Asla dikkat ediyor gibi görünmüyorsun.You never seem to pay attention.
Ben dikkatle dinledim.I listened carefully.
Dikkatle izledim.I watched carefully.
Tehlikeli köpeğe dikkat et.Beware of the dangerous dog.
Tehlikeli köpeğe dikkat edin.Beware of the dangerous dog.
Haklarımız dikkate alınmıyor.Our rights are not being considered.
Öğretmeninizin söylediklerine daha fazla dikkat etmeniz gerekir.You need to pay more attention to what your teacher says.
Öğretmene daha fazla dikkat etmeniz gerekir.You need to pay more attention to teacher.
Tom Mary'yi dikkatle dinledi.Tom paid very close attention to Mary.
Ben dikkatle dinliyordum.I was listening carefully.
Tom'un o kadar dikkati dağılmış ki fotoğraf makinesini otobüste bıraktı.Tom was so distracted that he left his camera on the bus.
Eve giderken dikkatli ol.Be careful on the way home.
On beş marta dikkat edin!Beware the Ides of March!
Bu köpekbalığına dikkat et!Watch out for that shark!
Dikkat et, bir köpekbalığı var.Look out, there's a shark!
Dikkatle dinledim.I listened intently.
Bunu sadece bir kez söyleyeceğim, bu yüzden dikkatlice dinle.I will only say it once, so listen carefully.
Bunu sadece bir kez söyleyeceğim, bu yüzden dikkatle dinle.I will only say this once, so listen carefully.
Tom örümceği dikkatle izledi.Tom watched the spider carefully.
Leyla suçu dikkatlice planlayıp uyguladı.Layla carefully planned and executed the crime.
Leyla birçok genç erkeğin dikkatini çekti.Layla caught the eye of many a young man.
Dikkatli olmazsan hapsi boylarsın.If you aren't careful, you'll end up in jail.
Tom'un düşündüğü şeye neden dikkat etmemiz gerekir?Why should we care what Tom thinks?
Leyla kendisine dikkat çekmekten hoşlanıyor.Layla likes to draw attention to herself.
Dikkat et, dostum!Look out, dude!
Leyla dikkatle araç kullanıyor.Layla drives carefully.
Leyla dikkatli bir biçimde araç sürüyor.Layla drives carefully.
Leyla hiçbir şeye dikkat etmedi.Layla paid attention to nothing.
Leyla ve Sami kendileri hariç hiçbir şeye dikkat etmedilerLayla and Sami paid attention to nothing except to themselves.
Leyla gerçekten dikkatliydi.Layla was really careful.
Tom söylenenleri dikkatle dinledi.Tom paid close attention to what was being said.
Tom kahveyi dökmemek için gerçekten dikkatliydi.Tom was really careful not to spill the coffee.
Tom'a bunu daha dikkatli yapmasını söylemelisin.You ought to tell Tom to do that more carefully.
Sanırım daha dikkatli olmalısın.I think you ought to be more careful.
Dikkat! Tilki, tavuk kümesinin etrafında dolaşıyor.Beware! The fox is roaming around the chicken coop.
Tom dikkatli bir şofördür.Tom is a careful driver.
Sözleşmeyi dikkatli bir şekilde okumak için zaman ayırmalısın.You should take the time to read the contract carefully.
Tom bunu yapsaydı dikkat çekmez miydi?Wouldn't it be suspicious if Tom did that?
Kısa bir dikkat sürem var.I have a short attention span.
Tom gerçekten dikkatliydi.Tom was really careful.
Sokaktan geçerken lütfen dikkatli ol.Please be careful when you cross the street.
Bunu nasıl yaptığımı dikkatle izleyin.Watch carefully how I do this.
Yumurtaları kırmamak için dikkatli ol.Be careful not to break the eggs.
Leyla uçağın dikkatini çekmeye çalıştı ama görülemeyecek kadar uzaktı.Layla tried to attract the attention of the plane, but she was too far to be seen.
Tom daha dikkatli olmazsa yaralanması çok muhtemel.Tom is very likely to be injured if he isn't more careful.
Neyi dilediğine dikkat et, çünkü o gerçekleşebilir.Be careful what you wish for, because it might just come true.
Tom herhangi bir benzini dökmemek için çok dikkatli davranıyor.Tom is being very careful not to spill any gasoline.
Tom'un söylediği her şeyi dikkatlice not ettim.I carefully wrote down everything that Tom said.
Tom gerçekten Mary'nin söylediğine dikkat etmiyordu.Tom wasn't really paying attention to what Mary was saying.
Tom gerçekten Mary'ye dikkat etmiyordu.Tom wasn't really paying attention to Mary.
Sami ona az dikkat etti.Sami paid little attention to that.
Ustaya dikkat et.Observe the master.
Ustalara dikkat et.Observe the masters.
Dikkat. Yavaşla. 200 metre de tehlikeli dönüş.Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
Görünüşe dikkat edin.Beware of the appearance.
Üzgünüm ama birkaç hataya dikkat çekmek istiyorum.Sorry, but I want to point out a few errors.
O planını dikkatle inceledi.He considered her plan carefully.
Mary'nin yapabileceği şey hakkında hiçbir fikrin yok.Ona dikkat et!You have no idea what Mary is capable of. Beware of her!
Aşçı yemek tarifini dikkatli bir şekilde okudu.The cook carefully read the recipe.
O benim dikkatimi çekti.She caught my attention.