direnç ile cümle

direnç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İnsülin direnci geliştiğinde, organizmadaki bu denge bozuluyor.インスリン抵抗性になると 恒常性のバランスが崩れます そこで細胞が安全だと思う以上の エネルギーを
İnsülin direnci geliştiğinde, organizmadaki bu denge bozuluyor.當我哋患上抗胰島素時 消耗同儲存嘅平衡就會消失
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.è il simbolo della resilienza del popolo Inuit e di tutti i popoli indigeni del mondo.
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.이것이야말로 이누이트 부족과 전세계 모든 토착민들의 탄력성의 상징입니다.
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.là biểu tượng đấu tranh của người Inuit và tất cả những bộ tộc trên thế giới.
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.Sob muitos aspetos, é um símbolo da resistência do povo inuíte e de todos os povos indígenas em todo o mundo.
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.-- מסמל את קשיחותם של בני האינואיט ושל כל הילידים ברחבי העולם.
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.رمز لمرونة شعب الإنويت وكل الشعوب المحلية حول العالم
İnuit halkının ve dünyadaki tüm yerli halkların direnç sembolüdür.先住民の人々の生命力の象徴です カナダ政府は1999年4月
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Khi tờ giấy cong lại, điện trở của mực thay đổi.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.KS: Wanneer het papier buigt, verandert de weerstand van de inkt.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Mentre questo pezzo di carta si piega, la resistenza dell'inchiostro cambia.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Pe măsură ce această hârtie se îndoaie, rezistența cernelii se modifică.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Quand le papier se courbe, la résistance de l'encre change.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Según se dobla el papel, la resistencia de la tinta cambia.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Wenn sich das Papier biegt, dann verändert sich der Widerstand der Tinte.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.W trakcie zginania tego papieru rezystancja atramentu zmienia się.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.Когда бумага сгибается, сопротивление чернил изменяется.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.С огъването на тази хартия устойчивостта на мастилото се променя.
Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.この電子機器でページが どのくらい折り曲げられたかがわかります
Kavanoza koyarsanız, kavanozun şeklini alır, hiç bir direnç göstermeden.Jika kau menaruhnya dalam kendi, ia mengikuti bentuk kendi tanpa melawan.
Kavanoza koyarsanız, kavanozun şeklini alır, hiç bir direnç göstermeden.Se la metti in un vaso, prende la forma del vaso, senza la minima resistenza.
Kavanoza koyarsanız, kavanozun şeklini alır, hiç bir direnç göstermeden.Si la pones en una jarra, toma la forma de la jarra, sin oponer ninguna resistencia.
Kavanoza koyarsanız, kavanozun şeklini alır, hiç bir direnç göstermeden.אם תשפוך אותם לתוך צנצנת, יקבלו את צורתה של הצנצנת,
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Cominciamo a costruirci una resistenza.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Elkezdjük kiépíteni a saját ellenállóképességünket.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Empezamos a crear resiliencia propia.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Estamos, nós próprios, a começar a construir o poder de resiliência.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Începem să ne bazăm pe puterile noastre.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.우리는 그래서 스스로 회복력을 키우기 시작했습니다.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Nous commençons à construire nous-mêmes la résilience.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Sami pracujeme na naší odolnosti.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Vi har börjat bygga ett tåligare samhälle tillsammans.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.We bouwen weerstand op.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Wir fangen an, Widerstandsfähigkeit zu entwickeln.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Začíname pracovať na svojej húževnatosti.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Zaczynamy proces regeneracji.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Αρχίζουμε να δημιουργούμε αντοχές μόνοι μας.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Започваме да изграждаме гъвкавост.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.Таким образом, мы тренируем у себя устойчивость к внешним факторам.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.אנחנו מתחילים לבנות חוסן בעצמנו.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.بدأنا ببناء مرونتنا بأنفسنا.
Kendimiz direnç oluşturmaya başlıyoruz.自分たちで地域の在り方を考えられる
KS: Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.종이가 구부러지면 잉크에 대한 저항력도 변합니다.
KS: Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.ק"ש: כשהנייר הזה מתכופף, ההתנגדות של הדיו משתנה.
KS: Kağıt kıvrıldığı sürece mürekkebin de direnci değişiyor.ك.ش: كلما طويت الورقة، تتغير مقاومة الحبر.
Küçük h ve küçük hızlar için olan direnç veya objenin aerodinamik olması aslında mantıklı.Pro malou výšku "h‛ a malé rychlosti nebo pro aerodynamický tvar předmětu je to celkem použitelné.
Küçük h ve küçük hızlar için olan direnç veya objenin aerodinamik olması aslında mantıklı.האויר, ועבור גובה נמוך ומהירות נמוכה זה באמת זניח, או עבור גוף אווירודינמי
Küçük h ve küçük hızlar için olan direnç veya objenin aerodinamik olması aslında mantıklı.مقاومة الهواء , ولارتفاع قليل (h) وسرعه صغيره , فمن المعقول فعلا ان الجسم
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Akcje spychają odpowiedzialność za odporność na innych.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Az alacsony készletszintek másokra hárítják a felelősséget.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Des petits niveaux de stock poussent la résilience vers la responsabilité d'autres personnes.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Kleinere voorraden verplaatsen de flexibiliteit naar het verantwoordelijkheidsdomein van anderen.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.재고를 낮추면 다른 사람으로의 의존도가 더욱 올라가지요.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Menej zásob núti ľudí k väčšej prispôsobivosti.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Modal yang kecil mendorong ketahanan pada tanggung jawab orang lain.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Những cấp độ cung cấp nhỏ kết hợp tính kiên cường, bền bỉ cùng với trách nhiệm của những người khác,
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Niedrige Bestände verlagern die Widerstandsfähigkeit in die Verantwortung anderer.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Nivele mici de stoc stimulează optimismul în responsabilitatea altor oameni.
Küçük seviyelerde sermaye diğer insanların sorumluluğuna direnç sağlayabilir.Nízké úrovně zásob nutí ostatní lidi k větší přizpůsobivosti.

İlgili Sayfalar