Daha sonra 1988 yılına kadar kısa aralarla Samsunspor'da teknik direktörlük görevini birkaç kez üstlendi.フルタイムで政治に携わるようになるまで、1988年から短い間は弁護士業を営んでいた。
Bir kişiyi tanımak istersen gidip o kişiye direkt sor. En son sorma, olur mu?誰かを精通したいなら、名を直ちに尋ねて。後でじゃないね。
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.它于2007年被从获准物质列表指令2002/46/EC中撤销。
T-Mobile teknik direktörü Cole Brodman'a göre, 17 Mart 2009'da Android Market'te 2.300 uygulama mevcuttu.根據T-Mobile首席技術官Cole Brodman的說法，2009年3月17日，Android Market有大約2,300個應用程式可用。
Bu uygulama kullanıcılara 4shared hesabı ve arama, sosyal medya sitelerine direkt erişim sağlar.该应用程序可用于直接访问用户的4shared帐户和搜索功能，以及社交媒体网站。
Teknik Direktör: Fernando Santos Portekiz kadrosunu 17 Mayıs'ta açıkladı.主教练：费尔南多·桑托斯 葡萄牙于5月17日公布名单。
Ayrıca L ile ilk direk teması da kurmalarını o sağlar.她也与Ｑ建立了她的第一次接触。
Yere üç direk saplanıp tepeleri oyularak veya üzerlerine birer bardak koyularak içlerine kımız doldurulur.昔者，三苗之居，左彭蠡之波，右有洞庭之水，文山在其南，而衡山在其北。
Kısa bir süre Teknik Direktör olarak çalışmıştır.不久，由技术员升为技师。
Bernoulli prensibi, direkt olarak Newton'un 2. yasasından da elde edilebilir.伯努利原理，也可以直接由牛頓第二定律推演。
Enzo Ferrari'nin yarış otomobillerini yaratma becerisi onu Alfa Romeo'nun sportif direktörü yaptı.法拉利领导的车队由此实质上成为阿尔法·罗密欧的赛车部门。
1978 yılında Télé-Parade’in de yayın direktörü olmuştur.1978年他也成为Télé-Parade的出版总监。
Galileo’nun direktifleri altında Marc'Antonio Mazzoleni bu cihazlardan yüzden fazla üretmiştir.在伽利略的指导之下，设备制造商马克·安东尼奥·马哲勒尼制造出了一百多附这样的圆规。
Tommy Smith Cummings (12 Eylül 1928 – 12 Temmuz 2009) İngiliz futbolcu ve teknik direktör.湯米·卡明斯（Tommy Cummings，1928年9月12日－2009年7月12日）是一個英國足球手和經理。
Burada Sportif Direktör olmak istiyorum.為《體育世界》擔任嘉賓。
Joe Fagan (12 Mart 1921 - 30 Haziran 2001), İngiliz eski futbolcu ve teknik direktör.乔·费根（Joe Fagan，1921年3月12日－2001年6月30日），英格兰足球运动员、教练员。
Direktörler var.有酋长。
RAMBUS DRAM (RDRAM), Direkt Rambus DRAM veya DRDRAM olarak da anılır.Direct Rambus DRAM 或稱 DRDRAM（有時也稱Rambus DRAM 或 RDRAM）是Rambus公司設計製造的一種同步DRAM。
Teknik Direktör: Mykhaylo Fomenko Ukrayna'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：米哈伊洛·弗门科（英语：Mykhaylo Fomenko） 乌克兰于5月31日公布名单。
1970 yılında KGB direktörü Yuri Andropov ceset kalıntılarını yok etmek için bir operasyona izin verdi.1970年，克格勃主任安德罗波夫授权摧毁他們的遺骸。
Direkt bir varis olmadığı zaman, asiller ve yüksek rütbeli rahibler bir hükümdar seçerdi.當沒有直系繼承人的情況下，貴族和祭司會從皇室當中挑選統治者。
Üç farklı açıya ayarlanabilen bir direksiyondan oluşur: 22, 44 ve 60 derece.它拥有一个可以调节为22°、44°或是60°的支架。
767-300'in direkt yarışmacısı, A330-200 dür.777-200的直接競爭對手是A330-300。
Herbert Chapman (19 Ocak 1878 - 6 Ocak 1934), İngiliz futbolcu ve teknik direktör.赫爾伯特·查普曼（Herbert Chapman）（1878年1月19日－1934年1月6日），是英格蘭職業足球員及領隊。
Teknik Direktör: Roy Hodgson İngiltere'nin kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：罗伊·霍奇森 英国于5月31日公布名单。
Teknik direktör: Stanislav Çerçesov 28 kişilik ilk kadro 11 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.教练：斯坦尼斯拉夫·切尔切索夫（英语：Stanislav Cherchesov） 初选28人名单于2018年5月11日公布。
İçinde çocukların bulunduğu eve direkt olarak saldırdı.那些贸然闯进他家中的孩子们。
Teknik Direktör: Antonio Conte İtalya kadrosunu 31 Mayıs'ta açıkladı.主教练：安东尼奥·孔蒂 意大利于5月31日公布名单。
Teknik Direktör: Vicente del Bosque İspanya'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：比森特·德尔·博斯克 西班牙于5月31日公布名单。
Inzaghi, 2008-09 sezonunda Lazio'ya geri döndü, ama teknik direktör Delio Rossi'nin planlarında yoktu.在2008-09赛季中，小因扎吉回到了拉齐奥，但他已经不是主教练德里奥·罗西的计划之中。
Teknik Direktör: Joachim Löw Almanya'nın kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：约阿希姆·勒夫 德国于5月31日公布名单。
Teknik Direktör: Vladimir Petković İsviçre'nin kadrosu 30 Mayıs'ta açıklandı.主教练： 弗拉基米尔·佩特科维奇（英语：Vladimir Petković） 瑞士于5月30日公布名单。
Daha büyük cisimlerin kuantum kütleleri direkt olarak watt dengesi yöntemi kullanılarak ölçülebilir.大物体的量子质量可以直接由瓦特平衡测得。
Teknik direktörlüğünü Suat Kaya yapmaktadır.程序管理器变成根。
Direksiyon sistemi飞行器
İlk durumda, ama, Güneş yukarı atmosferi direkt olarak aydınlatmaya devam etmektedir.第一種情況在太陽剛西沉，但依然照亮上層大氣。
Direkt olarak fare yemektedir.老鼠快要被吃掉了。
Ay gibi cisimlerin manyetik alanları yoktur ve güneş rüzgarı yüzeylerine direkt olarak hasar verir.對沒有磁場的月球，太陽風就會直接撞擊到表面上。
7 Ekim 2010 tarihinden beri Thai Oil Genel Co Ltd'nin Bağımsız Direktörü oldu.2007至2010年间他是泰国石油有限公司（英语：Thai Oil Public Co, Ltd）的独立董事。
Teknik Direktör: Chris Coleman Galler'in kadrosu 31 Mayıs'ta açıklandı.主教练：克里斯·科尔曼 威尔士于5月31日公布名单。
İrlada'nın 2006 Dünya Kupası'na katılamamasından sonra teknik direktör Brian Kerr'le yollar ayrıldı.愛爾蘭領隊 愛爾蘭未能出線參與2006年世界盃，主教練布萊恩·卡爾（Brian Kerr）的合同結束後不獲續約。
Fransız direktuvarı Avusturya'nın yeni bir savaş istediğine kanaat getirmişti.法国督政府认定奥地利准备再次发动战争。
Bu kusurların biçimi, boyutu, miktarı ve yeri maddenin özelliklerini direkt olarak etkilemektedir.內含物的數量、位置、大小等都會影響評級。
2002 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimleri sürecinde Lionel Jospin'in kampanya direktörlüğünü üstlenmiştir.她曾支持利昂内尔·若斯潘于2002年的总统竞选活动。
Teknik direktör: Roberto Martínez 28 kişilik ilk kadro 21 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.教练： 罗伯托·马丁内斯 28人初选名单于2018年5月21日公布。
Ağzında hiç laf tutamaz direk söyler.沒有嘴巴卻能說話。
Birçok ülkede direksiyon başındayken elde cep telefonu kullanımı kanunen yasaktır.在一些国家使用驾驶安全预警仪是不合法的。
Mart 2007'den Mayıs 2008'e kadar Avrupa Yeniden Yapılanma ve Kalkınma Bankası'nın direktörlerinden biriydi.2007年3月1日至2008年5月18日在伦敦任职于欧洲重建和发展银行。
Onu sevdiğinizi ve hoşlandığınızı direkt söylemenize gerek yok.他在你中間必因你歡欣喜樂，默然愛你，且因你喜樂而歡呼。
Teknik direktör: Janne Andersson Kadro 15 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.教练：扬内·安德森（英语：Janne Andersson） 最终名单于2018年5月15日公布。
Direk güneş ışığından kaçınmalıdır.可以在陽光下行動。
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.将消息发送给用户。
Şu an Braga'da sportif direktörlük yapmaktadır.他現在是巴塞爾的體育總監。
Teknik direktör: Héctor Cúper 29 kişilik kadro 13 Mayıs 2018 tarihinde açıklandı.教练： 埃克托·库珀 29人初选名单于2018年5月13日公布。
Bu maçın sonucunda Letonya teknik direktörü istifa etti.最后乐团投票解雇了罗素。
İsyancı köylülerin, hatta bazılarının eşleri ve çocuklarının yanmış cesetleri direklere asıldı.农民的胡须被烧毁，他们的妻子和女儿被强奸。
Yıldızın kütlesi direkt olarak sadece yerçekimsel çekiminden tespit edilebilir.恆星的質只能直接從萬有引力的大小來測定。
1993 yılında, Tarım Bakanlığı kabine direktörü seçildi.1993年，任农业部乡镇企业司司长。
Fren sistemi ve direksiyon sistemi oldukça gelişir.車燈和傳動系統都有所改良。
O senenin sorusu bir gemi üzerine gemi direklerini yerleştirmenin en iyi yolunun bulunmasıydı.晚年，他提議用這一方式拖船。