Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.It's practical to have a laptop.
Ellerimin avuç içlerini dizlerimi bükmeden yere değdirebilirim.I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
O sadece ilginç bir dizi makale yayınladı.He has just published an interesting series of articles.
Kendini dizginlemeyi öğrenmelisin.You should learn to restrain yourself.
Dua etmek için hepimiz diz çöktük.We all knelt down to pray.
Birçok dizgi hatası bulundu.Many typographical errors were found.
Bir dizi olay savaşın başlamasına yol açtı.A chain of events led to the outbreak of the war.
Hamlet'ten bir dize alıntılayabilir misin?Can you quote a line of Hamlet?
Nancy dirseklerini dizlerinin üstüne koydu.Nancy put her elbows on her knees.
Elbise dizlerime geliyor.The dress comes to my knees.
Bu ders kitabı yeni başlayanlar için dizayn edilmiştir.This textbook is designed for beginners.
Dizel egzozunu solumak sağlığımız için kötüdür.Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
Televizyon dizisi gittikçe daha ilginç oluyor.The television serial is getting more and more interesting.
Çocuk düştü ve dizi sıyrıldı.The boy fell and scraped his knee.
Çocuk tökezledi ve dizlerinin üstüne düştü.The kid stumbled and fell to his knees.
Ordu savaş sırasında bir dizi görkemli eylemlerde yer aldı.The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Jim dizüstü bilgisayarında bir şeyler yazmaya koyuldu.Jim set out to write something in his notebook.
Bu dizayn benim zevkime uymaz.This design doesn't suit my taste.
Dizüstü bilgisayarımı burada bulamıyorum; onu başka yere koymuş olmalıyım.I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
O zamandan beri bir dizi talihsizlikler yaşadım.I have had a series of misfortunes since then.
O mağazada dizüstü bilgisayar satıyorlar mı?Do they sell notebooks at that store?
O, kimin dizüstü bilgisayarıdır?Whose notebook is that?
Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.Please show me your notebook.
Erkek kardeşim diz yaralanması nedeniyle ameliyat edilmek zorunda olabilir.My brother may have to be operated on for the knee injury.
Trafik çok yoğundu. Arabalar tampon tampona dizilmişti.The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
Yeni TV dizisi oldukça ilginç.The new TV drama is quite interesting.
Bugün dizüstü bilgisayarımı kaybettim.I lost my notebook today.
Bu yıl etekler dizin birkaç santimetre üzerine çıkıyor.Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
Bir dizi felaket bölgeyi vurdu.A string of disasters struck the region.
Geçen yıl etekler tam dizlerin altına uzandı.Skirts last year reached just below the knees.
Benim dizüstü bilgisayar bürodadır.My notebook is in the desk.
Jim'e kendini çok fazla içmekten dizginlemesini söyledim.I told Jim to restrain himself from drinking too much.
Ben bir dizüstü bilgisayar istiyorum.I want a notebook.
Her öğrenci için numaralandırılmış dizin kartları kullanırım.I use numbered index cards for each student.
Sana bir dizüstü bilgisayar vereceğim.I will give you a notebook.
Eteklerimi diz boyu giymeyi severim.I like to wear my skirts knee length.
Benim dizüstü bilgisayarıma adınızı yazar mısınız?Would you write your name in my notebook?
Su dizlerime kadar geldi.The water came up to my knees.
Bebek ellerinin ve dizlerinin üstünde süründü.The baby crawled on hands and knees.
Kar diz boyuydu.The snow was knee deep.
Öncüler bir dizi engelin üstesinden geldiler.The pioneers have overcome a series of obstacles.
Öğretmen boy sırasına göre çocukları sıraya dizdi.The teacher lined the children up in order of height.
Hiç kimse olaylar dizisini hatırlayamadı.Nobody could remember the sequence of events.
Mermi dizin üzerine girdi.The bullet entered above the knee.
Hep aynı dizeleri çalarsan monotonluk gelişir.Monotony develops when you harp on the same string.
Ben gerçekten sert düştüm ve dizimde küçük bir çürüğüm var.I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
Onun hayatı uzun bir başarısızlıklar dizisiydi.His life was a long series of failures.
O, Kaliforniya Üniversitesinde Japon edebiyatı üzerine bir dizi konferans verdi.He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.
O, dizlerinin üzerine çöktü.He collapsed to his knees.
Dizleri dayanamadı.His knees gave way.
O, dizüstü bilgisayarı çıkardı.He took a notebook out.
Dizlerinin üzerine çöktü ve ölenlerin ruhları için dua etti.He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
O, dizini sandalyeye çarptı.He knocked his knee against the chair.
O, bir dizi heyecanlı dedektif hikâyesi yazdı.He has written a number of exciting detective stories.
O, öfkesini dizginlemeye çalıştı.He tried to hold back his anger.
O, düştüğünde dizini incitti.He hurt his knee when he fell.
O, dizine kadar çamurun içindeydi.He was knee deep in mud.
Biz dua etmek için diz çöktük.We knelt down to pray.
Onlar diz çöktü ve savaşın yakında sona ermesi için dua etti.They knelt down and prayed that the war would end soon.
Onlar bir dizi konser verdiler.They gave a series of concerts.