Bu, fahri konsolosluklar dışında Slovenya'nın diplomatik misyonlarının bir listesidir.This is a list of diplomatic missions of Slovenia, excluding honorary consulates.
Su kaynakları konusundaki anlaşmazlık nihayet yoğun diplomatik müzakerelerle çözüldü.The dispute over water resources was finally resolved by intense diplomatic negotiations.
Diploma, doktora ve habilitasyonDegree, doctorate and habilitation
Kızları eski Fransız diplomat, tarihçi ve yazar Claudine Monteil'dir.Their daughter is the former French diplomat, historian and writer Claudine Monteil.
1943'te Rezident'in yardımcısı olarak diplomatik örtü altında New York'a gitti.In 1943 he went to New York City under diplomatic cover as the deputy of the Rezident.
Jan Bugge-Mahrt, diplomat Bente Haukland Næss, siyasetçiJan Bugge-Mahrt, diplomat Bente Haukland Næss, politician
Victoria Üniversitesi'nden Güzel Sanatlar Diploması aldı.He earned a Bachelor of Fine Arts from the University of Victoria.
Diplomatik ilişkiler 1992'de kuruldu.Diplomatic relations established in 1992.
Azerbaycan ve Yunanistan uluslarının her biri ikili, diplomatik ilişkiler sürdürüyor.The nations of Azerbaijan and Greece each maintain bi-lateral, diplomatic relations.
Şili-İsveç ilişkileri, Şili ile İsveç arasındaki diplomatik ilişkileri ifade eder.Chile–Sweden relations refers to the diplomatic relations between Chile and Sweden.
İspanya-Ukrayna ilişkileri, bu iki ülke arasındaki ikili ve diplomatik ilişkilerdir.Spain–Ukraine relations are the bilateral and diplomatic relations between these two countries.
Her iki ülke de 15 Nisan 1961'de diplomatik ilişkiler kurdu.Both countries established diplomatic relations on April 15, 1961.
Her iki ülke de 1992'de diplomatik ilişkiler kurdu.Both countries established diplomatic relations in 1992.
Kiribati ilk olarak 1980'de Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) ile diplomatik ilişkiler kurdu.Kiribati firstly established diplomatic relations with the People's Republic of China (PRC) in 1980.
Diplomatik temaslarDiplomatic contacts
Her iki ülke de 7 Temmuz 1956'da diplomatik ilişkiler kurdu.Both countries established diplomatic relations on July 7, 1956.
François Zimeray avukat, eski siyasetçi, insan hakları aktivisti ve diplomattır.François Zimeray is a lawyer, former politician, Human Rights activist and diplomat.
Sado, çok erken yaşta bile sevecen ve diplomatiktir.Sado is presented as winsome and diplomatic even at a very early age.
Bu ikinci baskıdaki konu dizini ve dipnotlar, Elements'in erişilebilirliğini geliştirdi.The subject index and footnotes in this second edition improved the Elements accessibility.
Daha önce bir atlet, avukat ve diplomattı.She was previously an athlete, lawyer and diplomat.
Sırasıyla Atina'da diplomat ve Kahire Üniversitesi'nde İngiliz edebiyatı profesörü olarak çalıştı.He served as a diplomat in Athens and taught English literature at Cairo University.
Suffolk Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden tipik bir hukuk diplomasıA typical juris doctor diploma, here from Suffolk University Law School
Mezuniyetinden kısa bir süre sonra Hollanda'da TV prodüksiyon diploması aldı.[2]Shortly after his graduation he got a Diploma in TV production from the Netherlands.[3]
Dijon Üniversitesi'ndeki hukuk okuduktan sonra Ponsot, 1903'te diplomasi kariyerine başladı.After law studies at the University of Dijon, Ponsot entered the diplomatic career in 1903.
Yeni hükümetin diplomatik olarak tanınması, dünyanın dört bir yanındaki ülkelerden hızla geldi.Diplomatic recognition of the new government came quickly from countries throughout the world.
Prens Dipo Negoro'nun General De Kock'a Gönderilmesi ( c.The Submission of Prince Dipo Negoro to General De Kock (c.
Perde arkasında kapsamlı diplomatik müzakereler devam etti.Extensive diplomatic negotiations continued behind the scenes.
Büyük Kraliyet kadınlarının çoğu da önemli diplomatik ve politik roller oynadılar:Many of the Great Royal Wives also played significant diplomatic and political roles:
Potas'ı hayvansal yağını üretmek için kullanan Dippel'den ödünç aldı.He borrowed the potash from Dippel, who had used it to produce his animal oil.
Bilinen başka hiçbir tarihsel kaynak bu bağlamda Dippel'den bahsetmez.No other known historical source mentions Dippel in this context.
Dip çubuğu kullanarak yapılan dip egzersiziDip exercise using a dip bar
Dip, üst vücuda yönelik bir güç egzersizidir.A dip is an upper-body strength exercise.
Bu eylemler, Papalık ile Portekiz arasında ciddi bir diplomatik tartışmaya yol açtı. Papa III.These actions led to a serious diplomatic conflict between the pope and Portugal.
Modern Çağda Papalık Diplomasisi .Papal Diplomacy in the Modern Age.
Irak-Ukrayna ilişkileri, Irak ile Ukrayna arasındaki diplomatik ilişkilerdir..Iraq–Ukraine relations are the interstate ties between Iraq and Ukraine.
Ayrıca bürokrat ve diplomat olarak devlet hizmetinde uzun yıllar geçirdi.He also spent many years in state service as a bureaucrat and diplomat.
Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya diplomatik ve ticari ilişkilerini sürdürüyor.The United States and Russia maintain diplomatic and trade relations.
Diplomatik kariyeriDiplomatic career
1974'te Viivi Luik, yine Estonyalı yazar ve sonrasında diplomat olan Jaak Jõerüüt ile evlendi.In 1974 Viivi Luik married Jaak Jõerüüt, another Estonian writer and later diplomat.
Ekim 196'da Antiochus, Lysimachia'da Romalı diplomatlardan oluşan bir heyetle görüştü.In October 196, Antiochus met with a delegation of Roman diplomats in Lysimachia.
Diana Ankudinova'nın ödülleri ve diplomaları:[1]Prizes and diplomas of Diana Ankudinova:[9]
Türkiye ile Küba arasındaki diplomatik ilişkiler 1952'de kuruldu.Diplomatic relations between Turkey and Cuba were established in 1952.
İkili diplomatik ilişkiler 1962 yılında kuruldu.Bilateral diplomatic relations were established in 1962.
Diplomatik ilişkilerDiplomatic Relations
Diploma, birbirine menteşelenmiş iki bronz tabletten oluşuyordu.The diploma consisted of two bronze tablets hinged together.
Roma askeri diploması MS 80 (Carnuntum Müzesi)Roman military diploma ad 80 (Museum Carnuntum)
Bununla birlikte, lejyonere diplomalar istisnai olarak MS 68/69 İç Savaşından sonra verildi.However, legionary diplomas were exceptionally issued after the Civil War of 68/69 AD.
Büyükelçi düzeyindeki diplomatik ilişkiler 1979 yılında kurulmuştur.Diplomatic relations at the rank of ambassador were established in 1979.
Kariyerine 1932'de diplomat olarak başladı.He began his career as a diplomat in 1932.
Türk diplomatlara düzenlenen suikastlar listesiList of Turkish diplomats assassinated by Armenian militant organisations
Borodai, Moskova Devlet Üniversitesi'nden felsefe diplomasına sahiptir.Borodai has a degree in philosophy from Moscow State University.
Devlet başkanının diplomatik rolü yalnızca başkana aitti.The diplomatic role of head of state solely rested with the chairman.
Suikast sırasında Bitar, Güney Yemen tarafından verilen diplomatik bir pasaport taşıyordu. [1]At the time of the assassination, Bitar held a diplomatic passport issued by South Yemen.[52]
Hizmetli olmak, diplomatik dokunulmazlık vermezAdminship is not diplomatic immunity
Kızılderililerle diplomasiIndian diplomacy
1528), Diplomat, üçüncü oğlu,[1] Madeley Castle, Staffordshire.1528), a diplomatist, third son,[12] of Madeley Castle, Staffordshire.
Kış aylarında küçük nehirler ve dereler diplerine kadar donar.[1]During the winter small rivers and rivulets freeze to the bottom.[1]
Hayatımdaki tüm ışığı ve neşeyi söndüren bu dipsiz geceyi geçtim.I have traversed this bottomless night, which extinguished all light and joy in my life.
Yıl Sanatçılar Şarkı Notlar 2015 Skrillex ve Diplo (feat.Year Artists Song Ref 2015 Skrillex and Diplo (feat.
İmparator ve diğer devletin hükümdarı arasında eşit bir diplomatik statü anlamına geliyordu.It implied an equal diplomatic status between the emperor and the ruler of the other state.