dinler ile cümle
dinler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Mówimy o nich codziennie, ale rzadko je oglądamy lub słyszymy.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Og vi taler om brainstorms i vores daglige liv, men vi ser eller lytter sjældent til en.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Todos hablamos de tormentas de ideas en nuestra vida cotidiana, pero rara vez vemos o escuchamos una.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Tutti parliamo di tempeste di idee nelle nostre vite, ma è raro vederne o ascoltarne una.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Và dù luôn nói về ý tưởng trong cuộc sống hàng ngày chúng ta lại hiếm khi quan sát và lắng nghe
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Wir alle sprechen in unserem Alltagsleben über Geistesblitze, aber wir sehen oder hören selten einen.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Και ενώ όλοι μας μιλάμε για τις ιδεο-καταιγίδες στην καθημερινή μας ζωή, σπανίως βλέπουμε ή ακούμε κάποια.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Всички говорим за брейнстормс в ежедневния си живот, но рядко го виждаме или го слушаме.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.Мы с вами часто говорим о мозговых штурмах, но редко можем увидеть или послушать настоящую мозговую бурю.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.וכולנו מדברים על סערות-מוח בחיי היומיום שלנו, אבל אנחנו רק לעתים נדירות רואים או מקשיבים לאחת.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.و كلّنا نتحدّث عنها بصفة يوميّة، ولكن نادرا ما تمكّننا من أن نرى أو نستمع إلى أحدها.
Günlük hayatımızda beyin fırtınalarından bahsederiz ama çok nadir bir beyin fırtınası görürüz veya dinleriz.通常 見たり聞いたりはできません ですので 説明を始める前に
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Agama kita sekarang dirancang dengan brilian -- dengan brilian.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.A modern vallások zseniálisan vannak megtervezve -- zseniálisan.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.As religiões de hoje estão brilhantemente concebidas.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.De huidige religies zijn briljant ontworpen-- briljant ontworpen.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Dnešní náboženství jsou perfektně navržena - perfektně vytvořena.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Dzisiejsze religie są genialnie zaprojektowane.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.오늘날의 종교들은 훌륭하게, 아주 훌륭하게 설계되었습니다.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Las religiones de hoy han sido diseñadas de manera brillante; brillantísima
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Les religions d'aujourd'hui sont brillamment "designées" -- brillamment "designées".
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Nykyiset uskonnot ovat nerokkaasti suunniteltuja -- nerokkaasti suunniteltuja.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Oggi le religioni sono brillantemente progettate - brillantemente.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Religiile de astăzi sunt proiectate în mod genial -- în mod genial.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Religionen heutzutage sind glänzend konstruiert—glänzend konstruiert.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Οι σημερινές θρησκείες είναι πράγματι πανέξυπνα σχεδιασμένες.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Днешните религии са блестящо проектирани... блестящо проектирани.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.Сегодняшние религии превосходно сконструированы - превосходно сконструированы.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.הדתות של היום מעוצבות בצורה מבריקה, מבריקה.
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.الاديان المعاصرة مصممة بذكاء... مصممة بذكاء
Günümüzdeki dinler mükemmelen tasarlanmışlardır-- mükemmelen.それらは非常に強力な社会的機関で
Hayır, o memnun olamadı, tamamen olamadı, hatta onun akıllı arabasını süreken veya radyo dinlerken.Ne, ne, ne, ne. Ne more dobiti zadoščanja, niti kadar se vozi v njenem pametnem avtomobilu, ali posluša radio.
Hayır, o memnun olamadı, tamamen olamadı, hatta onun akıllı arabasını süreken veya radyo dinlerken.Ne, ne, ne, ne. Ne nenajde ho vùbec. Ani když øídí své úžasné autíèko nebo když poslouchá rádio.
Hayır, o memnun olamadı, tamamen olamadı, hatta onun akıllı arabasını süreken veya radyo dinlerken.No está satisfecha, para nada... aun al conducir su auto elegante... o escuchar la radio.
Hayır, o memnun olamadı, tamamen olamadı, hatta onun akıllı arabasını süreken veya radyo dinlerken.Nu. Nu, nu, nu. Nu, nu va fi satisfăcută, chiar dacă-şi conduce frumoasa maşină sau dacă ascultă radioul.
Hem Kim klasik müzik dinlerki?De toute façon qui écoute du classique ?
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Ascoltando tutti voi, la complessità del pensiero, la complessità stratificata del significato è travolgente.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Hallgatni mindannyiójukat, a gondolatok összetettségét, a jelentések szintjeinek összetettségét, fantasztikus.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.여러분 스스로 귀 기울여 보세요, 생각의 복잡함, 의미의 복잡함 등이 넘쳐나고 있습니다.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.la complejidad de las capas del significado es aplastante.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.la complexité des niveaux de signification est débordante.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Sự phức tạp của ý nghĩ, sự phức tạp của các lớp nghĩa quá mãnh liệt.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Като слушам всички вас, сложността на мисълта, сложността на пластовете значения е поразителна.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.כשמקשיבים לכולכם, מורכבות המחשבה, המורכבות של שכבות המשמעות היא מהממת.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.الاستماع الى كل واحد منكم ، وتعقد الفكر تعقد طبقات المعنى هو شيء غامر
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.多層になった意味の複雑さは圧倒的だと感じます そして建築も、そこから逃げてはいけないのです
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.C'est la religion orientale en Inde, en Chine et dans les pays asiatiques voisins.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Der er østlige religioner i Indien, Kina og de omkringliggende asiatiske lande.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Det är de Österländska religionerna i Indien och Kina och de Asiatiska grannländerna.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.É a religião oriental na Índia, na China e nos países asiáticos vizinhos.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.En India, China y los países asiáticos vecinos es la religión oriental.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Este religia estică în India şi China şi ţările vecine din Asia.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Ez a keleti vallás Indiában és Kínában, illetve a szomszédos ázsiai országokban.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Het is Oosterse religie in India en China en naburige Aziatische landen.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.In India, Cina e nei paesi asiatici vicini è quella orientale.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.In Indien, China und den asiatischen Nachbarländern sind es östliche Religionen.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Jadi ada agama Timur di India, Cina, dan negara-negara Asia di sekitarnya.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.인도와 중국, 그리고 그 주변 아시아 나라들은 동양계 종교입니다.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Tôn giáo phương Đông thì ở Ấn Độ và Trung Quốc và những nước châu Á láng giềng.
Hindistan, Çin ve komşu Asya ülkelerinin çoğunda Doğu dinleri görülüyor.Tu sú východné náboženstvá v Indii a Číne a susedných ázijských krajinách.