direktör ile cümle
direktör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
5 tane direktör vardı ve 4 yıllık süre içerisinde 13 direktör görev yaptı.Тя се състои от петима директори, като за времето на съществуването ѝ нейни членове са общо 13 души.
Direktör: Boudet Alain.По, Едгар Алън.
1997'de J League'de Yılın Teknik Direktörü seçilmiştir.В националния отбор e от 1998 година.
Daha sonra takımda futbol direktörü görevine getirildi.По пътя футболистът е похитен.
1999-2000 sezonunun devre arasında teknik direktör Dick Advocaat tarafından takıma kazandırıldı.Той дори става титуляр през сезон 1998-99, под ръководството на новия треньор Дик Адвокаат.
1945), Galli futbolcu ve teknik direktör Mike Walker (d.1942), футболист и футболен мениджър Кенет Брана (p.
Program direktörü Soner Çağaptay.Асоцииран мениджър на програмата Спейс шатъл.
Haziran 2011'de Tayland millî takımı teknik direktörlüğüne getirildi.През януари 2011 г. в World of Tanks се регистрирал милионния играч.
O Primeiro de Janeiro 'nun direktörü Nassalete Miranda'dır.Първи неин директор от 2 октомври същата година е Милан Миятович.
2012 yılından bu yana Bayern Münih sportif direktörü olarak görev yapmaktadır.От края на 2012 г. е назначен за спортен директор на Манчестър Сити.
Bunun ardından birçok takım'da yardımcı antrenörlük ve teknik direktörlük olarak çalıştı.Впоследствие преминава през длъжностите помощник-технически и технически ръководител.
İrlanda'nın teknik direktörlüğünü yapmaktadır.Povijest Urugvaja Politika Urugvaja Vršitelj dužnosti.
Tomislav Ivić (30 Haziran 1933, Split - 24 Haziran 2011, Split), Hırvat futbolcu ve teknik direktör.Tomislav Ivić (Split, 30. lipnja 1933. - Split, 24. lipnja 2011.), hrvatski nogometni trener i izbornik.
Burada Sportif Direktör olmak istiyorum.Obnašao dužnost direktora Doma sportova.
Cast direktörü 1000 aktörden her rol için 75 kişiyi seçti.Voditelji castinga odabrali su po 75 glumaca (od tisuću prijavljenih) za svaki pojedini lik.
Halen aynı kulüpte sportif direktör olarak görev yapıyor.Kasnije je dugo godina radio kao sportski direktor istog kluba.
2011 yılından beri ise Bastia'nın rezerve takımının teknik direktörlüğünü yapmaktadır.Nakon toga 2011. bio je test vozač Lotusa.
1990'lı yıllarda teknik direktörlüğe başladı.U istima je početkom 1990-ih postao ravnateljem.
Ama teknik direktörü onu futbola devam etmesi için ikna etti.Trener joj dopušta da nastavi igru.
Liste kulüp tarihindeki tüm sözleşmeli teknik direktörleri kapsamaktadır.Ovdje je potpuni popis svih predsjednika u povijesti kluba.
Sanatsal Direktörlüğünü yapmıştır.Od tada je umjetnički direktor.
1925 yılında, Herbert Chapman Arsenal'in teknik direktörü oldu.1925. godine Arsenal zapošljava visoko rangiranog trenera Herberta Chapmana.
Direktörlük görevi dört buçuk yıl sürdürdü.Predsjednički mandat traje dvije i pol godine.
Halen bu kulüpte teknik direktördür.Kratko je vrijeme bio tehnički direktor, te čak i predsjednik kluba.
Takımın patronluğunu BMW Motorsporları Direktörü Mario Theissen yapmaktadır.Ekipu je u tom razdoblju vodio Dr. Mario Theissen.
1982'de uzay programından ayrıldıktan sonra, Filipchenko, Harkov 'da OKB Direktör Yardımcısı oldu.Po odchode z vesmírneho programu v roku 1982 sa Filipčenko stal zástupcom riaditeľa OKB v Charkove.
Ayrıca Alex Ferguson, senenin teknik direktörü seçildi.Alex Ferguson bol zvolený za manažéra roku.
2008'de ise Kickers Offenbach'ın atletik direktörlüğünü yapması için göreve getirildi.V roku 2008 sa stal atletickým riaditeľom klubu Kickers Offenbach.
SVR RF Aralık 1991 yılından bu yana KGB'nin Birinci Baş Direktörlüğü (PGU) halefi konumundadır.Predchodcom SVR RF bola do decembra 1991 1. správa KGB.
Smith ayrıca, 1987 yılında British Columbia Üniversitesi Biyoteknoloji Laboratuvarı'nda direktör olmuştur.V roku 1987 sa stal riaditeľom Biotechnologických laboratórií na Univerzite v Britskej Kolumbii.
Halen aynı kulüpte sportif direktör olarak görev yapıyor.Pracoval aj ako športový riaditeľ tohto klubu.
Cast direktörü 1000 aktörden her rol için 75 kişiyi seçti.Vedúci kastingu v užšom výbere znížil 1000 uchádzačov na jednu postavu na 75 uchádzačov.
1881'de Ponchielli Bergamo Katedrali için Müzik Direktörü görevine atandı.V roku 1881 bol Ponchielli vymenovaný maestrem di cappella katedrály v Bergame.
Yeni sezonda bir başka Ankara takımı olan Hacettepe'de teknik direktörlük yapt.Teta Márgit im vybavila ďalšiu brigádu.
Bir sonraki sene aynı takım onu teknik direktörlüğe getirdi.O rok neskôr mu klub ponúkol funkciu technického riaditeľa.
Şubat 1684de ise Napoli'de Napoli Krallığı veliahtının yanında "müzik direktörü" görevine geçmiştir.Vo februári 1684 sa stal kapelníkom miestokráľa v Neapole.
Teknik direktör olarak, daha çok Almanya'da çalıştı.Ako tréner pôsobil dlhší čas aj v Nemecku.
Futbola vedasindan sonra bir dönem teknik direktörlük yapti.Po istú dobu bol profesorom jazdeckej taktiky.
Ayrıca Kanada Sivil Haklar Derneği'nde direktörlük yapmıştır.Zároveň bola viceprezidentkou Canada Lands Company.
1925 yılında, Herbert Chapman Arsenal'in teknik direktörü oldu.Leta 1925 je Arsenalov trener postal Herbert Chapman.
1805de Spohr Gotha'daki düklük sarayına Müzik Direktörü olarak atandı ve bu görevde 1812ye kadar kaldı.Leta 1805 je Spohr dobil mesto koncertnega mojstra na dvoru v Gothi, kjer je ostal do leta 1812.
Sezon boyunca takımı iki farklı teknik direktör çalıştırmıştır.Vsako sezono sta oddaje vodila dva voditelja.
19 Kasım 1939 günü VVS komutanlığının adı Kızıl Ordu Hava Kuvvetleri Ana Direktörlüğü olarak değiştirildi.19. novembra 1939 so poveljstvo Vojnega letalstva spet imenovali Glavna uprava Vojnega letalstva Rdeče armade.
Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü'nün ilk genel direktörlüğünü yaptı.Uvedla ga je Organizacija Združenih narodov za prehrano in kmetijstvo.
Teknik direktörlüğünü Ergün Penbe yapmaktadır.Delo tehnične urednice opravlja Urška Perenič.
Takımın şu anki teknik direktörü Pete Mahon, baş antrenörü ise John Gill'dır.Tehnični direktor moštva je Nick Wirth, športni direktor pa John Booth.
Ofis Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği tarafından atanan bir icra direktörü tarafından yönetilmektedir.UNDP vadovauja administratorius, kurį skiria JTO generalinis sekretorius.
1715 yılında Hamburg Katedrali'nin müzik direktörü oldu.Nuo 1715 m. Hamburgo katedros muzikos direktorius ir kanauninkas.
Teknik Direktör ise Ünal Karaman oldu.Technikos direktorius – Rimantas Proscevičius.
2007'de kütüphananin direktörü olmuştur.2003 m. Baltarusijos instituto direktorius.
McNeill ise yeniden Celtic teknik direktörü olarak görev almaya başladı.Galiausiai Moore apsisprendė dar kartą suvaidinti agentą 007.
Teknik direktör Vicente del Bosque, Riera'yı 2009 FIFA Konfederasyonlar Kupası kadrosuna çağırdı.Treneris Vicente del Bosque pakvietė R. Soldadą atstovauti rinktinei 2013 m. FIFA konfederacijų taurės proga.
İstihbarat Direktörlüğü'nde çalışan kişiler analist olarak adlandırılır.Informologijos specialistas vadinamas informologu.
2007 yılında Turgutluspor'un teknik direktörlüğünü yaptı.2007 m. UAB „Kuršasta“ technikos direktorius.
1991-1997 yılında National Center Direktörü oldu.1991–1996 m. Valstybinio leidybos centro direktorius.
Uzun yıllar ajansın Kreatif Direktörlüğünü yapmıştır.Po trejų metų tapo agentūros kūrybos vadovu.
1970'te Caribbean Development Bank direktörü olmuştur.1970–1973 m. Karibų plėtros banko (Barbadosas) prezidentas.
Teknik direktörlük istatistikleri (İngilizce)Operatyvinių - techninių renginių valdybоs istorija (rus.)
"Teknik Direktörler".Techninių priemonių kabinetas.
2007 yılından itibaren, 2010 Tay Askeri Bankası ve Ordu United Futbol Kulübü Başkanı ve Direktörü olmuştur.Nuo 2007 m. Ukmergės moterų krepšinio klubo steigėjas ir prezidentas.