dilli ile cümle
dilli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dillinger, Casey'e yardım eder ve kimseye görünmemesi için Finch'e götürür.Dillinger rescues Casey and takes him to Finch, who is sympathetic to Casey's predicament.
Dain, Dillinger'a Ulster Plantation yaptıktan sonra maçı takımına kazandırdı.Dain performed an Ulster Plantation on Dillinger to win the match.
Etkinliğin ilk maçı Eric Young ve Tye Dillinger arasında gerçekleşti.The event opened with Eric Young facing Tye Dillinger.
İki dillilik alışveriş merkezinde vurgulanmaktadır.The two-level shopping center is anchored.
En gelişmiş şehri Dillingham'dır.Dillingham is the largest community.
Daz Dillinger - Retaliation, Revenge And Get Back albümünden Feel So Good feat."Retaliation, Revenge and Get Back - Daz Dillinger".
Dış dünyaya karşı son derece sivri dilli ama göstermemeye çalışsa da ailesine çok düşkün.The film has an old world charm about it and will certainly appeal to the families.
Bu yüzden Tatoeba çok dillidir.This is why Tatoeba is multilingual.
Tatoeba gerçekten çok dillidir.Tatoeba is really multilingual.
Bunun için çok dilli olmaya gerek de yok.It doesn't require you to be a polyglot.
Tatoeba yalnızca açık, işbirlikçi, ya da çok dilli cümle sözlüğü değildir.Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences.
Nihayet benim İspanya'daki meslektaşlarım iki dilli bebeklerle geçenlerde bir çalışma yaptılar.Finally, my colleagues in Spain recently have conducted a study of babies who are bilingual.
Beyaz adam, siz o tatlı dilli konuşmaları sürdürdükçe, siz doğru söylüyorsunuz zannediyor.The white man believes you when you go through with that old sweet talk
Bana tatlı dillilik yapıyor diye düşünürdüm.And I thought he was just sweet-talking me.
Seni kürek dilli !You're quite a sharp talker!
İndekslenecek dilList of words to exclude from indexThe language to index
DillinghamCity in Hawaii USADillingham
Görsel Klavye - Parmaklarınız için çok dilli ve yardımcı teknolojiVisual Keyboard - Multilingual and assistive technology for your fingertips
Erken eğitimle, Arnavutluk çok dilli bir toplum haline geliyorWith early education, Albania is becoming a multilingual society
Güçlü taraflarımız arasında çok dilliliği, bölgesel kapsamı ve yazı tarzımızı belirttiniz.Among our strengths, you cited multiple languages, regional coverage and writing style.
Letoon Üç Dilli Yazıtı LikçeLetoon trilingual Lycian language
Destan, üçüncü binyılın sonlarında yazılmış iki dilli bir çalışmadır.It is a bilingual work with origin in the late third millennium.[1]
1990'da tek dilli 1.000 Tlaşkala-Puebla Nahuatl dili konuşucusu bulunmaktaydı.In 1990, there were 1,000 Tlaxcala-Puebla Nahuatl monolinguals.[1]
Almanya'da iki dilli bir işaret ; İlk sırada Almanca, ikinci sırada Yukarı SorbcaA bilingual sign in Germany; German in first place and Upper Sorbian in second
Çok DillilikMultilingualism
Dördü de iki dilli Yidiş-İngilizce baskısında yeniden yayınlandı.[2]All four have recently been republished in a bilingual Yiddish-English edition.[11]
İsveççe konuşanların çoğu, tek dilli İsveççe konuşan belediyelerde yaşamaktadır.Majority of Swedish-speakers live in unilingual Swedish-speaking municipalities.
Tarski dışa dönük, kıvrak zekalı, iradeli, enerjik ve keskin dilli idi.Tarski was extroverted, quick-witted, strong-willed, energetic, and sharp-tongued.
Rotíste na sas poun." Leonidio kasabasının iki dilli bir tabelasından.Rotíste na sas poun.", bilingual (Tsakonian and Standard Greek) sign in the town of Leonidio.
Kroll’un araştırmaları iki dilliliğin altında yatan bilişsel süreçleri incelemektedir.One of Kroll's research foci has to do with language selection in bilingual speech.
Philae'den (Mısır Müzesi ) G.Cornelius Gallus'un üç dilli steliTrilingual stela of G. Cornelius Gallus from Philae (Egyptian Museum)
Avrupa çapında çok dilli bir üniversite eğitimi aldı ve 1606'da Katolikliğe geçti.He acquired a multilingual university education across Europe and converted to Catholicism in 1606.
Bu iki dilli bir metindir.This is a bilingual text.
www.wikipedia.org, çok dilli bir çevrimiçi ansiklopedi olan Wikipedia'nın dizini.www.wikipedia.org, the index of Wikipedia, a multilingual online encyclopedia.
Kelime tanımada "iki dillikte sözcüksel erişim" modelleriModels of bilingual lexical access in word recognition
İki dilli etkileşimli aktivasyon artı (BIA+) modeliBilingual interactive activation plus (BIA+) model
İki dilli sözlüksel erişimin ilk araştırmaları, tek dilli sözlüksel erişim teorilerine dayanıyordu.Early research of bilingual lexical access was based on theories of monolingual lexical access.
Cümle işlemede iki dilli sözcük erişimi çalışmalarıStudies of bilingual lexical access in sentence processing
Tek dilli erişim bilgisi, iki dilli sözlük erişimi sorusuna yol açtı.Knowledge of monolingual access led to the question of bilingual lexical access.
Avrupa çapında çok dilli bir üniversite eğitimi aldı ve 1606'da Katolik oldu.He acquired a multilingual university education across Europe and converted to Catholicism in 1606.
Bu eser Fransızca-Almanca iki dilli 6 bölüm olarak yayınlandı.He contacted then the company Sciences Nat which looked for authors.
Tek dilli parti arkadaşı Hans Enoksen, 14 Aralık 2002'de Grönland başbakanı seçildi.Unilingual party fellow Hans Enoksen was elected Prime Minister of Greenland on December 14, 2002.
İki dilli misin?Bist du zweisprachig aufgewachsen?
Gösteri öncesinde Tye Dillinger, Aiden English ile karşılaştı.Während der Pre-Show traf Tye Dillinger auf Aiden English.
En gelişmiş şehri Dillingham'dır.Die größte Stadt der Region ist Dillingham.
Günümüzde birçok otobanların çoğu üç dillidir (İbranice, Arapça ve İngilizce).Heute sind die meisten Straßenschilder im Fernverkehr dreisprachig (Hebräisch, Arabisch und Englisch).
Dillingen/Saar, Almanya’nın Saarland eyaletinde bir şehirdir.Dillingen/Saar ist eine Stadt im Landkreis Saarlouis, Saarland.
Bu dilleri konuşanlar çoğunlukla Fransızcayı da akıcı biçimde konuşan iki-dilli kimselerdir.Ein Großteil der Sprecher ist zweisprachig, spricht also ebenso gut eine dieser beiden benachbarten Sprachen.
Bu çift dillilik 1976 yılına kadar devam etti.Beide Rekorde hielten bis 1976.
Daz Dillinger - Retaliation, Revenge And Get Back albümünden Feel So Good feat.Daz Dillinger sur l'album Retaliation, Revenge And Get Back Feel So Good feat.
Yaklaşık 20.000 nüfuslu şehir; Dillingen (şehir merkezi), Pachten ve Diefflen olmak üzere üç bölümden oluşur.Elle a environ 20 000 habitants répartis sur trois quartiers: Dillingen-Innenstadt, Pachten et Diefflen.
Euronews, Avrupa ağırlıklı yayın yapmakta olan çok dilli haber kanalı.Euronews, chaîne d'information européenne en continu.
"İki dilli bir 'Yuva'".Deux pans bagnats « maison ».
Bu dilleri konuşanlar çoğunlukla Fransızcayı da akıcı biçimde konuşan iki-dilli kimselerdir.Dans les faits, tous les secrétaires généraux parlent ces deux langues couramment.
1970) 1903 - John Dillinger, Amerikalı gangster (ö.1934 : John Dillinger, gangster américain (° 22 juin 1903).
Meclisteki sivri dilli konuşmalarıyla sık sık gündeme geldi.Lydon faisait ainsi part de ses commentaires souvent cyniques.
Görünüşleri gülünç ve peltek dillidirler.Ses allures sont souples et énergiques.
Dili konuşanların büyük çoğunluğu iki dillidir.La langue est parlée par deux populations.
Daha sonra Avni Dilligil Tiyatrosuna katıldı ve orada 4 yıl çalıştı.Entonces abrió bufete de abogado y trabajó en él cuatro años.
Görünüşleri gülünç ve peltek dillidirler.Sus hojas son rudimentarias y efímeras.