Ve bu bir diyet değil.다이어트 만이 아닙니다.
Ve bu bir diyet değil.Nie chodzi tylko o dietę.
Ve bu bir diyet değil.Og det er ikke en kostplan.
Ve bu bir diyet değil.Si nu este o dieta.
Ve bu bir diyet değil.Und das ist keine Diät.
Ve bu bir diyet değil.Y no es una dieta.
Ve bu bir diyet değil.Και δεν είναι δίαιτα.
Ve bu bir diyet değil.И это не диета.
Ve bu bir diyet değil.При това всичко не е диета.
Ve bu bir diyet değil.שעליהן אדבר-- וכמה ויטמינים ותוספים. וזו לא דיאטה.
Ve bu bir diyet değil.ليس الامر حمية غذائية فقط.
Ve bu bir diyet değil.皆さんが考えているほど 厳格なダイエットではありません
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Dan jika ada lubang hitam supermasif, yang mesti kita asumsikan adalah lubang hitam itu sedang diet.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.En als er een superzwaar zwart gat is, dan moeten we aannemen dat het een zwart gat op dieet is.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Iar dacă există o gaură neagră supermasivă, trebuie să presupunem că este o gaură neagră pusă la dietă.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Jeśli jest tu supermasywna czarna dziura, musimy założyć że jest ona "na diecie".
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.만약 여기에 초거대 블랙홀이 있다고 한다면 그 블랙홀이 '다이어트중이다' 라고 할 수 있겠죠.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Och om det finns ett supermassivt svart hål, måste vi anta att detta är ett svart hål som bantar.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Pokud tady je supermasivní černá díra, pak se musíme domnívat, že to je černá díra, která drží dietu.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Se existe um buraco negro supermaciço, precisamos de admitir que é um buraco negro que está de dieta.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Si hay un agujero negro supermasivo, debemos pensar que es un agujero negro a dieta.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.S'il y a un trou noir supermassif, ce qu'il faut supposer, c'est que ce trou noir est au régime.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.Và nếu có một siêu lỗ đen, chúng ta cần thừa nhận là rằng đó là lỗ đen ăn chay
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.А ако там има супермасивна черна дупка, трябва да приемем, че това е черна дупка на диета.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.И если там есть сверхмассивная чёрная дыра, мы вынуждены предполагать, что эта чёрная дыра — на диете.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.І якщо там є надмасивна чорна діра, ми змушені припускати, що ця чорна діра на дієті.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.ואם יש חור שחור על-מסיבי, עלינו להניח שזהו חור שחור בדיאטה.
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.و اذا كان هناك ثقب أسود فائق الكتلة ما نريد افتراضه انه ثقب اسود في حالة حمبة
Ve eğer süperkütleli bir karadelik varsa, bunun diyete girmiş bir karadelik olduğunu varsaymamız gerekir.それはダイエット中だ、ということになります なぜならそれが、活動銀河中心核でみられるエネルギー現象を
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.A když nahlédneme do budoucnosti, jde o neudržitelné stravování.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Dan jika kita melihat masa depan itu adalah pola makan yang tidak dapat bertahan lama.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.En als we naar de toekomst kijken dan is dat een onhoudbaar dieet.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.És a jövőt nézve ez egy nem fenntartható étrend.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.E, se olharmos para o futuro, é uma dieta insustentável. Então, como é que chegámos aqui?
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Et si nous regardons vers l'avenir il s'agit d'un régime insoutenable.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Jeżeli spojrzymy w przyszłość dostrzeżemy, że nie jest to najlepsza dieta.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.미래를 내다본다고 하면, 앞으로 유지되기 어려운 식단입니다.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Mirando al futuro, es una dieta insostenible.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Og set med fremtidens briller er det ikke en bæredygtig kost.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Se guardiamo al futuro, questo stile alimentare è insostenibile.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Şi dacă aruncăm o privire spre viitor este o dietă nesustenabilă.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Und in die Zukunft blickend, ist eine solche Ernährung nicht zu erhalten.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Và nếu nhìn vào tương lai thì chế độ ăn đó không duy trì được.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Και αν κοιτάξουμε στο μέλλον πρόκειται για μία διατροφή που δεν είναι βιώσιμη.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.Ако погледнем към бъдещето, това е неустойчива диета.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.І якщо ми подивимось у майбутнє, то це не стійка дієта.
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.של אוכל שאנו צורכים במערב. ועל אף ההשקעה האדירה שאנו משקיעים בייצור אוכל
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.و إذا نظرنا إلى المستقبل إنه نظام لا يمكن تحمله
Ve geleceğe baktığımızda bu sürdürülebilir bir diyet değil.この食糧供給は不安定なのです なぜ こんなことに なったのでしょう
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.A byl navržen tak, aby byl výživovým poradcem a osobním trenérem.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.A fost proiectat drept un robot-antrenor pentru dietă şi exerciţiu.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Concebeu-o para ser um conselheiro na alimentação e no exercício.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Et il a été conçu pour être un robot coach pour le régime et l'exercice physique.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Hij was ontworpen als dieet- en bewegingscoach.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.이 로봇은 다이어트와 운동 코치로 디자인 되었습니다.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.L'ha progettato come robot che offra sostegno per la dieta e la ginnastica.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Robot ini dirancang sebagai robot diet dan pelatih olahraga.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Robot jest trenerem i pomaga przy diecie.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Und er war als Roboter-Coach für Diät und Sport erschaffen worden.
Ve o bir egzersiz ve diyet koçu olarak dizayn edildi.Và đã tạo ra một người máy huấn luyện viên thể dục và ăn kiêng.