Dizin ayrıştırılıyor...Parsing directory...
& Dizin:& Directory:
& DizindenFrom folder
Kopyalanacak işitsel dosyaların dizinini belirleyin.This string replaces the matched regular expression. Important: must end with tab (\\t).
Öntanımlı ev dizini dikkate alma.Override default home folder.
Program dosyaları için araştırılacak dizinler.Folders to search for program files.
Bu dizine aç:Restore to folder:
Bu dizinde doğrula:Verify in folder:
Dizin BulunamadıFolder Does Not Exist
Servisleri içeren dizini belirtinEnter the path to the folder containing the services
Servisleri içeren dizini seçinizSelect the folder containing the services
Çalışma seviyesi dizinlerini içeren dizini belirtinEnter the path to the folder containing the runlevel folders
Çalışma seviyesi dizinlerinizin bulunduğu dizini seçinSelect the folder containing the runlevel folders
Ev dizini oluşturCreate home folder
% 1 bir dizin değildir.%1 is not a folder.
& Ev dizinini sil:% 1Delete & home folder: %1
& Ev dizini:& Home folder:
Ev dizini belirtmelisiniz.You must specify a home directory.
% 1 dizininin sahibi değiştirilemiyor. Hata:% 2Cannot change owner of folder %1. Error: %2
% 1 dizin izinleri değiştirilemiyor. Hata:% 2Cannot change permissions on folder %1. Error: %2
% 1 için ev dizini oluşturulamıyor. Bu dizin boş.Cannot create home folder for %1: it is null or empty.
% 1 ev dizini oluşturulamıyor. Hata:% 2Cannot create home folder %1. Error: %2
% 1 dizini üzerindeki izinler değiştirilemiyor. Hata:% 2Cannot change permissions on home folder %1. Error: %2
% 1 var, ancak bir dizin değil.% 2 kullanıcısı giriş yapamayacaktır.%1 exists and is not a folder. User %2 will not be able to log in.
% 1 dizini oluşturulamıyor. Hata:% 2Cannot create %1 folder. Error: %2
% 1 dizini bulunamadı,% 2 için başlangıç dosyaları kopyalanamıyor.Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton for %2.
% 1 dizini bulunamadı, iskelet kopyalanamıyor.Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton.
% 1 ev dizini silinemiyor. Hata:% 2Cannot remove home folder %1. Error: %2
% 1 ev dizininin silinmesinde bir hata oluştu (uid =% 2, gid =% 3).Removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3).
Ev dizini şablonu:Home path template:
Temel dosyaları ev dizinine kopyalaCopy skeleton to home folder
Ev dizini şablonuHome path template
Bu seçenek seçili ise yeni kullanıcı için bir ev dizini ouşturulur.If this option is checked then a home directory will created for the new user.
Samba ev dizini şablonuSamba home path template
& Alt dizinlerdeki resimleri de al& Include images from sub-folders
& Resim dizini:Image folder:
KDE IceWM tema dizinini açOpen KDE's IceWM theme folder
PDB dosyası veya dizinPDB file or directory
Resim diziniImage directory
Dizin SenkronizasyonuNameFolder Synchronization
Dosya / Dizin BulNameFind Files/ Folders
Ev DiziniGenericNameHome
Ev DiziniCommentHome Folder
Bu dizin kişisel dosyalarınızı içerirNameThis folder contains your personal files
Kök DiziniCommentRoot Folder
Bu dosya sisteminin kök dizinidirCommentThis is the root of the filesystem
Dizin... CommentFolder...
Dizin adını girin: NameEnter folder name:
Dosya ya da dizine basit bir bağlantı... CommentBasic link to file or directory...
Dosya veya dizinin adresini girin: NameEnter path of file or directory:
Dizin GörünümüCommentFolder View
Dizinlerin içeriğini göster (Öntanımlı olarak kullanıcının ev dizinini kullan) NameDisplay the contents of folders (User's home folder as default)
KDED Masaüstü Dizini BildiriciNameKDED Desktop Folder Notifier
Ağı ve network: / protokolündeki dizin güncellemelerini izlerNameKeeps track of the network and updates directory listings of the network: / protocol
Ağ Dizini SihirbazıCommentNetwork Folder Wizard
FSF/ UNESCO Ücretsiz Yazılım DiziniQueryFSF/ UNESCO Free Software Directory
Nepomuk Sorgulama Servisi kalıcı sorgu dizinleri için bir arayüz sağlarCommentThe Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders
Dosyalar ve DizinlerCommentFiles and Directories
Dosyalar ve dizinler hakkında bilgiler. NameInformation about files and directories.
Aygıt ve Dizin Yer İmlerini AçCommentOpen Devices and Folder Bookmarks