Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Ahora se centra en las películas. Es muy dinámico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Jetzt geht es ganz um Filme, es ist wirklich dynamisch.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Mostrando agora tudo sobre filmes, é realmente muito dinâmico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Ora si concentra sui film, è veramente dinamico.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Teraz zależy mu tylko na filmach, jest bardzo dynamiczny.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Δίνει αποτελέσματα τώρα βάσει της αναζήτησής μου.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.Эта информация вся о фильмах сейчас, это действительно действует.
Şimdi her şey filmler hakkında ve gerçekten dinamik bir yapı.الآن كل شي عن الأفلام. أنه حقاُ متميز بفاعلية مستمرة
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Asa ca doresc sa discutam putin despre dinamica sistemului.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Así que quiero invertir un par de minutos en dinámica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Daarom wil ik even wat tijd besteden aan systeemdynamica.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Deswegen werde ich ein paar Minuten mit Systemdynamik verbringen.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Jeszcze chcę poświęcić parę minut dynamice systemu.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Je voudrais juste passer deux minutes sur la dynamique des systèmes.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.그래서 이삼 분에 걸쳐 경제가 어찌 돌아가는지 말씀드리겠습니다.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Nesse sentido, queria falar uns breves minutos na dinâmica de sistemas.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Rád by som sa na pár minút zastavil pri dynamike systémov.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Så jag vill bara spendera ett par minuter åt systemdynamik.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Tôi muốn dành vài phút nói về những động lực trong bộ máy.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Vorrei perciò dedicare un paio di minuti alla dinamica dei sistemi.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Γι 'αυτό θέλω να ξοδέψω δυο λεπτά για τη δυναμική του συστήματος.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Мне бы хотелось пару минут посвятить системной динамике.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.Така че искам просто да прекарам няколко минути над динамиката на системите.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.לכן ברצוני לנצל מספר דקות כדי לדבר על דינמיקה של שיטה.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.لذا أريد أن أخذ دقيقتين حول ديناميكيات النظام.
Şimdi sadece birkaç dakika sistem dinamiklerinden bahsedeceğim.少し複雑な話になり申し訳ないので
Sistemlerimiz dinamik.Ele sunt dinamice.
Sistemlerimiz dinamik.Ils sont dynamiques.
Sistemlerimiz dinamik.역동적이지요.
Sistemlerimiz dinamik.Mert dinamikus.
Sistemlerimiz dinamik.Są dynamiczne.
Sistemlerimiz dinamik.São dinâmicos.
Sistemlerimiz dinamik.Sie sind dynamisch.
Sistemlerimiz dinamik.Son dinámicos.
Sistemlerimiz dinamik.Ze zijn dynamisch.
Sistemlerimiz dinamik.Они динамичны.
Sistemlerimiz dinamik.Те са динамични.
Sistemlerimiz dinamik.הן דינאמיות.
Sistemlerimiz dinamik.فهي ديناميكية
Sistemlerimiz dinamik.これは避けられない問題の恐ろしい一面です
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Du får inga instruktioner, men krafterna i själva processen håller dig på plats.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Nie dają Ci żadnych instrukcji, ale siły samego procesu trzymają Cię w miejscu.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.No te están dando instrucciones en realidad, pero las propias fuerzas del proceso te mantienen en tu sitio.
Size gerçekten komutlar verilmiyor. Ama sürecin kendi dinamikleri sizi yerinizde tutuyor.Никакого контроля, но вас направляет сила самого процесса.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.왼쪽의 항목들을 보고 어떤 방식에 해당되는지 맞춰 보세요
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Observen las opciones de la izquierda y relaciónenlas según sean fijas o dinámicas.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Ustal do czego odnoszą się punkty po lewej - do wyceny stałej czy do dynamicznej?
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.Подивіться на варіанти ось тут зліва та віднесіть їх до фіксованих чи динамічних.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.انظر للخيارات على اليسار وصِلها بالتصنيف الصحيح، إما ثابت أو متحرك.
Soldaki tercihlere bakın ve onları... ...sabit veya dinamik olarak işaretleyin.これらを固定と変動に分けてみましょう
Şu anda gelişmekte olan şey ise daha önce görülmemiş, yeni sosyal yapılar ve dinamikler görmek.드러나고 있는것은 그 이전에는 보여지지 않았던 새로운 사회 구조와 동력을 보는 능력입니다.
Şu anda gelişmekte olan şey ise daha önce görülmemiş, yeni sosyal yapılar ve dinamikler görmek.Отсюда возникает возможность видеть новые социальные структуры и динамику, не наблюдавшиеся ранее.
Şu anda gelişmekte olan şey ise daha önce görülmemiş, yeni sosyal yapılar ve dinamikler görmek.מה שעולה וצומח היא היכולת להבחין במבנים חברתיים ודינמיקות חדשים שלא נראו קודם לכן.
Şu anda gelişmekte olan şey ise daha önce görülmemiş, yeni sosyal yapılar ve dinamikler görmek.ما سيظهر هو المقدرة على رؤية بنيات ، محركات اجتماعية جديدة و التي لم ترى من قبل.
Şu anda gelişmekte olan şey ise daha önce görülmemiş, yeni sosyal yapılar ve dinamikler görmek.今までにない新たな社会構造や ダイナミクスです 顕微鏡や望遠鏡を作り
Şu iki taraftan da çıkan bıyık benzeri şeyler hücrenin dinamik iskeleti.De fijne draden die er aan beide kanten uitsteken, zijn de dynamische steigers van de cel.
Şu iki taraftan da çıkan bıyık benzeri şeyler hücrenin dinamik iskeleti.Estas coisas que parecem bigodes, que estão de cada lado são as plataformas dinâmicas da célula.
Şu iki taraftan da çıkan bıyık benzeri şeyler hücrenin dinamik iskeleti.Estas cosas que parecen bigotes que sobresalen por ambos lados son el andamiaje dinámico de la célula.
Şu iki taraftan da çıkan bıyık benzeri şeyler hücrenin dinamik iskeleti.Ezek a dolgok, amik úgy néznek ki, mintha szálak állnának ki belőlük, a sejt dinamikus állványzata.
Şu iki taraftan da çıkan bıyık benzeri şeyler hücrenin dinamik iskeleti.이 양쪽에서 뻗어나오는 수염처럼 생긴것들은 세포의 움직이는 비계같은 것인데