dip ile cümle
dip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Fransa'dan diplomatik olarak uzak durulmaya çalışılmış, savaştan kaçınılmıştır.Sota vältettiin kuitenkin Ranskan diplomaattisten ponnistusten takia.
1765) 1805 - Ferdinand de Lesseps, Fransız diplomat ve girişimci (Süveyş Kanalı’nı hayata geçiren) (ö.1765) 1805 – Ferdinand de Lesseps, ranskalainen diplomaatti (Suezin kanavan rakentaja) (k.
24 Nisan 1941, Madrid) İspanyol siyasetçi, diplomat ve yazar.14. heinäkuuta 1942 Madridissa) on espanjalainen poliitikko, fyysikko ja diplomaatti.
10 Mart 1947), Kanadalı siyasetçi, diplomat ve avukat.10. maaliskuuta 1947 Port Alberni) on kanadalainen juristi ja poliitikko.
İlerleyen dönemlerde Fransa kültürü tanınmış ve Fransızca diplomasi dili haline gelmiştir.Ranska on vakiintunut klassiseksi diplomatian kieleksi.
Cicero onu diplomatik yeteneğinden saygı ile söz eder.Cicero puolustaa omaa puhetyyliään.
ABD, Irak'la diplomatik ilişki kurdu.Espanja katkaisi diplomaattisuhteet Yhdysvaltoihin.
Diplomat olmalısınız.Sinusta pitäisi tulla diplomaatti.
Pek çok ülke Belçika'daki elçiliği yoluyla NATO'da diplomatik misyon bulundurmaktadır.Αρκετές χώρες έχουν διπλωματικές αποστολές στο ΝΑΤΟ μέσω των πρεσβειών στο Βέλγιο.
Onun gibi, hem fiziksel hem de diplomatik açıdan kuvvetliydi.Ήταν δυνατός όπως εκείνος, τόσο σωματικά όσο και στο διπλωματικό πεδίο.
Bu dönemde hiçbir Arap ülkesi İsrail'i diplomatik olarak tanımamıştı.Εκείνη τη στιγμή, κανένα αραβικό κράτος δεν είχε αναγνωρίσει το Ισραήλ.
Bir yıllık resmi çalışma döneminden sonra, 28 Eylül 1665 tarihinde hukuk lisans diplomasını aldı.Μετά από ένα έτος νομικών σπουδών, του απονεμήθηκε πτυχίο στο Δίκαιο στις 28 Σεπτεμβρίου 1665.
Bir diplomatın çocuğu olan Evra, Senegal'de doğdu ve Avrupa'ya bir yaşındayken geldi.Γιος διπλωμάτη, ο Εβρά γεννήθηκε στην Σενεγάλη και έφτασε στην Ευρώπη, σε ηλικία, μόλις, ενός έτους.
Bu büyük bir diplomatik başarıydı.«Ήταν μια αξιόλογη διπλωματική επιτυχία».
Diplomatik ilişkiler 1992'de gerçekleşmiştir.Οι διπλωματικές σχέσεις εγκαινιάστηκαν το 1992.
1979 - Çin ile Amerika Birleşik Devletleri arasında diplomatik ilişkiler başladı.1979 - Συνάπτονται επίσημες διπλωματικές σχέσεις μεταξύ της Κίνας και των Ηνωμένων Πολιτειών.
1972-1974 yılları arasında, Viyana Diplomasi Akademisi'ne katıldı.Την περίοδο από το 1972 ως το 1974 φοίτησε στη Διπλωματική Ακαδημία της Βιέννης.
Azerbaycan, bugüne kadar 158 ülke ile diplomatik ilişkiler kurmuştur ve 38 uluslararası örgüte üyedir.Το Αζερμπαϊτζάν έχει διπλωματικές σχέσεις με 158 χώρες και είναι μέλος 38 διεθνών οργανισμών.
1974 yılında Avusturya'nın diplomatik hizmetine girdi.Το 1974 εισήλθε στο αυστριακό διπλωματικό σώμα.
İki ülkenin 11 Mart 1992'den bu yana resmi diplomatik ilişkileri var.Το Αζερμπαϊτζάν και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν επίσημες διπλωματικές σχέσεις από τις 11 Μαρτίου 1992.
Normal, Resmi, Diplomatik ve Seyahat Belgesi olarak dört pasaport tipi bulunmaktadır.Υπάρχουν τέσσερις τύποι διαβατηρίων: τακτικό, επίσημο, διπλωματικό και ταξιδιωτικό έγγραφο.
Yine de onun saltanatı, iddialı bir dış politika ve güçlü bir diplomasi ile işaretlenmiştir.Η βασιλεία του χαρακτηρίζεται από μια φιλόδοξη εξωτερική πολιτική και μια έντονη διπλωματία.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1949 - Η Κούβα αναγνωρίζει το Ισραήλ.
Romanos, Bulgar hükümdar ile torunu Maria arasında diplomatik bir evlilik ayarladı.Ο Ρωμανός κανόνισε ένα διπλωματικό γάμο μεταξύ της εγγονής του Μαρίας και του Βούλγαρου μονάρχη.
Sofya'da doğdu, Sofya Üniversitesi'nden klasik filoloji diploması aldı.Γεννημένη στη Σόφια, σπούδασε Κλασσική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας.
1992 yılında Kopenhag Üniversitesi'nden hukuk diploması ile mezun oldu.Απέκτησε πτυχίο Νομικής από το πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης το 1992.
Diplomatik ve siyasi çalışmalarda bulundu.Ακολούθησε πολιτική και διπλωματική καριέρα.
Praljak üniversite eğitimini üç diploma ile tamamladı.Ο Πράλιακ έλαβε τρία ακαδημαϊκά πτυχία.
Litvanya, altı kıtada 149 ülke ile diplomatik ilişkiler kurmuş ve konsolosluklar açmıştır.Η Λιθουανία έχει εγκαθιδρύσει διπλωματικές σχέσεις με 149 χώρες.
1908'de liseden mezun olmadan hemen önce bir sinir krizi geçirdi ve diplomasını alamadı.Το 1908, υπέστη νευρικό κλονισμό, με αποτέλεσμα να μην κατορθώσει να πάρει το σχολικό απολυτήριο.
802: Harun Şarlman'a bir diplomatik hediye olarak iki tane beyaz fil (albino) göndermesi.802: Κάνει δώρο δύο ελέφαντες στον Καρλομάγνο.
Türkiye ve Venezuela arasında diplomatik ilişkiler 1950 yılında kuruldu.Οι διπλωματικές σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Ινδονησίας, ιδρύθηκαν το 1960.
1952 yılından itibaren diplomatik kariyerine başlamıştır.Από το 1915 άρχισε σταδιοδρομία στο Διπλωματικό Σώμα.
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.Η χώρα έχει ενισχύσει τους διπλωματικούς δεσμούς της με την Κύπρο.
Gobineau İkinci Cumhuriyet döneminin başarılı bir diplomatıydı.Ο Γκομπινώ υπήρξε επιτυχημένος διπλωμάτης για τη Δεύτερη Γαλλική Αυτοκρατορία.
28 Temmuz 1951), Amerikalı diplomat.28 Ιανουαρίου 1956) είναι Αμερικανός διπλωμάτης.
10 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve Vatikan tam diplomatik ilişki kurdular.20 Οκτωβρίου - Οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και το Πακιστάν συνάπτουν για πρώτη φορά διπλωματικές σχέσεις.
Biraz sonra dipsiz derinliklerden çıkacak ve yıkıma gidecek.Κατόπιν θα διεισδύσει στην Αρειανή ατμόσφαιρα και θα καταστραφεί.
David Elazar, bu diplomatik ve askeri karşılaşmada İsrail adına mücadele etti.Ο Μπόγκισλαβ κατάφερε να λύσει αυτές τις διαφορές με διπλωματικά και στρατιωτικά μέσα.
1932'de Nazi Partisi'ne katıldı ve diplomat olarak kariyerine başladı.Το 1932 προσχώρησε στο Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα του Χίτλερ και έγινε διπλωμάτης καριέρας.
Bu dönemde Prusya ile de diplomatik ilişkiler kurdu.Επίσης ανέλαβε διπλωματικές σχέσεις με την Περσία.
Mimarlık eğitimi ve Hollanda kentsel planlamasından bir diploması vardır.Σπούδασε Αρχιτεκτονική και απέκτησε Δίπλωμα Πολεοδομίας, στην Ολλανδία.
Buna diploblastik gelişim denir.Αυτό ονομάζεται επιγενετική διαφοροποίηση.
Büyükelçi Christopher Stevens dâhil olmak üzere ABD diplomatik personelinden en az dört kişi öldü.Σκότωσαν τέσσερις Αμερικανούς, συμπεριλαμβανομένου του Πρέσβη των ΗΠΑ, Κρίστοφερ Στίβενς.
Hay diplomatik ve yönetsel görevlerinin yanı sıra edebiyat yeteneği de sergileme olanağı buldu.Εκτός από οργανωτικές και εμπορικές του ικανότητες ξεχώριζε επίσης τα ερχόμενα ταλέντα του κινηματογράφου.
Aslında Dipper kendi adının "Tyrone" olmasını istemiştir.Κρυφά εύχεται να είχε το όνομα "Τάιρον".
Ehrhart lise diplomasını 22 yaşında aldı.Ο Μέντελσον κέρδισε ευρεία αναγνώριση σε ηλικία 20 ετών.
École normale de musique de Paris`te eğitim görerek diploma aldı.Επίσης, δίδαξε στο École Normale de Musique στο Παρίσι.
1933 - Amerika Birleşik Devletleri, Sovyetler Birliği ile ticari ve diplomatik ilişkiler kurmaya başladı.1947 - Οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και το Πακιστάν συνάπτουν για πρώτη φορά διπλωματικές σχέσεις.
Amerikan Devrimi'nin Diplomatik Tarihi.Ρουφάμε τα διδάγματα της Αμερικανικής Επανάστασης.
1974'te makine mühendisliği diploması aldı.Το 1970 έλαβε πτυχίο Μηχανολόγου.
Bizanslıların Macarlara yanaşma teşebbüsleri de Bulgar diplomasisi tarafından başarılı bir şekilde engellendi.Οι νέες κομμουνιστικές αρχές εξαφανίστηκαν με επιτυχία τα εναπομείναντα Βουλγαροφιλικά αισθήματα.
Resmi ve diplomatik pasaportlar ilk olarak 9 Aralık 1994 tarihinde yayımlanmıştır.Η επίσημη και τελική καταμέτρηση των ψηφοδελτίων ξεκίνησε στις 4 Δεκεμβρίου 2007.
"Puhu TV'nin yeni dizisi: Dip".«Το νέο γραφείο Τύπου του ΔΗΣΥ».
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.Το 2015, η Βόρεια Κορέα είχε διπλωματικές σχέσεις με 166 χώρες και πρεσβείες σε 47 χώρες.
Kleist, 1983 Roskilde Üniversitesi Merkezi sosyal hizmet diploması aldı.Το 1983 έλαβε δίπλωμα κοινωνικής εργασίας από το πανεπιστήμιο Ρόσκιλντε.
Ayrıca, İngilizce öğretmek için bir diploma aldı.Επίσης έχει πτυχίο διδασκαλίας της Αγγλικής γλώσσας.
Adı Diphacı FM'dir.Το σύμβολο του είναι Fm.
Aynı ay içerisinde dizinin yeni adının Dip olduğu da açıklandı.Τον ίδιο μήνα κυκλοφόρησε και το νέο άλμπουμ του συγκροτήματος με τον τίτλο New.
Iyon-dipol bağları H bağından daha güçlüdür.Τα δυο επίπεδα των δεσμών H-C-H είναι κάθετα μεταξύ τους.