Ana içeriğe geç
Sözlük

dine ile cümle

dine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sebepten de kendisini genç yaşta dine ve Allah'a adamıştır.È un piccolo lavoro sulla supplica e il pentimento nei confronti di Allah.
Aşırı derecede dine dönmesinin sebebi duvarında İsa resmi görmüş olmasıdır.La parete di fondo è affrescata con l'immagine del Cristo alla colonna.
2005'te Alexisonfire ile hazırladıkları EP'yi Dine Alone Records etiketiyle yayımladılar.Nel 2005 hanno pubblicato uno split EP realizzato con gli Alexisonfire.
Nathan Luke Baker (doğumu 23 Nisan 1991; Dines Green, Worcester) İngiliz futbolcudur.Nathan Luke Baker (Worcester, 23 aprile 1991) è un calciatore inglese, difensore del Bristol City.
Bu dönemde neredeyse tüm Altaylılar bu dine katılmışlardır.Precedentemente, tutti gli adulti Han partecipavano a questa cerimonia.
Bu sebepten de kendisini genç yaşta dine ve Allah'a adamıştır.С детства стремился к Богу и искал Истину.
Bu dine inananlara Sih denir.Так считают верующие.
Bu dine inananlara Dürzî denir (çoğulu Durûz).Оно является довольно распространенным среди верующих людей, которые исповедуют религию ислам.
Babası hiçbir Dine mensup değil ve annesi Hıristiyan.Её отец не принадлежит к какой-либо и её мать христианка.
Ya da: Panteon, Bir dine ya da mitolojiye özgün tüm tanrıların birliği.Пантеон — группа богов, принадлежащих к какой-то одной религии или мифологии.
Bu dine inanan nüfusun %28'inden fazlası da katolik mezhebine göre yaşamını sürdürmektedir.Поэтому не случайно сейчас в этой стране более 70 % населения относят себя к католическому вероисповеданию.
Yaklaşık 29,6 milyon Alman ise (%36) herhangi bir dine inanmamaktadır.حوالي 24.4 مليون ألماني (29.6%) لا دينيون.
Üç büyük dine göre Ziusudra'nın karşılığı Nuh Peygamberdir.وهي تنص على أن المدفون هو النبي نوح عليه السلام.
Bizler derimizin rengi olmadan var olduk, milliyetsiz, hiçbir dine ait olmadan...نحن نعيش بدون لون بشرة، بدون تطرف قومي أو تمييز ديني...
Fakat Bangladeş'te dine küfretme cezası yoktur.على الرغم من ذلك فإنه لا وجود لهذه العقوبة في مصر.
Buna karşılık, Kanada nüfusunun %23.9'u ise, herhangi bir dine inanmamaktadır.أفاد تعداد كندا 2011 أن 23.9 ٪ من الكنديين لا يعلنون أي انتماء ديني.
Marx`ın analizinde "seküler devlet" dine karşı değildir, aksine gerçekte onu gerektirir.Na análise de Marx, o "estado secular" não está em oposição à religião, na verdade a pressupõe.
Konstantin hanedanı üyelerinin çoğu bir şekilde dine ilgi duymuştur.A maior parte dos membros da dinastia Constantiniana estava de alguma forma interessada em religião.
Başlangıçta Hristiyanlığa karşı skeptik yaklaşsa da sonunda dine dönmüştür.Embora inicialmente cético em relação ao cristianismo, no fim acabou se convertendo.
Yine de 1860 yılına kadar İsveç'te Luteranların başka bir dine geçmesi yasadışıydı.Mas, até 1860, a conversão dos luteranos suecos a outra religião era ilegal.
Tom Waits'in 1975 yılında çıkan albümü Nighthawks at the Diner, "Nighthawks"'tan esinlenilmiş sözler içerir.O álbum de Tom Waits, Nighthawks at the Diner (1975), contém letras inspiradas na pintura.
Fakat Bangladeş'te dine küfretme cezası yoktur."No Brasil existe um problema sério de impunidade.
Hristiyanlık ve İslam, dine inanan vatandaşlar arasında en fazla sayıda taraftarı olan dinleriydi.O cristianismo e o islamismo estavam lutando pela maioria dos crentes.
Sonra kendini dine adadı.Em seguida, ingressou na vida religiosa.
Nüfusun önemli bir kısmı dine bağlı değildir.Een groot deel is niet-religieus.
Başlangıçta Hristiyanlığa karşı skeptik yaklaşsa da sonunda dine dönmüştür.Aanvankelijk was hij tegen het christendom, maar hij bekeerde zich later.
Bu dine inananlara Dürzî denir (çoğulu Durûz).Toch werd de partij opengesteld voor gelovigen.
The Sims 4: Dine Out The Sims 4 oyununun 7 Haziran 2016'da yayımlanan üçüncü oyun paketidir.The Sims 4: Zjedzmy na mieście (ang. Dine Out) – pakiet został wydany 7 czerwca 2016 roku.
Fakat Bangladeş'te dine küfretme cezası yoktur.Przyczyny niesłusznych skazań w Polsce.
Bu gözlemler William Henry Dines tarafından 1880'de ve 1884'te Richard Assmann tarafından onaylandı.Denna observation konfirmerades senare av William Henry Dines 1880 och Richard Assmann 1884.
Bu sebepten de kendisini genç yaşta dine ve Allah'a adamıştır.Han var liten och vanskapt och levde som tiggare och tillbedjare av Allah.
Sonra kendini dine adadı.Hon ägnade sig därefter åt religionen.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.Det gör den på ungefär en vecka.
Maccabiah Oyunları Yahudi atletlere ve dine bakılmaksızın İsrailli atletlere açıktır.Tävlingarna är öppna för judar och Israeliska tävlande oavsett religion.
Yaklaşık 29,6 milyon Alman ise (%36) herhangi bir dine inanmamaktadır.Runt 30,5 miljoner tyskar (37,0 %) är inte registrerade i något samfund.
Ancak yine de uygulamada dine belirli oranda önem veriyorlardı.Незважаючи на це, вони певною мірою продовжували свої репетиції.
Dine inanmıyorum.Я не вірю в релігію.
Bu sebepten de kendisini genç yaşta dine ve Allah'a adamıştır.Dítě však bylo přeneseno k Bohu a k Jeho trůnu. "
Nüfusun önemli bir kısmı dine bağlı değildir.Početná část obyvatel je bez vyznání.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.Plůdek se kulí zhruba po týdnu.
3.000'den fazla üyesi olan kilisenin savunduğu dine Kopimizm, takipçilerine ise Kopimist denmektedir.Církev sdílení měla brzo po svém založení okolo 3 000 členů, vyznavači tohoto náboženství si říkají kopimisti.
Bu hükümete, politikaya ve dine bağımlı olmayan bir organizasyondur.Je nezávislým, nepolitickým a nepodnikatelským občanským sdružením.
Diğer %34,7'si kendilerini herhangi bir dine mensup görmemektedir.17, 4 % neuvedlo ve sčítání lidi žádné náboženství.
Konstantin hanedanı üyelerinin çoğu bir şekilde dine ilgi duymuştur.Svou bystrostí budil zejména Konstantin zaslouženou pozornost.
Yaklaşık 29,6 milyon Alman ise (%36) herhangi bir dine inanmamaktadır.Aproximativ 24.4 de milioane de germani (29.6%) nu și-au declarat religia.
Alberto Dines (d.Alberto Dines (n.
Erişim tarihi: 28 Kasım 2017. ^ "Un haut responsable d'Ansar Dine tué à Konna" (Fransızca).Accesat în 17 martie 2014. ^ „Un haut responsable d'Ansar Dine tué à Konna”.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.Ei se vor duela după o săptămână.
Bu hükümete, politikaya ve dine bağımlı olmayan bir organizasyondur.Este o organizație non-guvernamentală, apolitică și nereligioasă.
İsa üzerinde yoğunlaşan bu vaazların amacı Hristiyan olmayanları bu dine davet etmektir.Tăgăduitorii lui Hristos sunt oamenii care încerc să găsească fericirea în sfinți.
Diğer %34,7'si kendilerini herhangi bir dine mensup görmemektedir.Pentru 32,64% din locuitori nu este cunoscută apartenența confesională.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.Ezt körülbelül 1 hét alatt végzik el.
Ülke nüfusunun %50'si bu dine inanmaktadır.A Föld lakosságának mintegy 13,5%-a ebben a vallásban hisz.
Dinelen Ayı ve yanındakiler bu kararla serbest bırakıldı.Pool ja hänen porukka vapautettiin noin.
Konstantin hanedanı üyelerinin çoğu bir şekilde dine ilgi duymuştur.Comten ajatukset ovat kiinnostaneet monia.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.Teeleipä säilyy noin viikon.
Nüfusun önemli bir kısmı dine bağlı değildir.Ωστόσο στο Βλλάχτ πλειοψηφία του πληθυσμού δεν πιστεύει σε θρησκείες .
Diğer %34,7'si kendilerini herhangi bir dine mensup görmemektedir.Το υπόλοιπο 1,63% δεν έχει δηλώσει ότι ανήκει σε κάποια θρησκεία.
Bunlar yaklaşık bir hafta sonra dinebilir.De klækker efter ca. en uge.
Başlangıçta Hristiyanlığa karşı skeptik yaklaşsa da sonunda dine dönmüştür.Selv om han i begynnelsen var skeptisk til kristendom ble han til sist konvertert.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod