizilimlerin kıvrım açılarını belirliyorsunuz.Dekódujeme to, do čoho sa chceme poskladať, do sekvencie uhlov
Önce ne derecede kıvrımlar istediğinizi hesaplıyorsunuz. Yani dizilimlerin kıvrım açılarını belirliyorsunuz.Αποκωδικοποιούμε το πως θέλουμε να αναδιπλωθεί, σε μια ακολουθία από γωνίες
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.C'est là-dedans, il n'y a plus qu'à le séquencer.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.E' li', che aspetta di essere sequenziato.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Está ahí, esperando a que su genoma sea secuenciado.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Está lá dentro, à espera de ser sequenciado.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Este ascuns acolo, aşteptând să fie secvenţat.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Es wartet nur darauf, sequenziert zu werden.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Het ligt daar, te wachten tot de sequentie bepaald wordt.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Jest tam i czeka, żeby go opisać.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.바로 저것입니다.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Nó ở đó, chờ để được xâu chuỗi.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Είναι εκεί μέσα περιμένοντας να αποκρυπτογραφηθεί.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Он здесь, ждет, чтобы его секвенировали.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.Това е тук и чака да бъде секвентирано.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.זה שם, מחכה למיפוי.
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.انها تنتظر لمن يفك شفرتها
Orada, diziliminin çıkarılmasını bekliyor.そこには何千種もの微生物がいます
Permütasyonları hesapladığımızda, kişilerin, kendi aralarındaki farklı dizilimlerini de sayarız.제가 말하고자 하는 바는, 순열을 계산할 때 우리는 사람들이 어떻게 재배열될 수 있는지 모든 순서를 헤아리고 있었다는 것입니다.
Permütasyonları hesapladığımızda, kişilerin, kendi aralarındaki farklı dizilimlerini de sayarız.Takže se to rovná 3 faktoriál, který je roven 6. Tohle je rovno 3 faktoriál, který se rovná 6.
Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.Au iniţiat şi au secvenţiat genomul Pinot Noir-ului.
Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.함께 피노누아 포도의 게놈을 해독했다고 발표하였습니다.
Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.שהם חוברים יחד וממפים את הפינו נואר.
Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.انه انتهوا سوياً من فك شفرة جينوم نبتة (العنب الأسود)
Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.ピノ・ノワール全体のゲノム配列を解明し
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.피노누아 종의 전체 염기서열이 모두 밝혀졌습니다. 29,000 여개의 유전자를 발견했습니다.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.２万９千の遺伝子を特定できたとしています 風味を作りだす代謝経路も発見されました
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.Tak wiec obecnie istnieje opis całego genomu Pinot Noir, w którym rozpoznano około 29 000 genów.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.Получена полная генетическая последовательность Пино Нуар в которой, как я уже сказал, порядка 29,000 генов.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.הרצף הגנטי של הפינו נואר קיים כעת במלואו. והם זיהו משהו כמו 29,000 גנים.
Pinot Noir organizması için genom dizilimi artık biliniyor, yine yaklaşık 29 bin gen tespit ettiler.الان يتوفر الجينوم بشكل كامل وقد استطاعوا تحديد قرابة الـ ٢٩ ألف جين.
"r" sayıda boşluğun kendi aralarındaki farklı dizilimlerine bölüyoruz çünkü bu fazlalıkları saymamalıyız.우리는 r개의 장소가 그들 스스로를 재배열하는 경우의 수로 나눌 것입니다, 왜냐하면 중복해서 세는 것을 피하기 위해서요.
SARS virüsünün gen dizilimine dünyanın her yerinden erişim sağlanmıştı.사스 바이러스의 유전자 염기서열을 전적으로 공개함으로써 대처할 수 있었습니다.
SARS virüsünün gen dizilimine dünyanın her yerinden erişim sağlanmıştı.la epidemia SARS din 2003 - 2004 care s-a bazat pe accesul global la secvenţa completă a genei virusului SARS.
SARS virüsünün gen dizilimine dünyanın her yerinden erişim sağlanmıştı.גישה למאגר הגננטי המלא של הווירוס מכל העולם.
SARS virüsünün gen dizilimine dünyanın her yerinden erişim sağlanmıştı.على سهولة الحصول على المعلومات حول تسلسل المورثات الكاملة ليڤيروس السارس.
SARS virüsünün gen dizilimine dünyanın her yerinden erişim sağlanmıştı.このとき全米研究評議会が
Şimdi şeyleri renklerine göre grupladık, açı renklere göre diziliyor.Abbiamo, quindi, il materiale diviso per colore. Angoli della mappa su colori.