Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani BabaНикой не като чули неговата история, за първи път ето Отец
Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani BabaНикто не слышал, предварительно его историю, мог в первый раз вот отец
Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani BabaНіхто не чув, попередньо його історію, міг в перший раз от батько
Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani Babaאף אחד ששמע בעבר ההיסטוריה שלו, יכולה לראשונה לחזות האב
Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani Babaبعد أن استمعت سابقا لا أحد تاريخه ، يمكن لأول مرة ها الأب
Kimse daha önce onun geçmişi dinledikten sonra ilk kez Hani Baba特定の移植された事務があったため、最大限の無利子マップル
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.Ako sme práve počuli od Michaela Spectera, postupom rokov sa zmenilo.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.Das Konzept von physischer Gesundheit ist undefiniert, wie wir gerade von Michael Specter gehört haben.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.După cum tocmai ne-a spus Michael Specter, a suferit modificări de-a lungul anilor.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.És amint Michael Spectertől megtudtuk, meg is változott az évek során.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.Jak jsme právě slyšeli od Michaela Spectera, v průběhu let se změnilo.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.우리가 마이클 스펙터 (Michael Specter) 에게서 들은것처럼, 그것은 과거 수년사이에 변해 왔습니다.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.Và chúng ta mới được nghe Michael Specter nói rằng nó đã thay đổi qua các năm.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.Όπως ακούσαμε από τον Μάϊκλ Σπέκτερ, έχει αλλάξει διαχρονικά.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.כפי ששמענו זה עתה ממייקל ספקטר, זה השתנה במהלך השנים.
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.وكما سمعنا من " مايكل سبيكتر " انه تغير على مدى السنوات
Michael Specter'den biraz önce dinledik, yıllar içinde değişiyor.この像が彫られたとき
Newtown'daki trajedi gerçekleştiğinden bu yanda, bir çok kişinin fikrini dinledik.Ahora, más de un mes después de la tragedia de Newtown, hemos escuchado a mucha gente.
Newtown'daki trajedi gerçekleştiğinden bu yanda, bir çok kişinin fikrini dinledik.뉴타운의 비극이 있은지 한 달이 넘었습니다. 우리는 아주 많은 사람들로부터 이야기를 들었지요.
Newtown'daki trajedi gerçekleştiğinden bu yanda, bir çok kişinin fikrini dinledik.Tak więc, podczas miesiąca, jaki upłynął od tragedii w Newtown, skontaktowało się z nami tak wielu.
Newtown'daki trajedi gerçekleştiğinden bu yanda, bir çok kişinin fikrini dinledik.当然ながら 話を伺って最も心動かされたのは 亡くなられたお子様と教師の方々の
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.Elmentünk hozzá, ...és zenét hallgattunk estig.
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.Ne-am întâlnit cu Mark Echner în parc, apoi am mers la el acasă, am ascultat muzică şi am vorbit până târziu.
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.Nous sommes allés chez lui ...et nous avons écouté de la musique jusqu'à tard dans la nuit.
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.We zijn naar zijn huis gegaan, ...en hebben tot laat in de avond naar muziek geluisterd.
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.Мы пошли к нему домой и там допоздна слушали с ним музыку.
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik..החבר לכיתה מקס קישנר... הלכנו אליו .והאזנו למוסיקה עד הערב
Okul arkadaşım Marx Kirchner... ...birlikte onun evine gittik... ...ve geç saatlere kadar müzik dinledik.قابلنا ماركشنر في المتنزه ثم ذهبنا معه إستمعنا إلى الموسيقى وبقينا حتى وقت متأخرا
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Abbiamo ascoltato storie notevoli narrate da oratori degni di nota.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Am ascultat poveştile remarcabile ale unor oratori remarcabili.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Chúng ta đã nghe một số câu chuyện đáng chú ý từ những diễn giả đáng kính.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Hallottunk néhány rendkívüli előadást néhány rendkívüli előadótól.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Hemos escuchado historias extraordinarias de oradores extraordinarios.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Kita telah mendengar banyak cerita luar biasa dari banyak pembicara luar biasa.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.저명한 강사들로부터 주목할 만한 얘기를 들어 왔습니다.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Nous avons entendu des histoires remarquables, d'orateurs remarquables.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Ouvimos histórias notáveis de oradores notáveis.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Počuli sme niekoľko pozoruhodných príbehov od pozoruhodných rečníkov.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Slyšeli jsme pozoruhodné příběhy z úst pozoruhodných lidí.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Usłyszeliśmy fascynujące historie fascynujących mówców.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.We hebben geluisterd naar opmerkelijke verhalen van opmerkelijke sprekers.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Wir haben einige bemerkenswerte Geschichten von einigen bemerkenswerten Rednern gehört.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Ακούσαμε καταπληκτικές ιστορίες από καταπληκτικούς ομιλητές.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Сейчас мы услышали несколько замечательных историй от замечательных лекторов.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.Чухме някои забележителни истории от някои забележителни оратори.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.שמענו סיפורים מרתקים מפי דוברים מרתקים.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.سبق وسمعنا قصص جديرة بالملاحظة من بعض المتحدثين الجديرين بالملاحظة.
Önde gelen kişilerden önde gelen hikayeler dinledik.私が気づいた重要なことは
Örneğin suç veya değil, olayların seyri en tekil arasında kesinlikle Şimdiye kadar dinledik.Наприклад злочину чи ні, але хід подій, безумовно, одним з найбільш особливих що я коли-небудь слухав.
Örneğin suç veya değil, olayların seyri en tekil arasında kesinlikle Şimdiye kadar dinledik.Например преступления или нет, но ход событий, безусловно, одним из самых особых что я когда-либо слушал.
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti.Penzias와 Wilson이 듣고 있었던 그 불사가의한 잡음은 사람이 들을 수 있는 소리 중
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti.הרעש המסתורי שפנזיאס ווילסון הקשיבו לו התגלה להיות כצליל העתיק והמשמעותי ביותר
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti.الضجيج الغامض الذي كان يستمع إليه بنزيز و ويلسون تبين أنه الصوت الأقدم والأهم
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti.この不思議なノイズは 実は今まで誰も聞いた事がない 最古で最も重要な音だったのです
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.색스 - Coburg 광장, 우리가 말을했던 단수 이야기의 현장 아침.
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.Sachsen-Coburg-Platz, der Schauplatz der seltsamen Geschichte, die wir in zugehört hatte am Morgen.
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.Sachsen-Coburg Square, sceny z pojedynczą historię, którą usłyszałem w rano.
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.Sassonia-Coburgo Square, la scena della storia singolare che avevamo ascoltato nella al mattino.
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.Saxa-Coburg Square, scena a povestii singular pe care am avut ascultat la dimineaţa.
Saxe-Coburg Meydanı, biz dinledik, tekil bir hikaye sahne sabah.Saxe-Cobourg-Place, la scène de l'histoire singulière qui nous avait écoutés dans le matin.