Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Hier een mier die over verticaal oppervlak kruipt.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Hier krabbelt eine Ameise eine senkrechte Oberfläche hoch.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Iată o furnică ce se caţără pe o suprafaţă verticală.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.이중에는 수직면을 오르는 개미도 있습니다.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Mamy tu mrówkę wspinającą się po pionowej ścianie.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Questa è una formica che si arrampica in verticale.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Voilà une fourmi qui grimpe une surface verticale. Observons cette fourmi.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Муравей, ползущий вертикально.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.Това е мравка, пълзяща нагоре по вертикална повърхност.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.זוהי נמלה המטפסת במעלה משטח אנכי.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.هناك نملة تزحف على السطح العمودي.
Burada dikey zemin üzerinde sürünerek ilerleyen bir karınca var.近づいて見てみましょう
Burada ilk yapmamız gereken şey hız vektörünü yatay ve dikey bileşenlerine ayırmaktır. -ان اول شيئ يجب عليك القيام به أن تحلل متجه السرعة الى مركبة افقية ومركبه عمودية
Buradaki eğim... Yatay değişimimiz 10 birimken, dikey değişimiz 0 birim.Така че, наклонът тук ще бъде - когато се изместваме с 10, какво е издигането?
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.Dodamy siatkę, na której każdy odcinek to jednostka pomiaru. Umożliwi nam to określenie pozycji.
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.네 여기 모든 선들이 줄자와 관련이 있습니다. 수평적, 수직적으로요. 어디에 뭐가 있는지 재기 위한거죠.
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.- ogni linea qui corrisponde ad un metro - orizzontali e verticali, per misurare dove sono le cose.
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.כך שכל קו שם מתאים לסרט מדידה אנכי או אופקי -- כדי למדוד איפה הדברים נמצאים.
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.لذا فإن كل خط هنا يمثل مقياسا -- أفقيا أو عموديا -- لتحديد أماكن الأجسام.
Buradaki her çizgi ölçüm yapabilmemiz için, bir cetvele denk gelsin, yatay veya dikey her çizgi.それぞれの位置を計測することができます もし 実際にそのような事が出来た場合
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Cette longueur juste là est b et celle-ci est h.
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Det er trekantens højde.
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Esta distância à direita por aqui é b, e esta distância é altura.
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Esta distancia por aquí es b, y esta distancia es alto.
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Ez a távolság itt a b, ez a távolság pedig a magasság.
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Tato vzdálenosti je "b" a tato vzdálenost je výška "v".
Buradaki uzunluk b oluyor, dikey uzunluk iste yükseklik.Táto vzdialenosť je "b" a táto vzdialenosť je výška "v".
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.4 つの座標平面 です。
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Alors, ceci est l'axe des x, cet axe vertical est l'axe des y.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Das hier ist die X-Achse und die von oben nach unten ist die Y-Achse.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Entonces, si nos movemos hacia la izquierda del plano de coordenadas
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Isto aqui é o eixo x, e isto aqui de cima para baixo do eixo é o eixo y.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Vậy cái ở ngay đây là trục x, và trục lên xuống này là trục y.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.X-aksen er vandret, og y-aksen er lodret.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.여기는 x축이고, 위 아래로 있는것은 y축입니다
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.Zde je osa x a tato osa shora dolů je osa y.
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.הצירים היוצרים את הרביעים הם : ציר ה- x וציר ה-y
Buradaki x-ekseni, bu dikey olan ise y-eksenidir.هذا محور x، وهذا محور y
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Aqui podem ver que está a rodar apenas no eixo vertical, criando círculos.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Di sini Anda dapat melihat cakramnya berputar pada sumbu vertikal saja, menciptakan lingkaran.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Et ici, vous pouvez le voir, elle tourne autour de l'axe vertical seulement, en créant des cercles.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Här kan ni se att den endast roterar kring den vertikala axeln, och skapar cirklar.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Hier draait het slechts om de verticale as, wat circels oplevert.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.원을 만들면서 수직축으로 회전하는 것을 볼 수 있습니다.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Potete vedere che sta ruotando attorno al solo asse verticale, creando dei cerchi.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Şi aici puteţi vedea că se roteşte doar pe axa verticală, creând cercuri.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Tu vidíte otáčanie len okolo vertikálnej osi a vytváranie kruhov.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Tu widać, jak obraca się tylko wokół pionowej osi, tworząc okręgi.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Und hier könnt ihr sehen, es dreht sicht nur um die vertikale Achse, einfach Kreise.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Và đây quý vị có thể thấy nó chỉ xoay quanh trục, tạo ra các vòng tròn.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Y aquí puede ver que solamente está rotando alrededor del eje vertical, creando círculos.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Και εδώ μπορείτε να δείτε ότι περιστρέφεται μόνο στον κάθετο άξονα, δημιουργώντας κύκλους.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Здесь вы можете видеть как она вращяется только около вертикальной оси, создавая окружности.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Тук може да видите, че това се върти само около вертикалната ос, създава кръгове.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.Тут ви можете побачити, як вона обертається тільки навколо вертикальної осі, створюючи кола.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.כאן אתם יכולים לראות את זה מסתובב מסביב לציר האנכי בלבד, יוצר מעגלים.
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.وهنا يمكنكم رؤية الصمامات تدور حول المحور الرأسي فقط، لتحدث دوائر
Burada yalnızda dikey eksen üzerinde dönerek halkalar yarattığını görebilirsiniz.そして、もう一つの軸を中心とした回転が始まると、
Buraya dikey bir çizgi çekin. Grafiği iki kere kesiyoruz. Yani bu da bir fonksiyon değil.세로선을 그리면 두번 만나요. 함수가 아니죠. x값에 y값이 2개 있잖아요.