Senin teorilerinden birini bile dinlemek benim ilgimi çekmiyor.I'm not interested in hearing any of your theories.
Tom, onları dinleme.Tom, don't listen to them!
Seni bir zamanlar uyardım ama sen dinlemedin.I warned you once, but you didn't listen.
Onu bir zamanlar uyardım ama o dinlemedi.I warned him once, but he didn't listen.
Onu uyardım ama o dinlemedi.I warned her, but she didn't listen.
Şu an Pink Floyd dinleme modundayım.I'm feeling in the mood for some Pink Floyd right now.
O anda müzik dinlemek beni rahatlattı.Listening to music in that moment relaxed me.
Konuşmanı dinlemeyi severim.I love listening to you talk.
Seni şarkı söylerken dinlemeyi seviyorum.I like listening to you sing.
Sizi şarkı söylerken dinlemeyi seviyorum.I like listening to you sing.
Propaganda dinlemeyi durdurun.Stop listening to propaganda.
Herkes dinlemeliydi.Everyone should've listened.
Bazı insanlar asla dinlemezler.Some people never listen.
Tom'u dinlemeyi durdur.Stop listening to Tom.
Hiç kimse dinlemedi.No one listened.
Dinlemesini istedim.I have asked you to listen.
Karını dinlemen gerekir.You should listen to your wife.
Bu adamı dinleme.Don't listen to this man.
Bir şarkı söylememi dinlemek ister misin?Would you like to hear me sing a song?
Tom ve Mary hakkında dinlemekten usandım.I'm tired of hearing about Tom and Mary.
Müzik dinlemek rahatlamak için harika bir yol.Listening to music is a great way to relax.
Tom muhtemelen bunu dinlemekten hoşlanırdı.Tom would probably enjoy listening to this.
Tom'u bir kez uyardım ama dinlemedi.I warned Tom once, but he didn't listen.
Tom'u uyardım ama dinlemedi.I warned Tom, but he didn't listen.
Kimse dinlemezdi.No one would've listened.
Tom'un beni dinlemesi gerekir.Tom should listen to me.
Tom'u dinleme.Don't listen to Tom.
Kuşların cıvıldamalarını dinlemekten hoşlanırız.We like to listen to birds singing.
Onu dinlemeyi yorucu buluyorum.I find it exhausting to listen to him.
Onu dinlemek beni yoruyor.Listening to him exhausts me.
Tom benim tavsiyemi dinlemezdi.Tom wouldn't listen to my advice.
Konuştuğunuzda sizi dinlemeyi severim.I like to listen to you when you speak.
Delilerden başka kimse bu müziği dinlemez.Nobody listens to this music except nuts.
Hiç kimse beni dinlemekle ilgilenmediği için için sadece sessiz kaldım.Since no one was interested to listen to me, I just kept quiet.
Bir hikaye dinlemek istiyorum.I want to hear a story.
Hikayelerini dinlemek istemiyorum. Ben zaten onların hepsini biliyorum.I don't want to hear your stories. I already know them all.
Hikayemi dinlemek istiyor musun?Do you want to hear my story?
Tüm hikayeyi dinlemek istiyorum.I want to hear the whole story.
Hikayenin tamamını dinlemek istiyorum, hiçbir ayrıntıyı atlama.I want to hear the whole story, and don't skip any details.
Bir hikaye dinlemek istemiyorum.I don't want to hear a story.
Ben bir hikaye dinlemek istiyorum!I want to hear a story!
Ne tür bir hikaye dinlemek istiyorsun?What kind of story do you want to hear?
Bu hikayeyi dinlemek istiyor musun yoksa istemiyor musun?Do you want to hear this story or not?
Ona bunu anlatmaya çalıştım ama o beni dinlemeyi reddetti.I tried to tell her, but she refused to listen.
Tom'a bunu anlatmaya çalıştım ama o beni dinlemeyi reddetti.I tried to tell Tom, but he refused to listen.
Eski kayıtları dinlemeyi severim.I like to listen to old records.
Ortam akışını dinlemeyi severim.I like to listen to podcasts.
Tom okumayı ve müzik dinlemeyi sever.Tom likes to read and to listen to music.
Onu dinleme! Seni temin ederim; o sadece saçma sapan.Don't listen to her! I promise you; she's just full of hot air.
Tom'un söylediklerini dinlemelisin.You should listen to what Tom says.
Rusça konuşmayı dinlemekten zevk alıyorum.I enjoy listening to Russian speech.
Ağlayan çocukları dinlemeyi sevmem.I don't like listening to children crying.
Sebebini dinlemen gerek.You need to listen to reason.
Beni dinlemeye gelmediğini biliyorum.I know you didn't come to listen to me.
Beni dinlemek için gelmediğini biliyorum.I know you didn't come to listen to me.
Beni dinlemeye gelmediğinizi biliyorum.I know you didn't come to listen to me.
Beni dinlemek için gelmediğinizi biliyorum.I know you didn't come to listen to me.
Tom bizi dinlemek zorunda.Tom has to listen to us.
Onu dinlemek zorunda değilim.I do not have to listen to that.
O güzel küçük sesiyle iletişim kurmaya çalışıyor. Sadece onu dinlemen gerekiyor.He's trying to communicate with his beautiful little voice. You just need to listen.