Yeni dizin için isim giriniz:Please insert the name for the new folder:
Girdiğiniz isimde bir dosya var. Yeni dizin için lütfen başka bir isim giriniz:A file with that name already exists. Please insert the name for the new folder:
& Hızlı Dizin Seçici& Quick Dir Selector
Hızlı Dizin SeçiciQuick Dir Selector
Dizin OluşturCreate Directory
Kayıt dizini:Recording folder:
Dizin SeçSelect Folder
Zaman seçimi dizini:Time shift folder:
Dizinin oluşturulamıyor. Dosya yerleştirilemiyor.Cannot place file, unable to make directories.
Geçici Dizinleri BelirleSpecify temporary directory
Özel geçici dizini kullanUse custom temporary directory
Geçici dizin:Temporary directory:
& Başlangıç Dizini& Home Folder
Dizinli dosyalarda aramayı kabul et (AVI' ler)Allows seeking in indexed files (AVIs)
Dizin üretiyor:% 1%Generating index: %1%
Kök DizinRoot Directory
Ev DiziniHome Directory
Dizin adıFolder name
& Dizin...Folder...
Dosyaları seçili dizine eklerAdds files to the selected folder
Seçili dizine bir adres eklerAdds a URL to the selected folder
Geçerli dizindeki tüm ögeleri seçerSelects all items in the current folder
Önceki dizini açarOpens the previous folder
Sonraki dizini açarOpens the next folder
& Yeni bir dizin oluştur& Build new index
Arama için yeni bir dizin oluşturma seçeneğini seçChoose whether to build new index for seeking
'% 1' dizini oluşturulamıyorUnable to create folder '%1 '
'% 1' adlı geçici dizindeki boş yer hesaplanamadı.Unable to determine free space in temporary folder '%1 '.
Geçici dizinde yeterli yer yok.Not enough space left in temporary folder.
Kullanılamayacak bir geçici dizin belirtildi. Geçerli dizin kullanılacak.Specified an unusable temporary path. Using default.
'% 1' isimli geçici dizin oluşturulamıyor.Unable to create temporary folder '%1 '.
% 1 isimli geçici dizin kullanılıyor.Using temporary folder %1.
% 2 dizininden% 1 dizinine bağ, yoksayılıyor. K3b, dizinlere yapılan bağları takip edemez.Ignoring link %1 to folder %2. K3b is unable to follow links to folders.
Dizinlere yapılmış olan sembolik bağlantıları yok sayDiscard symbolic links to folders
VIDEO_ TS dizininde geçersiz girdi bulundu (% 1).Found invalid entry in the VIDEO_TS folder (%1).
% 1 dizinindeki geçici dosyaya bağlanılamadı.Unable to link temporary file in folder %1.
Dizin TaraCommentScan Folder
Dizinleri torrent dosyaları için tarar ve bulunan dosyaları yüklerNameScan folders for torrent files and load them
İstatistikler dizini:Statistics directory:
İstatistikler aşağıdaki dizinde tutulmaktadır:Statistics are stored in the following directory:
Dizin işleme koduDirectory parser code
Ön bellekteki dizin listesini kullanıyor.Using cached directory listing.
Dizin listesi getiriliyor...Fetching directory listing...
Dizinleri oluşturuyor...Making directory...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Starting recursive directory scan...
& Gizli dosya ve dizinleri gösterShow & hidden files and directories
& Dizin ağacını gösterShow & directory tree
Dizin & boyutunu gösterShow directory & size
& DizimlerThreads
Kuyruğa eklerken & boş dizinleri atlaSkip & empty directories when queueing
Yerel dizin:Local directory:
Varsayılan yerel dizin.Default local directory.
Boş dizinlerin atlanması gereklidir.Should empty directories be skipped.
Dizin ağacı varsayılan olarak gösterilmeli.Should the directory tree be shown by default.
Dizin boyutunu göster.Show directory size.
STAT ile hızlı dizin listeleme kullanUse faster directory listing via STAT
Sadece dizin içerik listesini şifreleEncrypt only directory listings
% 1 dizinine girilemedi.Could not enter folder %1.
& Dizin Yarat...& Create Directory...
Uzak dizinRemote folder