Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Kami juga memiliki dampak politik secara langsung.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.하지만 우리는 또한 직접적인 정치적 영향력을 갖고 있습니다.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Ma abbiamo anche un impatto politico imminente.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Maar we hebben ook een directe politieke invloed.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Mais nous avons aussi un impact politique évident.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Mas também temos um impacto político direto e sincero.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Nhưng chúng tôi cũng có những ảnh hưởng chính trị nhất định.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Pero también tenemos un gran impacto político.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Wywieramy także bezpośredni polityczny wpływ.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Αλλά όμως έχουμε και ευθέως πολιτική επιρροή.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Але також ми маємо прямий політичний вплив.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Но мы также способны оказывать прямое политическое воздействие.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.Но ние също имаме ясно политическо влияние.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.אבל יש לנו גם השפעה פוליטית ישירה.
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.لقد استطعنا ان نحقق مكاسب سياسية ..
Ama bizim bir de direkt politik etkimiz var.フェミニズム運動はウォールマートの棚から
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Dit is nog altijd een actueel onderwerp.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Et c'est toujours un sujet d'actualité.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Ini masih menjadi topik yang aktif.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.이 우주선을 이용해서요. 그리고 이것은 여전히 매우 역동적인 주제입니다.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli. Oldukça tehlikeli...Şi acesta încă mai e un subiect foarte activ.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.To bardzo aktualny temat.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.И эти исследования проводятся до сих пор.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.Това все още е много активна тема.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.אלא מכוונים אותה אל הספינה. וזה עדיין נושא פעיל.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.ولكنكم وجهتموها إلى السفينة الفضائية. وهذا مازال موضوعا ساخنا حتى الآن.
Ama bu enerjiyi direk gemiye yönlendiriyorsunuz ve bu obje oldukça hareketli.これは未だに利用されています きわめて危険ですが
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Ale ak sa na ne pozriete priamo, je to len množstvo čísel a nesúvisiacich faktov.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Dar dacă te uiți la ele direct, sunt doar o grămadă de numere și fapte neconectate.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.De ha közvetlenül megnézzük, ez csupán rengeteg szám és összefüggéstelen tény.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.하지만 여러분이 이것을 직접적으로 본다면 단지 수많은 숫자와 연계성 없는 사실들에 불과하죠.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Maar als je er rechtstreeks naar kijkt is het niet meer dan een hoop cijfers en niet-verbonden feiten.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Mais si vous les regardez directement, ce ne sont que des chiffres et des faits décousus.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Ma se li guardate direttamente, sono solo tanti numeri e fatti disconnessi.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Men om man tittar på det direkt, så är det bara en massa siffror och osammanhängande fakta.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Nếu mọi người nhìn trực diện, chúng đơn thuần là số liệu và dữ kiện rời rạc.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Pero si lo observamos de forma lineal se trata sólo de un montón de números y hechos inconexos.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Pokud se díváte přímo, je to jen spousta čísel a nespojitých faktů.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Se olharem para eles diretamente, são apenas um monte de números e factos desligados.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Spoglądając na nie bezpośrednio jest to tylko masa liczb i niepołączonych faktów.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Αλλά αν το κοιτάξεις ευθέως, είναι απλώς ένα μάτσο από νούμερα κι ασύνδετα γεγονότα.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Але, якщо поглянути на нього неозброєним оком, це просто велика кількість цифр і непов'язаних ні з чим фактів.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Но ако ги разглеждам направо, са просто числа и несвързани факти.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.Но если вы посмотрите на них непосредственно, то увидите только цифры и бессвязные факты.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.אבל אם מסתכלים על זה בצורה ישירה זה נראה כמו המון מספרים ועובדות שאינן קשורות
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.ولكن اذا نظرتم اليها مباشرة، انها مجرد أرقام كثيرة حقائق متفكّكة.
Ama direk bakarsanız, sadece bir sürü rakam ve bağlantısız olaylar.バラバラな事実にすぎませんが ある種の仕方で弄び 取り組むことで
Ama direksiyonu sıkı tut demiştin.De azt mondtad, hogy fogjam szorosan a kormányt.
Ama direksiyonu sıkı tut demiştin.Mais tu as dit de tenir fermement le volant.
Ama direksiyonu sıkı tut demiştin.Μου είπες να κρατάω το τιμόνι πολύ σφιχτά!
Ama direksiyonu sıkı tut demiştin.ظننت انك قلت ان امسك المقود باحكام
Ama direkt olarak değil.Ale nigdy bezpośrednio.
Ama direkt olarak değil.Yo quería aprender cómo ser más directo en la interacción.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.Ale ak by to bolo poplašné zariadenie, neočakávali by ste, že napadne medúzu priamo.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.Ale jestli je to poplašný alarm, nečekali byste, že zaútočí přímo na medúzu.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.Dar dacă e o alarmă de furt, nu te aștepți să atace meduza direct.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.De ha ez egy riasztó, nem számítanánk arra, hogy megtámadja az elektronikus medúzát.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.만약 저것이 도난 알람이었다면, 해파리를 곧바로 공격할 것이라고 예상하진 못할겁니다.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.Maar als het een inbraakalarm was, zou je niet verwachten dat het de kwal rechtstreeks zou aanvallen.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.Mais si c'est une alarme anti-intrusion, on ne s'attendrait pas à ce qu'elle attaque la méduse directement.