dinlen ile cümle

dinlen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Niçin oturmuyorsun ve dinlenmiyorsun?Why don't you sit down and relax?
Oturun ve bir süre dinlenin.Sit down and rest for a while.
Oturup dinlenmek için sakin bir yer güzel olurdu.A quiet place to sit and rest would be nice.
Çalışmayı bırakalım ve bir süre dinlenelim.Let's stop working and relax for a while.
Biz bir süre dinlendik.We rested for a while.
Biz orada bir saat dinlendik.We rested there for an hour.
Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz.We cannot go any farther without a rest.
Ben akşam yemeğinden sonra her zaman bir saat dinlenirim.I always rest for an hour after dinner.
Çok yorgun olduğumdan dolayı dinlenmek için durdum.Becoming very tired, I stopped to rest.
Gece iyi dinlendim.I had a good night's rest.
Dinlenmek için uzandım.I lay down to rest.
İşi bitirdikten sonra, dinlenmek için kafeteryaya gittim.Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.
Onunla konuşurken dinlenemem.I can't relax when I'm talking with him.
Biz gölgede biraz dinlendik.We had a rest in the shade.
Neden kaldırıma yanaşıp bir süre dinlenmiyorsun?Why don't you pull over and take a rest for a while?
Bol bol dinlenmeyi unutma.Make sure you get plenty of rest.
Yeteri kadar dinlenmek önemlidir.It's very important to get enough rest.
Yeterince dinlenmek çok önemlidir.It's very important to get enough rest.
Biraz dinlenmelisin.You'd better relax a bit.
Bir süre dinlenebilir miyim?May I take a rest for a while?
Ben dinlenmek istiyorum.I want to take a rest.
Biraz dinlenirsem, iyileşirim.I'll be fine if I take a little rest.
O coşku ile dinlendi.He was listened to with enthusiasm.
Biz yolda kısa bir dinlenme aldık.We took a short rest on the way.
Bazı insanlar okuyarak dinlenirler.Some people relax by reading.
Gölgede biraz dinlenelim.Let's take a rest in the shade.
Geçen Pazar evde dinlendim.I relaxed at home last Sunday.
Ben ona dinlenmesini tavsiye ettim.I advised him to take a rest.
O bir süre dinlendi.He rested for a while.
Onun dinlenmesi gerekiyordu.He needed to rest.
O, hava kuvvetlerinden izinli iken ailesiyle birlikte evde dinlenmeyi sever.He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
O, gerçeği öğreninceye kadar dinlenemedi.He could not rest until he knew the truth.
O uyumadan ve dinlenmeden işini bitirdi.He finished his work without sleep or rest.
On altı kilometre yürüyüp, on dakika dinlenip, tekrar yürüdüler.They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.
Onlar bir süre dinlendiler.They had a rest for a while.
Şu anda dinleniyorlar.They are now at rest.
O, biraz dinlenmeli.She ought to take a little rest.
Başını annesinin omuzunda dinlendirdi.She rested her head on her mother's shoulder.
Söylemeye gerek yok, eğer yorgunsan, dinlenmelisin.It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
Yorgun olduğun için dinlensen iyi olur.As you are tired, you had better rest.
Babam asla uzun süreli dinlenmez.My father never takes a long rest.
Her gece yeterince dinlenirseniz, kendinizi daha iyi hissedersiniz.If you get enough rest every night, you'll feel much better.
Ağacın altında biraz dinlenelim.Let's take a little rest under the tree.
Yaşlı adam dinlenmek için kısa bir süre durdu.The old man stopped for a moment to rest.
Biraz dinlenebilir miyim?Can I rest a bit?
Eğer benden önce eve varırsan lütfen birkaç içki içmeye ve dinlenmeye çekinme.If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.
Arabayı durdurmaya ve biraz dinlenmeye ne dersin?How about stopping the car and taking a rest?
O dinlenmek için mi buraya geldi?Did she come here to relax?
Yaşlı bir adam ağacın gölgesinde dinleniyordu.An old man was resting in the shade of the tree.
Dinlenmek biraz zaman alır.It takes a while to relax.
Dinlenmek zaman alır.It takes time to relax.
Dinlenebilmemiz için işi bitirip kurtulalım.Let's get the work over with so we can relax.
Sanırım biraz dinlenmelisin. Solgun görünüyorsun.I think you should rest a bit. You look pale.
O, evde dinleniyor ve sınav için hazırlanıyor.He's at home resting and preparing for the exam.
Babam bana iyi dinlenmemi söyledi.My father told me to rest well.
Biraz dinleneceğim gibi görünmüyor.It doesn't sound like I will get any rest.
Dinlenmek istiyor musunuz?Do you want to rest?
Dinlendirici, öyle değil mi?It is restful, isn't it?
Uyandığımda dinlenmiş ve canlanmış hissettim.When I woke up I felt rested and refreshed.
Ben, dışarı gitmeden önce dinleneceğim.I'm going to rest before I go out.

İlgili Sayfalar