dinamik ile cümle
dinamik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sadece kendi dinamiklerini değil, ev halkının, ailesinin ve köyünün dinamiklerini de değiştirdi.هي لم تغير مصيرها وحسب، هي غيرت أوضاع منزلها، غيرت عائلتها، وقريتها نحو الأفضل.
Sadece kendi dinamiklerini değil, ev halkının, ailesinin ve köyünün dinamiklerini de değiştirdi.家庭の状況を 家族を 村を変えました 村は大いに注目されました
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip. İste burda yenilik oluşuyor bana sorarsanız.Deci arta și știința au un fel de balans dinamic, acolo cred eu că se petrece inovația.
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip. İste burda yenilik oluşuyor bana sorarsanız.Quindi arte e scienza hanno un equilibrio dinamico, penso sia lì che si crea l'innovazione.
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip. İste burda yenilik oluşuyor bana sorarsanız.Zwischen Kunst und Wissenschaft ist ein dynamisches Gleichgewicht, durch das Innovation zustande kommt.
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip. İste burda yenilik oluşuyor bana sorarsanız.И така изкуството и науката имат някакъв вид динамичен баланс, и ето тук си мисля, че се получава иновацията.
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.예술과 과학이 역동적인 균형을 이룰 때,
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.Sztuka i nauka mają pewien dynamiczny balans.
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.וכך, לאמנות ומדע יש סוג של איזון דינאמי,
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.هناك توازن ديناميكي بين العلم و الفن
Sanat ve bilim dinamik bir dengeye sahip.そこにイノベーションが生まれるのです
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Ahora se centra en las películas. Es muy dinámico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Jetzt geht es ganz um Filme, es ist wirklich dynamisch.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Mostrando agora tudo sobre filmes, é realmente muito dinâmico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Ora si concentra sui film, è veramente dinamico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Teraz zależy mu tylko na filmach, jest bardzo dynamiczny.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Δίνει αποτελέσματα τώρα βάσει της αναζήτησής μου.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Эта информация вся о фильмах сейчас, это действительно действует.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.الآن كل شي عن الأفلام. أنه حقاُ متميز بفاعلية مستمرة
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Asa ca doresc sa discutam putin despre dinamica sistemului.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Así que quiero invertir un par de minutos en dinámica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Daarom wil ik even wat tijd besteden aan systeemdynamica.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Deswegen werde ich ein paar Minuten mit Systemdynamik verbringen.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Jeszcze chcę poświęcić parę minut dynamice systemu.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Je voudrais juste passer deux minutes sur la dynamique des systèmes.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.그래서 이삼 분에 걸쳐 경제가 어찌 돌아가는지 말씀드리겠습니다.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Nesse sentido, queria falar uns breves minutos na dinâmica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Rád by som sa na pár minút zastavil pri dynamike systémov.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Så jag vill bara spendera ett par minuter åt systemdynamik.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Tôi muốn dành vài phút nói về những động lực trong bộ máy.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Vorrei perciò dedicare un paio di minuti alla dinamica dei sistemi.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Γι 'αυτό θέλω να ξοδέψω δυο λεπτά για τη δυναμική του συστήματος.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Мне бы хотелось пару минут посвятить системной динамике.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Така че искам просто да прекарам няколко минути над динамиката на системите.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.לכן ברצוני לנצל מספר דקות כדי לדבר על דינמיקה של שיטה.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.لذا أريد أن أخذ دقيقتين حول ديناميكيات النظام.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.少し複雑な話になり申し訳ないので
Sistemlerimiz dinamik.Ele sunt dinamice.
Sistemlerimiz dinamik.Ils sont dynamiques.
Sistemlerimiz dinamik.역동적이지요.
Sistemlerimiz dinamik.Mert dinamikus.
Sistemlerimiz dinamik.Są dynamiczne.
Sistemlerimiz dinamik.São dinâmicos.
Sistemlerimiz dinamik.Sie sind dynamisch.
Sistemlerimiz dinamik.Son dinámicos.
Sistemlerimiz dinamik.Ze zijn dynamisch.
Sistemlerimiz dinamik.Они динамичны.
Sistemlerimiz dinamik.Те са динамични.
Sistemlerimiz dinamik.הן דינאמיות.
Sistemlerimiz dinamik.فهي ديناميكية
Sistemlerimiz dinamik.これは避けられない問題の恐ろしい一面です
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Du får inga instruktioner, men krafterna i själva processen håller dig på plats.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Nie dają Ci żadnych instrukcji, ale siły samego procesu trzymają Cię w miejscu.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.No te están dando instrucciones en realidad, pero las propias fuerzas del proceso te mantienen en tu sitio.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Никакого контроля, но вас направляет сила самого процесса.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.왼쪽의 항목들을 보고 어떤 방식에 해당되는지 맞춰 보세요
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Observen las opciones de la izquierda y relaciónenlas según sean fijas o dinámicas.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Ustal do czego odnoszą się punkty po lewej - do wyceny stałej czy do dynamicznej?
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Подивіться на варіанти ось тут зліва та віднесіть їх до фіксованих чи динамічних.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.انظر للخيارات على اليسار وصِلها بالتصنيف الصحيح، إما ثابت أو متحرك.