% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainВстановлення мітки файлової системи на розділі% 1 у значення «% 2 » @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainЗадаване етикет на файловата система на дял% 1 като "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИзменение метки файловой системы раздела% 1 на "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИзмененить метку раздела% 1 на "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainИменуване на дял% 1 като "% 2" @ info/ plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のファイルシステムのラベルを “%2” にセット@info/plain
% 1 disk bölümünün etiketini "% 2" olarak ayarla@ info/ plainパーティション %1のラベルを “%2” にセット@info/plain
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowDie Einbindung des Dateisystems auf Partition %1 kann nicht gelöst werden.@title:window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowFilsystemet på partitionen% 1 kunde inte avmonteras. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowFilsystemet på partitionen% 1 kunne ikke afmonteres. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowHet bestandssysteem op partitie n %1kon niet worden afgekoppeld.@title:window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowImpossible de libérer le système de fichiers sur la partition %1. @title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowNão foi possível desmontar o sistema de ficheiros na partição% 1. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowNepodařilo se odpojit souborový systém na oddíle% 1. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowNo se pudo desmontar el sistema de archivos en la partición %1. @title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowSistemul de fișiere de pe partiția% 1 nu a putut fi demontat. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowSúborový systém na partícii% 1 nie je možné odpojiť. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowSystem plików na partycji% 1 nie może być odmontowany. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: window@ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowΤο σύστημα αρχείων στην κατάτμηση% 1 δεν μπορεί να αποπροσαρτηθεί. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowНе удалось размонтировать файловую систему на разделе% 1. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowФайловата система на дял% 1 не може да бъде демонтирана. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowФайлову систему на розділі% 1 не вдалося демонтувати. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi ayrılamadı. @ title: windowパーティション %1のファイルシステムをアンマウントできませんでした。@title:window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowDas Dateisystem auf Partition %1 kann nicht eingebunden werden.@title:window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowFilsystemet på partitionen% 1 kunde inte monteras. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowFilsystemet på partitionen% 1 kunne ikke monteres. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowHet bestandssysteem op partitie %1kon niet worden aangekoppeld.@title:window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowImpossible de monter le système de fichiers sur la partition %1. @title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowNão foi possível montar o sistema de ficheiros na partição% 1. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowNo se pudo montar el sistema de archivos en la partición %1. @title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowSistemul de fișiere de pe partiția% 1 nu a putut fi montat. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowSouborový systém na oddíle% 1 nemohl být připojen. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowSúborový systém na partícii% 1 nie je možné pripojiť. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowSystem plików na partycji% 1 nie może być zamontowany. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: window@ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowΤο σύστημα αρχείων στην κατάτμηση% 1 δεν μπορεί να προσαρτηθεί. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowНе удалось смонтировать файловую систему на разделе% 1. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowФайловата система на дял% 1 не може да бъде монтирана. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowФайлову систему на розділі% 1 не вдалося змонтувати. @ title: window
% 1 disk bölümünün üzerindeki dosya sistemi bağlanamadı. @ title: windowパーティション %1のファイルシステムをマウントできませんでした。@title:window
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainApagar a partição% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainBorrar la partición %1 @info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plain@ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainLöschen der Partition %1 @info/plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainSlet partitionen% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainSupprimer la partition %1 @info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainTa bort partitionen% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainUsuwanie partycji% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainVerwijder partitie %1@info/plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainZmazať partíciu% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainΔιαγραφή της κατάτμησης% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainВилучення розділу% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainИзтриване на дял% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainУдалить раздел% 1 @ info/ plain
% 1 disk bölümünü sil@ info/ plainパーティション %1を削除@info/plain
% 1 disk bölümünü yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu. @ info/ plainA% 1 partíció átméretezése/ mozgatása sikertelen. @ info/ plain
% 1 disk bölümünü yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu. @ info/ plainDas Verschieben/Ändern der Größe der Partition %1 ist fehlgeschlagen.@info/plain
% 1 disk bölümünü yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu. @ info/ plainFalló el cambio de tamaño/ movimiento de la partición %1. @info/ plain