Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.Khi bạn sống chậm lại 15' mỗi ngày, bạn chuyển những phản ứng khích động đó thành điều ngược lại.
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.Quand vous ralentissez 15 minutes par jour vous modifiez cet état inflammatoire en un état anti-inflammatoire.
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.Zwolnij na 15 minut dziennie, a ten stan zapalny zmieni się w stan przeciwzapalny.
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.Якщо ви кожного дня відпочиватимете хоч би 15 хвилин, ви зміните реакцію збудження на протилежний стан.
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.כאשר אתה מאט את הקצב 15 דקות ביום אתה הופך את המצב הדלקתי למצב אנטי-דלקתי.
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.عندما تبطيء سرعتك ل 15 دقيقه في اليوم فأنت تعيد هذه الحاله الآشعاعيه الى حاله مضاده للاشعاعيه أكثر .
Günde 15 dakikayı dinlenmek için harcadığınızda, bu tetikleyici durumun biraz da olsa önüne geçiyorsunuz.炎症状態を もっと非炎症的な状態にすることができます 彼らには皆、目的の感覚に関する言葉、つまり
Gündüzlerini, güvenli sığ denizde dinlenip sosyalleşerek geçiriyorlar.Delfinii își petrec ziua odihnindu-se și socializând
Gündüzlerini, güvenli sığ denizde dinlenip sosyalleşerek geçiriyorlar.낮동안 그들은 쉬고 서로 교제하며 얕은 물가에서 안전하게 노닐지만, 밤에는
Gündüzlerini, güvenli sığ denizde dinlenip sosyalleşerek geçiriyorlar.הם מעבירים את זמנם במנוחה ובפעילות חברתית בחוף המבטחים של המים הרדודים,
Gündüzlerini, güvenli sığ denizde dinlenip sosyalleşerek geçiriyorlar.وتقضي يومها بالاستراحة والتواصل الاجتماعي في المياه الضحلة الآمنة، ولكن في الليل،
Gündüzlerini, güvenli sığ denizde dinlenip sosyalleşerek geçiriyorlar.集い休憩します 夜になると 浅瀬から出て深場で狩りをします
Hala iş görecek durumdayım. Biraz dinlenmelisin, tamam mı? Oraya gidecek misin?Älä tee sitä...
Hayır, bence çok dinlendirici.Não, até gosto.
Hayır, bence çok dinlendirici.Nee, het is eigenlijk verfrissend.
Hayır, bence çok dinlendirici.-Ne, tu se počutim dobro.
Hayır, bence çok dinlendirici.No, es como reconfortante.
Hayır, bence çok dinlendirici.No, mi piace l'aria fresca.
Hayır, bence çok dinlendirici.Non, c'est plutôt rafraîchissant.
Hayır, bence çok dinlendirici.Nu, e de-a dreptul odihnitor.
Hayır, bence çok dinlendirici.Όχι, είναι κάπως αναζωογονητική.
Hayır, bence çok dinlendirici.Наоборот, здесь даже как-то приятнее.
Hayır, bence çok dinlendirici.لا ، إنها منعشة
Henüz sipariş i süre Anek dinlenmek sakıncası var mı bakmak Eve geri dışarı döken아직 주문 내가 잠시 anek을 쉬 해봐도 될까 모습 집에서 뒤쪽 창고
Henüz sipariş i süre Anek dinlenmek sakıncası var mı bakmak Eve geri dışarı dökenLloyd kapcsolatba ismerősnek jainsingles a nemzetiségi nap a székhely csak kívülről A mentén
Henüz sipariş i süre Anek dinlenmek sakıncası var mı bakmak Eve geri dışarı dökenהורה עדיין נראה אכפת לך אם אני אנוח קצת אנק לשפוך את הגב בבית
Henüz sipariş i süre Anek dinlenmek sakıncası var mı bakmak Eve geri dışarı dökenيأمر بعد ننظر هل تمانع في أن يستريح لحظة أنيك تسلط من الخلف في البيت
Henüz sipariş i süre Anek dinlenmek sakıncası var mı bakmak Eve geri dışarı döken私はしばらくの間ANEKを休まないように見えてもかまわない 家に戻って外に流す 私が言ったオンライン警察国家と それはそれだ
Her şeyde. Sana bir dakikalık bir dinlenme bile vermiyor.Egy szusszanásnyi pihenőt sem adott.
Hücre zarı ve nöron arasındaki potansiyel fark, bize dinlenme halindeki gerilimi verir -Estado de reposo.
Hücre zarı ve nöron arasındaki potansiyel fark, bize dinlenme halindeki gerilimi verir -Perbedaan melintasi membran dari neuron ketika dalam nya beristirahat negara.
İçeri gir ve dinlen.Menjetek. Menjen és pihenjen.
İçeri gir ve dinlen. Rahatına bak.اذهب واسترح
İçeri gir ve dinlen.Πήγαινε μέσα.
İnanılmazsın. Çok şaşırdım. Biraz dinleneceğim.انا جد مصدوم لذا سأذهب واستريح
İşte böyle. Umarım iyi ve esnek hissediyorsunuzdur ve iyice dinlenmişsinizdir.Bien, espero que te sientas bien y flexible y realmente relajado/a después de tu entrenamiento.
İşte böyle. Umarım iyi ve esnek hissediyorsunuzdur ve iyice dinlenmişsinizdir.Okay, ich hoffe, ihr fühlt euch gut und super gedehnt nach diesem
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.이것은 A380 승무원 휴식 공간의 받침대 입니다.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Aqui está um suporte da área de descanso da tripulação do A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Asta-i o parte a unui compartiment de odihnă a echipajului unui A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Das ist der Träger einer A380 Crew-Ruhekabine.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Đây là một cái giá treo trên một khoang máy bay A380 còn lại của phi hành đoàn.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Detta är ett vinkeljärn till viloutrymmet för besättningen på en A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Dit is een haakje uit de rustruimte voor cabinepersoneel van een A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Este es el soporte del compartimiento de descanso de la tripulación de un A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Ez egy A380-as legénységi pihenőfülke tartókonzolja.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Jadi ini adalah bracket kompartemen istirahat awak A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Questa è una staffa di uno scompartimento per l'equipaggio di un A380
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Tohle je držák odpočinkového prostoru osádky A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Voici une fixation de la zone de repos de l'équipage dans un A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Αυτό είναι μπράτσο (υπέρεισμα) του χώρου ανάπαυσης των πληρωμάτων σ' ένα A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Вот скоба отсека отдыха экипажа в А380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Ось консоль відсіку відпочинку екіпажу в А380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.Това е скоба от A380 от отделението за персонала.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.אז הנה חלק מתא המנוחה של הצוות במטוס A380
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.هذا جزء من حجرة راحة طاقم A380.
İşte burda bir A380 kabin dinlenme bölümü mesneti var.とても重いですし
- İyice dinlen.- Pihenj.
İyice dinlen tamam mı?Få en god nats søvn, okay?
İyice dinlen tamam mı?Istirahatlah dengan baik ya?