Buna iyi mi diyorsun?- E questo lo definisci "stare bene"?
Buna iyi mi diyorsun?- Ez szerinted jól van?
Buna iyi mi diyorsun?Kau bilang ini tidak apa-apa?
Buna iyi mi diyorsun? Süper Kadın olduğunu mu sanıyorsun?Ce, esti femeia minune?!
Buna iyi mi diyorsun? Süper Kadın olduğunu mu sanıyorsun?Chi ti credi di essere, Wonder Woman?!
Buna iyi mi diyorsun? Süper Kadın olduğunu mu sanıyorsun?Cô là nữ siêu nhân à?
Buna iyi mi diyorsun? Süper Kadın olduğunu mu sanıyorsun?¡¿Qué eres tú, la mujer maravilla?!
Buna iyi mi diyorsun? Süper Kadın olduğunu mu sanıyorsun?Возомнила себя суперженщиной?!
Buna iyi mi diyorsun?Tomuhle říkáš v pořádku?
Buna iyi mi diyorsun?Tu te prends pour qui ?
Buna iyi mi diyorsun?- По-твоему, это нормально?
Buna iyi mi diyorsun?Това ли е добре?
Buna iyi mi diyorsun?هل تدعين هذا بخير؟
Buna iyi mi diyorsun?هل تعتقدين بأنكِ امرأة خارقة؟
Buna nasıl eğlenceli dersin? - Benim hobim hakkında böyle konuşma! - Sen buna hobi mi diyorsun?- Utihni!
Buna ne diyorsun?! Ben, Yoki, az önce en güçlü Homunculus'a gününü gösterdim.Minä, Yoki, näytin vahvimmalle Homunculusille!
Buna ne diyorsun?! Ben, Yoki, az önce en güçlü Homunculus'a gününü gösterdim.Τι λες γι' αυτό; Εγώ, ο Γιόκι τα έβαλα με το πιο δυνατό Χομάνκιουλους!
Buna ne diyorsun?!Cosa ne dici?
Buna ne diyorsun?!Co ty na to?
Buna ne diyorsun?!E que tal isto?!
Buna ne diyorsun?!Hvad siger du så?
Buna ne diyorsun?!¿Qué te ha parecido?
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Ce credeţi?`` Ei au răspuns: ,,Este vinovat să fie pedepsit cu moartea.``
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.che ve ne pare?». E quelli risposero: «E' reo di morte!»
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Chúng trả lời rằng: Nó đáng chết!
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Chúng trả_lời rằng : Nó đáng chết !
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Čo sa vám zdá? A oni odpovedali a riekli: Vinný je smrti.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Co se vám zdá? A oni odpovídajíce, řekli: Hodenť jest smrti.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Cóż się wam zda? A oni odpowiadając, rzekli: Winien jest śmierci.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.De mannen van de Hoge Raad schreeuwden allemaal: "Hij moet ter dood gebracht worden!"
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Hvad tykkes eder? De svarte og sa: Han er skyldig til døden.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Hvad tykkes eder?" Og de svarede og sagde: "Han er skyldig til Døden."
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Ils répondirent: Il mérite la mort.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Kaj se vam zdi? Oni pa odgovore in reko: Smrti je vreden.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.생각이 어떠하뇨 대답하여 가로되 저는 사형에 해당하니라 하고
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Miten teistä on?" He vastasivat sanoen: "Hän on vikapää kuolemaan".
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Mit gondoltok? Azok pedig felelvén mondának: Méltó a halálra.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.¿Qué os parece? Y ellos respondiendo dijeron: --¡Es reo de muerte
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Sekarang bagaimana pendapat kalian?" Mereka menjawab, "Dia bersalah, dan harus mati.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Vad synes eder?» De svarade och sade: »Han är skyldig till döden.»
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.Was dünkt euch? Sie antworteten und sprachen: Er ist des Todes schuldig!
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.τι σας φαινεται; Και εκεινοι αποκριθεντες ειπον Ενοχος θανατου ειναι.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.как вам кажется? Они же сказали вответ: повинен смерти.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.як вам здаеть ся? Вони ж, озвавшись, сказали: Винен єсть смерти.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.מה דעתכם ויענו ויאמרו איש מות הוא׃
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.ماذا ترون. فاجابوا وقالوا انه مستوجب الموت.
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.你 們 的 意 見 如 何 . 他 們 回 答 說 、 他 是 該 死 的
Buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.你 們 的 意見 如何 . 他 們回答 說 、 他 是 該死的
Buna ne diyorsun?!Vad säger du nu?
Buna ne diyorsun?!Как насчёт этого?!
Buna oynarsak, onlara pazar tuzağı pazarına çekebiliriz' diyorsunuz.Jika kami bermain dengan itu dan kemudian memisahkan mereka ke dalam dollar orang terjebak... "
Buna oynarsak, onlara pazar tuzağı pazarına çekebiliriz' diyorsunuz.Se giochiamo a questo e poi li separiamo con il dollaro intrappolato..."
Buna oynarsak, onlara pazar tuzağı pazarına çekebiliriz' diyorsunuz."Vi spelar med dom och separerar in dom i 'fångad' kategorin"
Buna oynarsak, onlara pazar tuzağı pazarına çekebiliriz' diyorsunuz.Ако се вслушаме в това и после разделим парите..."
Buna plaj mı diyorsun?Chama isso de praia?
Buna plaj mı diyorsun?¿Esto te parece una playa?
Buna plaj mı diyorsun?Kau sebut ini pantai ?
Buna plaj mı diyorsun?해수욕장이에요? 바다지
Buna plaj mı diyorsun?- Це, по-твоєму, пляж?