Bu dinamik bir etkileşim.И это динамическое взаимодействие.
Bu dinamik bir etkileşim.І це динамічна взаємодія.
Bu dinamik bir etkileşim.والتفاعل الحيوي بينها.
Bu dinamik bir etkileşim.人は状況に何をもたらすか？
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Ce determină această inconsistenţă?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Cosa provoca questa incongruenza dinamica?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Čo spôsobuje túto dynamickú nezrovnalosť?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Co způsobuje tuto dynamickou nekonzistentnost?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Do đâu mà có sự thiếu nhất quán tích cực này?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?D'où vient cette inconsistance dynamique?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Hvad får denne dynamiske inkonsistens til at forekomme?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?우리가 이렇게 일관성 없는 선택을 하는 이유는 무엇일까요?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Mi okozza ezt a dinamikus következetlenséget?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?¿Qué causa esta inconsistencia dinámica?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Was verursacht diesen dynamischen Widerspruch?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Wat veroorzaakt deze dynamische tegenstrijdigheid?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Τι προκαλεί αυτή τη δυναμική ασυνέπεια;
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Откъде е това несъответствие?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?Почему происходит такая динамическая несогласованность?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?מה גורם לחוסר ההיגיון הזה?
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?ما الذي يجعل عدم التناسق الديناميكي هذا يحدث؟
Bu dinamik uyumsuzluğun ortaya çıkış sebebi ne?比較です 厄介な比較 これを見て下さい
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Alors les dinosaures, en tant que créatures sociales, agissent en tant que tel.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Apoi, dinozaurii, fiind sociali, se comportă conform acestei socialităti. Și se strâng, și conspiră.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Dann leben die Dinosaurier, soziale Tiere, ihr Sozialverhalten aus. Sie kommen zusammen, sie hecken etwas aus.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Depois, os dinossauros, como são seres sociais, agem socialmente. Formam grupos, e conspiram.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.그리고 공룡들, 사회적 동물로서 사회적으로 행동하죠. 그들은 함께하고,
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.los dinosaurios, seres sociales, dejan de lado su sociabilidad. Y se juntan a conspirar.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Poi i dinosauri, essendo animali sociali agiscono secondo questa natura. E si uniscono, e cospirano.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Potom tieto spoločenské dinosaury predvádzajú svoju spoločenskosť, dajú sa dohromady a konšpirujú.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Potom tito společenští dinosauři předvádí svou společenskost, dají se dohromady a kují pikle.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Rồi dần dần... có cả một đàn khủng long sống thành cộng đồng, và cùng nhau, lập mưu nổi dậy.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Wtedy towarzyskie dinozaury okazują towarzyskość. Zbierają się w grupę i spiskują.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Μετά οι δεινόσαυροι, όντας κοινωνικοί, κάνουν πράξη την κοινωνικότητά τους. Και συναθροίζονται και συνομωτούν.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.Тогава динозаврите, тъй като са социални, създават собствена социалност. И те се обединяват, и заговорничат.
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.אז הדינוזאורים, בהיותם חברתיים, מיישמים את החברתיות שלהם. והם מתקבצים יחד,
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.ثم يخرج مجتمع من الديناصورات عن ضوابطه الاجتماعية وتتحد سوية
Bu dinazorlar çok sosyal oldukları için sosyalize olurlar, bir araya gelirler, ve komplolar hazırlarlar.社会的に行動し 群れをなして 共謀し始めます
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Aceasta produce tot felul de tensiuni, tot felul de efecte dinamice care sunt profund deranjante.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Chính điều đó tạo nên sự căng thẳng, các xung đột dẫn đến rối loạn.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Dan veroorzaakt dit allerlei spanningen, allerlei wrijvingen die echt vervelend zijn.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Detta skapar alla möjliga spänningar, alla möjliga sorters dynamik, vilket är djupt störande.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Dies verursacht natürliche viele Spannungen, und Dynamiken, die zutiefst beunruhigend sind.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Esto produce todo tipo de tensiones, toda clase de dinámicas que son perturbadoras.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Et cela produit toutes sortes de tensions, toutes sortes de dynamiques qui sont profondément perturbantes.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Ez különféle feszültségekhez vezet, különféle igen aggasztó folyamatokat mozgat.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Ini yang memicu semua ketegangan, dan semua hal-hal yang dinamis yang sangat mengganggu.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Isto está a produzir todo o tipo de tensões, todo o tipo de dinâmicas que são altamente perturbantes.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.이것이 바로 모든 종류의 긴장과, 심각하게 교란시키는 모든 종류의 역학 구도를 만드는 것이죠.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Questo sta producendo tensioni di ogni sorta, dinamiche inquietanti di ogni tipo.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Tohle má na svědomí nejrůznější napětí, celou řadu sil, které narušují rovnováhu.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.To má na svedomí veľa napätia, celý rad síl, ktoré narúšajú rovnováhu.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.To powoduje napięcia, tarcia wszelkiego rodzaju, które są bardzo niepokojące.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Това поражда напрежения от всякакъв вид, всякакви дълбоко обезпокоителни действия.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Це призводить до різного роду конфліктів, до різного роду тенденцій, які вкрай тривожні.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.Эта ситуация порождает всяческие противоречия и всевозможные процессы, приводящие ко множеству проблем.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.זה יוצר כל מיני מתחים וכל מיני דינמיקות מטרידות ביותר
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.ينتج عن هذا كل أنواع التوترات، كل أنواع التفاعلات التي تبعث على القلق العميق.
Bu durum, çok çeşitli gerginliklere, çok çeşitli rahatsız edici dinamiklere sebep oluyor.様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです
Bu en dinamik ve hızlı topçu birliğidir.Il s'agit de la pièce d'artillerie la plus dynamique et la plus rapide.