dip ile cümle
dip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Çeşitli ülkelerde diplomatik görevlerde bulundu.Неодноразово з дипломатичними місіями бував в різних краях.
Diplomasi eğitimi için Papalık Kilise Akademisine gitti.Він продовжував відвідувати Папську Церковну Академію, де він вивчав дипломатію.
Diploma sahibinin kimliği ile ilgili bilgiler.Присвоєно вчене звання професора.
Jovan Dučić, ünlü bir Hersek'li Sırp şair, yazar ve diplomattır.Йован Дучич — поет, письменний та дипломат.
Yine diplomasiyle Rusya ve Avusturya'nın yansızlığını sağladı.Це викликало незадоволення російської і австрійської влади.
Bu dönemde hiçbir Arap ülkesi İsrail'i diplomatik olarak tanımamıştı.До цих пір дана тема не обговорювалася офіційно жодним ізраїльським урядом.
1933 - Amerika Birleşik Devletleri, Sovyetler Birliği ile ticari ve diplomatik ilişkiler kurmaya başladı.1933 — СРСР та США встановили дипломатичні відносини.
2002 yılında diploma aldı.1992 року здобув диплом.
Bazı LL.M. programları hukuk diploması dışında benzer alanlardaki lisans derecelerini de kabul etmektedir.Деякі програми LL.M. не вимагають диплома саме з права, приймаючи дипломи суміжних спеціальностей.
UB Diploma Programı (DP) 16-19 yaş grubu öğrenciler içindir.Програма для здобуття диплома «Diploma Programme», орієнтована на учнів віком від 16 до 19 років.
Paris'te öğrenim gördükten sonra Avrupa'da birçok diplomatik görevde bulundu.Після виходу у відставку займав багато дипломатичних посад в ООН.
Derneğe KKTC Bakanlar Kurulu tarafından diplomatik misyon hakkı verilmiştir.Представники ордену, його місій мають дипломатичний імунітет.
Diplomasını aldıktan sonra Avrupa'yı gezmeye karar verdi.Після навчання він вирушив у подорож по Європі.
Bu sayfa Çin'deki diplomatik temsilciliklerin listesi.В цьому списку наведено перелік дипломатичних місій в Ємені.
Diplomatik pasaport - Kırmızı kapaklıdır.Дипломатичний (червона обкладинка) — паспорт для дипломатів.
Ahmet Bülent Meriç (22 Şubat 1957, Ankara) Türk diplomat.Ahmet Bülent Meriç, * 22 лютого 1957, Анкара, Туреччина) — турецький дипломат.
Bu büyük bir diplomatik başarıydı.Ця дипломатична місія була успішною.
Litvanya, altı kıtada 149 ülke ile diplomatik ilişkiler kurmuş ve konsolosluklar açmıştır.Литва встановила дипломатичні відносини з 149 країнами.
Çeşitli diplomatik görevlerde bulunmuştur.Обіймав різні дипломатичні посади.
Bu diplomatik değişim, Avusturya, Büyük Britanya ve Fransa'nın menfaatlerindeki değişimle başlamıştır.Дипломатична зміна була викликана поділом інтересів між Австрією, Великою Британією та Францією.
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.Венесуела розірвала дипломатичні відносини з Колумбією.
Daha sonra diplomatik kariyerine başlamıştır.Пізніше він обрав дипломатичну кар'єру.
Hat çalışanları TCDD’den diplomalıydı ancak Sümerbank personeliydi.Вся техніка належала МТС, а бригадиром тракторної бригади був Автеній.
Oğuzname'de Oğuz'un dedesi "halkın ilk büyüğü, ilk atası" anlamında dip yabgu adıyla anılır.Голову родини називають за іменем першого сина: батько такого-то.
Rusya'nın diplomatik temsilcilikleri listesi, Rusya'nın diplomatik misyonlarının bir listesidir.Нижче наведено список дипломатичних місій Росії.
Aynı yıl hukuk diplomasını aldı.З цього ж року викладав кримінальне право.
13 Ağustos 1994),) Alman siyasetçi ve diplomat.13 серпня 1994, Брюссель) видатний німецький політик і дипломат.
Her ödül sahibine, bir madalya, bir diploma ve miktarı yıllara göre değişen para ödülleri verilir.Кожен лауреат отримує медаль, диплом та грошову винагороду, сума якої змінюється протягом років.
Bilgisayar Programcılığında diplomasını aldı.Здобув вищу освіту комп'ютерного програміста.
Uluslararası İlişkiler Tarihi (Diplomasi Tarihi).Історія міжнародних відносин (сер.
Aynı zamanda hukukçu ve diplomattı.Також був ученим і дипломатом.
Japonya'nın Çin ile diplomatik ilişkileri vardır.У Японії є дипломатичні стосунки з Китаєм.
Diplecogaster bimaculata Gouania wildenowi Lepadogaster candollei Lepadogaster lepadogaster lepadogasterDiplecogaster bimaculata Gouania wildenowi Lepadogaster candollei Lepadogaster lepadogaster
Yaklaşık olarak 11.134 kişinin lisans veya lisansüstü diploması vardı.Přibližně 11,134 lidí získalo bakalářské tituly nebo i vyšší diplomy.
10 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve Vatikan tam diplomatik ilişki kurdular.10. ledna – USA a Vatikán zahájily plnohodnotné diplomatické styky.
Viyana Dükü Vincentino önemli bir diplomatik görev dolayısıyla şehirden ayrılacağını bildirir.Vídeňský vévoda Vincentio oznamuje, že má v úmyslu opustit město kvůli diplomatické misi.
1940 - II. Dünya Savaşı: Birleşik Krallık ve Vichy Fransası diplomatik ilişkilerini kestiler.1940 – 2. světová válka: Spojené království rozvázalo diplomatické styky s Vichistickou Francií.
Diplomasını 1988 yılında Sosyal felsefe „ Özel hayat fotoğrafçılığı“ alanında yapar.V roce 1988 ukončil studium diplomovou prací ze sociální filozofie nazvanou „O soukromé fotografii“.
Diprotodon bugüne kadar yaşamış olduğu bilenen en büyük keseli türüdür.Diprotodon byl největší dosud známý vačnatec.
Amines Üniversitesinde Filozofi dalında diploma aldıktan sonra, David profesyonel sihirbazlığa başladı.Po vystudování filozofie na Amienské univerzitě se David rozhodl, že se stane profesionálním kouzelníkem.
1992'de Diplomasi Akademisini tamamladı.V roce 1992 absolvoval Diplomatickou akademii.
Yine de onun saltanatı, iddialı bir dış politika ve güçlü bir diplomasi ile işaretlenmiştir.Nicméně jeho vláda se vyznačovala ambiciózní zahraniční politikou a aktivní diplomacií.
Ayrıca, diplomat olarak da çalıştı.Krátce působil i jako diplomat.
Ayrıca ülkenin Birleşmiş Milletler üyesi hiçbir devlet ile diplomatik ilişkisi yoktur.Žádný stát světa s ním také nenavázal diplomatické styky.
Diplomatik ilişkiler sıkıntılıydı.Diplomatická jednání byla velmi složitá.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1950 – Spojené království uznalo diplomaticky Izrael.
1 Kasım 1939 , Avignon) Fransız politikacı, diplomat ve doktor.Bernard Kouchner (* 1. listopadu 1939, Avignon, Francie) je francouzský lékař a politik.
Diplomatik ilişkilerde daha iyilerdir.Je lepší pro vztahy mezi lidmi.
Liseden yüksek dereceli Sanat, Grafik ve İngilizce diplomasıyla mezun oldu.Střední školu ukončila s vysokou známkou z umění a grafiky a angličtiny.
Diplomatik ilişkiler 1963'te kuruldu.Diplomatické vztahy byly navázány v roce 1956.
Öte yandan bir elektrik dipolünün görüntüsü biraz daha karmaşıktır.Úplný odznak je poněkud složitější.
Bu tür diplomasiye karşı en önemli tepki, idealist ABD Başkanı Woodrow Wilson'dan gelmişti.Jedním z hlavních iniciátorů vzniku Společnosti byl americký prezident Woodrow Wilson.
Babası Birleşmiş Milletler'de bir diplomatdı.Jeho otec byl francouzský diplomat pracující v Organizaci spojených národů.
Silahın seyyar dipçikli varyantı PM md.Umělecky ztvárněné paždí pušky, M.
Ayrıca, Birleşmiş Milletler üyesi tüm devletlere Kudüs'te diplomatik misyon kurmaktan kaçınma çağrısı yapıldı.Rezoluce dále vyzývá členské státy, aby z Jeruzaléma stáhly své diplomatické mise.
III. Amenhotep ülkesinin siyasi zirve politik gücünü diplomatik yollar kullanarak devam ettirmiştir.Amenhotep III. v diplomatické politice pokračoval.
İki ülkenin 11 Mart 1992'den bu yana resmi diplomatik ilişkileri var.Obě země navázaly diplomatické vztahy od 1. ledna 1993.
Başarılı bir diplomattı.Byl zkušeným diplomatem.
İki ülke arasındaki diplomatik ilişkiler 9 Temmuz 1993 tarihinden itibaren başladı.Diplomatické styky mezi zeměmi byly zahájeny 3. července 1948.
9 Temmuz 2001'de Şamba'ya Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçisi diplomatik rütbesi verildi.10. dubna 2003 obdržel diplomatickou hodnost mimořádného a zplnomocněného velvyslance.