Heykeller Taliban tarafından 2001 yılında dinamitlenerek yok edilmişlerdir.Mereka dihancurkan oleh Taliban pada 2001.
Ayrıca dinamit yapımında da kullanılır.Dynamit cũng được sử dụng.
Buna rağmen MacReady patlamayı bir dinamitle tetiklemeyi başarır ve üstü patlatır.MacReady liền kích hoạt bằng một que thuốc nổ, và toàn căn cứ nổ tung.
1867 - Alfred Nobel, dinamitin patentini aldı.1867年 - アルフレッド・ノーベルがダイナマイトの特許を取得。
Onun dışında boncuk silahının iki versiyonu var, ve artık dinamitleri de kullanabiliyoruz.武器は2本のノコギリで、それらを使うことで銃弾をも捌くことが出来る。
1940'lardan sonraki yıllar boyunca dünyanın en büyük dinamit üreticisi Güney Afrika'ydı.在1940年代开始的几十年来,世界上最大的炸药生产国是南非联盟(Union of South Africa)。
1867 - Alfred Nobel, dinamitin patentini aldı.1867 - אלפרד נובל ממציא את הדינמיט.
İnişte, bir Norveçli kazayla bir dinamiti düşürür ve helikopteri yok eder.При кацането норвежеца случайно изпуска граната, която унищожава хеликоптера.
18 Eylül 1957'de katedral dinamit kullanılarak yıkıldı.Така на 5 декември 1931 г. катедралата е взривена с динамит.
Onun dışında boncuk silahının iki versiyonu var, ve artık dinamitleri de kullanabiliyoruz.Okrem základnej verzie boli ešte dve varianty používané ako odstreľovacie pušky.
Dinamitin sorunlarından birisi, üretiminde ortaya çıkan tehlikelerdir.Ena od slabosti dinamita je bila, da je bil nevaren za proizvodnjo.
Dinamit, kara baruttan daha güçlü ve güvenle kullanılabilecek ilk patlayıcıydı.Dinamit je prvi kemični eksploziv, močnejši od črnega smodnika, s katerim se je dalo varno upravljati.
Heykeller Taliban tarafından 2001 yılında dinamitlenerek yok edilmişlerdir.Skulptuurid õhkis märtsis 2001 Taliban.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Aber das zu erreichen, Stratum, wohlgemerkt, brauchte man Dynamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Ale aby osiągnąć takiej warstwie, uważasz, trzeba dynamitu.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Ale k dosažení této vrstvy, myslí si, co jste potřebovali dynamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Ale na dosiahnutie tejto vrstvy, myslí si, čo ste potrebovali dynamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Dar pentru a ajunge la acel strat, tine minte, ai nevoie de dinamita.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.De elérni, hogy réteg, ne feledd, hogy szükséged van a dinamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Maar om te bereiken dat stratum, je het erg, moest je dynamiet.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Mais pour arriver à cette strate, vous l'esprit, vous avez besoin de la dynamite.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Ma per raggiungere quello strato, si badi, è necessaria la dinamite.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Men for at nå det stratum, vel at mærke, du havde brug for dynamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Men för att nå detta stratum, märk väl, du behövs dynamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Mutta lukenut tuon ositteen mielessä teitä, sinua tarvitaan dynamiittia.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Tapi untuk mencapai strata, pikiran Anda, Anda perlu dinamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.그러나 지층은 당신을 마음 that 도달하기 위해서는 다이너 마이트가 필요했습니다.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Toda za dosego tega stratum, misli si, si morala dinamit.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Tuy nhiên, để đạt được rằng tầng, tâm trí bạn, bạn cần nổ.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Αλλά για να επιτύχουν αυτό το στρώμα, το μυαλό σας, εσείς χρειάζεται δυναμίτη.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Але для досягнення цього шару, зауважте, вам потрібно динаміту.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Но для достижения этого слоя, заметьте, вам нужно динамита.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.Но за да достигнат, че пласт, имате ли нещо против, ви е необходимо динамит.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.ولكن للوصول إلى تلك الطبقة ، واعتبارها لكم ، تحتاج الديناميت.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.少なくとも、それは私が考えたものです。ではなく、持っていた別の方法がありませんでした
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amici, sapete di cosa è fatta la dinamite?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amigos, ¿sabéis de qué está hecha la dinamita?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Amigos, sabem de que é feita a dinamite?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Tiedättekö, mistä dynamiitti tehdään?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Ved I, hvad dynamit er lavet af, drenge?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Vet ni vad dynamit är gjort av, grabbar?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Wiecie, z czego się robi dynamit?
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?Ξέρετε από τι είναι φτιαγμένος ο δυναμίτης;
Beyler, dinamit neden yapılır biliyor musunuz?А вы знаете, из чего делают динамит?
Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi.오늘날까지, 그는 불붙인 강력 폭탄의 전부와 같고,
Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi.עד עצם היום הזה הוא מקל טי-אן-טי שמודלק בשני קצותיו,
Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi.حتى يومنا هذا، هو عبارة عن عصا من التي إن تي المشعلة من جانبيها،
Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi.空が落ちる瞬間-
Çok dikkatlice yapmalısınız, dinamitleri sırayla, birer birer yüklemelisiniz yoksa hepsi patlar.""Devi farlo molto attentamente, un pò di dinamite alla volta, altrimenti scoppia tutto."
Çünkü nükleer patlama enerjisi gönderiyorsunuz ve bir parça dinamiti fırlatmaktan farklı bu.당신은 단지 한개의 다이나마이트가 아닌 핵 폭발 에너지를 보내는 것이지요.
Çünkü nükleer patlama enerjisi gönderiyorsunuz ve bir parça dinamiti fırlatmaktan farklı bu.Wysyła się energię wybuchu jądrowego, nie jakiejś tam laski dynamitu, i wycelowuje się nią w statek.
Çünkü nükleer patlama enerjisi gönderiyorsunuz ve bir parça dinamiti fırlatmaktan farklı bu.כך שהאנרגיה של הפיצוץ האטומי -- לא כמו סתם מקל דינמיט,
Çünkü nükleer patlama enerjisi gönderiyorsunuz ve bir parça dinamiti fırlatmaktan farklı bu.لذا أنتم أرسلتم طاقة انفجار نووي -- وليس مجرد أصابع ديناميت،
Çünkü nükleer patlama enerjisi gönderiyorsunuz ve bir parça dinamiti fırlatmaktan farklı bu.単なる棒状のダイナマイトとは異なり これを宇宙船に向けるのです
Evli, demek istedim. Evli, ruhun dinamit; bu결혼, 난 의미합니다. 결혼, 영혼의 다이너 마이트, 즉
Evli, demek istedim. Evli, ruhun dinamit; buالزواج ، وأعني. الزواج ، والديناميت من الروح ، وهذا
Evli, demek istedim. Evli, ruhun dinamit; buボビーのヒットものでした。彼は結婚した。
Evli, ruhun dinamit; buÆgteskabet, dynamit i sjælen, det var hvad der ramte Bobbie.
Evli, ruhun dinamit; buÄktenskap, dynamiten av själen, att var vad hit Bobbie.
Evli, ruhun dinamit; buAvioliitto, dynamiitti, sielu ja että oli mitä osuma Bobbie.