Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Je dis que c'est vous, dans le portrait que vous faites de vous-même en tant que personne.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Mówię, że jesteś to ty w swoim portrecie jako osoba.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Sanon sen olevan sinä itse omassa muotokuvassasi henkilönä.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Yo digo que eres tú mismo en tu autorretrato como persona.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Λέω πως είναι ο εαυτός σου στο πορτρέτο του εαυτού σου ως ένα άτομο.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.Я говорю, что это нарисованный тобой автопортрет, твоя личность.
- Ben diyorum.- Wer sagt das? Ich.
- Ben diyorum.- Wer sagt das? Ich.
- Ben diyorum.- Yo lo digo.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum. Çok teşekkür ederim.Ý tôi không phải là trẻ em, mà là những đứa con chính phủ.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Ich meine nicht Kinder. Ich meine die Kinder in staatlicher Fürsorge.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Ik bedoel niet "kinderen". Ik bedoel "het kind van de staat".
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Je ne veux pas dire ses enfants. Je veux dire l'enfant de l'état.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.그저 아이들이 아니라, 정부의 아이들 말입니다.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Não das crianças em geral, refiro-me aos filhos do Estado.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Nem a gyermekeket. Hanem az állami gondozott gyermekeket.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Nie wszystkie dzieci. Dzieci pod opieką państwa.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Non intendo i bambini in generale. Intendo i bambini a carico dello Stato.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Şi nu mă refer aici la toţi copiii. Ci la copiii statului.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Δεν εννοώ τα παιδιά. Εννοώ τα παιδιά του κράτους.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Нямам предвид деца. Имам предвид детето на държавата.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.ואי לא מתכוון לומר "ילדים". אני מתכוון לילד של המדינה.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.لا أعني الأطفال، أعني طفل الدولة.
Ben genel olarak çocuklar demiyorum, devletin çocuğu diyorum.ありがとうございました 光栄です （拍手）
Benim bahsettiğim kaynak bu. Ben ona "zihin fazlası" diyorum.Αυτός είναι ο πόρος στον οποίο αναφέρομαι. το ονομάζω "Γνωσιακό Πλεόνασμα".
Benim cebimde beţ kuruţ param yok diyorum... ...sen bana sermayeden bahsediyorsun.Слушай, ако отваряш сергията 3 дни в седмицата, 2 дена ходиш за стока, пак ти остават 2 дена за себе си.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Att du blir smatare för min skull...Jag ser fram emot det.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Cậu sẽ thông minh hơn vì mình... <b>Mình đang đợi điều đó đấy!
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Dat je slimmer wordt voor mij.. Ik kijk daar naar uit.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Devi mai destepta ca mine...De abia astept
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Du wirst für mich schlauer.. Ich freue mich darauf.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Kamu menjadi lebih pintar demi aku.. Aku menantikannya.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Que tu vas devenir plus intelligente pour moi... Je suis impatient de voir ça.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Tu che diventi intelligente per me... Non vedo l'ora di vederlo.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Ty stająca się mądrzejsza dla mnie...
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Že budeš múdrejšia ako ja... teším sa na to.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Θα γίνεις εξυπνότερη για μένα...Ανυπομονώ γι'αυτό.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Да станеш по-умна от мен..Очаквам го с нетърпение.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.Как ты станешь умнее ради меня. С нетерпением жду этого.
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum...שתהיי חכמה יותר בשבילי, אני מצפה לזה בכליון עיניים
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.أن تصبحي أذكى من أجلي...أتطلع لذلك
Benim için zeki de olacaksan..Bunu merakla bekleyeceğimi diyorum.よし ちょうど中間試験が 近いから
Benimle... evlen diyorum.Ceea ce vreau sa spun e... casatoreste-te cu mine.
Benimle... evlen diyorum.Ce que je veux dire c'est que... Épouse-moi.
Benimle... evlen diyorum.Hočem reči... poroči se z mano!
Benimle... evlen diyorum.Ik bedoel te zeggen is... Trouw met me.
Benimle... evlen diyorum.Mình đang nói là... lấy mình nhé.
Benimle... evlen diyorum.Powiedziałem, żebyś... za mnie wyszła!
Benimle... evlen diyorum.Quello che intendo è... sposami.
Benimle... evlen diyorum.Vad jag säger är...... gift dig med mig.
Benimle... evlen diyorum.Was ich meine ist... heirate mich!
Benimle... evlen diyorum.Yang ingin kukatakan adalah ... menikahlah denganku
Benimle... evlen diyorum.Αυτό που σου λέω είναι ... να με παντρευτείς.
Benimle... evlen diyorum.То, что я говорю... выходи за меня.
Benimle... evlen diyorum....מה שאני אומר .תתחתני איתי
Benimle... evlen diyorum.ما أقوله هو ...ـ تزوجيني
Benimle... evlen diyorum.結婚しないか？ 何だよ？
Ben, İngiltere'den Misterduncan (Bay Duncan) ve size diyorum kiIch bin Misterduncan aus England und sage