dike ile cümle
dike kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Moldova ve Romanya: dikenli telli sınıra sonMoldova and Romania: barbed border no more
Kosova-Sırbistan serbest dolaşım anlaşması dikenli yollara girdiKosovo-Serbia free movement agreement faces rocky road
Makedonlar Ağaç Bayramı'nı yaklaşık altı milyon ağaç dikerek kutladılar. [Misko Taleski/SETimes]Macedonians celebrated Tree Day by planting nearly six million trees. [Misko Taleski/SETimes]
Dikey eksendeki yerleşkesi yörüngesel eğimi gösteriyor.Its position on the vertical axis indicates its orbital inclination.
Katalize edilmiş fisyon ve füzyon ya da dikenli füzyonCatalyzed fission/fusion or spiked fusion
Zaman bu resimde dikey doğrultuda akar.Time runs along the vertical direction in this picture.
Sistemin ilk hali dikey olarak konumlandırılmış ıslak kafalı bir kuştur.The initial state of the system is a bird with a wet head oriented vertically.
Niccolo Antonio Colantino eseri. Hieronymus'u bir aslanın patisinden diken çıkarırken resmetmiş.Painting by Niccolò Antonio Colantonio, showing St. Jerome's removal of a thorn from a lion's paw.
Bu histogram yalnızca dikey ölçekte birinciden farklıdır.This histogram differs from the first only in the vertical scale.
Tmux Tmux oturumu, terminalde iki yatay ve bir dikey bölme.Tmux Tmux session, with two horizontal and one vertical pane.
Asma ve diğer tırmanıcılardan oluşan 'dikey katman'.‘Vertical layer’ of vines and climbers.
Yazıt, dikey çizgilerle ayrılmış on dikey sıra hiyeroglif dizisinden oluşur.The inscription is composed of ten vertical rows of hieroglyphs, separated by vertical lines.
İki çit arasındaki boşluk, karışık bir dikenli tel kütlesiydi.The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire.
Dikey eksen yörünge eğikliğini gösterir.The vertical axis indicates its inclination.
Sırt, bir kitap, rafta durduğundan bir kitabın dikey kenarıdır.The spine is the vertical edge of a book as it normally stands on a bookshelf.
Boynuzlu kuzgunlar ve deve kuşları gibi belirgin kirpiklere (dikensiz körelmiş tüylere) sahiptir.Hornbills have prominent eyelashes (vestigial feathers with no barbs), as do ostriches.
V-kuyruk kanatçıkları dikeyden 50 derece açılıydı.The V-tail fins were angled 50 degrees from the vertical.
Geleneksel abdominoplasti, kasları dikey bir çizgide sıkılaştırır.Conventional abdominoplasty tightens muscles in a vertical line.
Artyakıcı İtiş vektörlemesi Dikey kalkış ve inişAfterburner Thrust vectoring Vertical take-off and landing
Uçan kanatlarda verimli bir dikey stabilize veya kanatçık takmak için bir dikey kuyruk bulunmaz.Flying wings lack anywhere to attach an efficient vertical stabilizer or fin.
Eğimli zırh, ne dikey ne de yatay konumda olmayan zırhtır.Sloped armour is armour that is neither in a vertical nor a horizontal position.
Dikey bağlantılarla dermise uzanır.It connects to the dermis via vertical septa.
Ichi-no : Basit bir aşağı dikey kesim.Ichi-no: A simple downward vertical cut.
Ni-no : Jōdan-no-kamae'ye geri dönün, sonra aşağı dikey bir kesim yapın.Ni-no: Step back into jōdan-no-kamae, then a downward vertical cut.
San-no : Waki-gamae'ye geç, sonra aşağı dikey bir kesim.San-no: Step back into waki-gamae, then a downward vertical cut.
Yon-no : Aşağı dikey kesim ile öne çıkın; tekrar edin.Yon-no: Step forward with a downward vertical cut; repeat.
Roku-no : Aşağı dikey kesimle öne çıkın, sonra ileriye doğru hamle yapın ve itin.Roku-no: Step forward with a downward vertical cut, then shuffle forward and thrust.
Bir bölme, bir gemi gövdesi veya uçak gövdesininiçinde yer alan dikey duvardır.A bulkhead is an upright wall within the hull of a ship or within the fuselage of an aeroplane.
Şarkı için resmi bir dikey şarkı sözü videosu 2 Aralık 2019'da yayınlandı.An official vertical lyric video for the song was released on December 2, 2019.
Dikey ses geçiş düğmeleri her ses kaynağının ses düzeyinin daha fazla ayarlanmasını sağlar.The vertical faders allow for further adjustment of the volume of each sound source.
Dikey ahşaplar şunları:The vertical timbers include:
Bacakların taban bölümlerinde diken yoktur.[1]The basal segments of the legs do not bear spines.[4]
Enstrüman dizler arasında dikey olarak tutulur, sol el parmakları enstürmanın boynundadır.The instrument is held vertically between the knees, with the left hand fingers on the neck.
Neredeyse dikey olan büyük bir duvar, yıkılmış bir ata anıtının izlenimini verir.A huge wall, almost vertical, gives the impression of a ruined ancestral monument.
Karın dokuz bölgesi iki yatay ve iki dikey bölme çizgisi kullanılarak gösterilebilir.Nine regions of the abdomen can be marked using two horizontal and two vertical dividing lines.
Dikey çizgiler, her klavikulanın orta noktasından alınan orta klaviküler çizgilerdir .The vertical lines are the mid-clavicular lines taken from the mid-point of each clavicle.
Huni: Batak, yolluk sisteminin dikey kısmı olan huniye bağlanır.Sprue: The pouring cup attaches to the sprue, which is the vertical part of the gating system.
Daha sonrasında her görüntü dikey eksen etrafında döndürülmüş şekilde farklı yönlerden gösterildi.Each image was then shown at different orientations rotated around the vertical axis.
Bina içindeki dikey tarım sistemiyle yetiştirilen marullarLettuce grown in indoor vertical farming system
Bina Esaslı Dikey ÇiftliklerBuilding-based Vertical Farms
Nakliye Konteynırından Dikey ÇiftliklerShipping-container Vertical Farms
2013 yılında Dikey Tarım Derneği (AVF) Almanya, Münih'te kuruldu.In 2013 the Association for Vertical Farming (AVF) was founded in Munich (Germany).
2017 yılında bir Japon şirketi olan Mirai çok seviyeli dikey tarım sistemini pazarlamaya başladı.In 2017, a Japanese company, Mirai, began marketing its multi-level vertical farming system.
Dikey çiftlikler büyük başlangıç maliyetinin mali zorluğunu yenmelidir.Vertical farms must overcome the financial challenge of large startup costs.
Rakipler dikey tarımın olası karlılığını sorguluyor.Opponents question the potential profitability of vertical farming.
Virüsler, onları tüketmeye çalışan hücreleri bölen yeşil, dikenli dairelerdir.Viruses are green, spiky circles that split cells that consume it.
"Bu dikenli tel çitlerin hiçbir stratejik askeri amacı yok.He said: "These barbed wire fences have no strategic military purpose whatsoever.
Dikey uygulamalarVertical applications
Tüylü dikenler bitkinin gövdesini ve dallarını kaplar.Hairy thorns cover the stem and branches of the plant.
Dikenli olmaması ile bu bitkilerden ayırt edilebilir.It can be distinguished from those plants by its lack of spines.
Çok dallıdır ve çok sayıda keskin, çengelli, kahverengi dikenler ile 1-5 m yüksekliğe ulaşır.The leaves are ovate, up to 15 cm long and 13 cm broad, with lobed margins and downy undersides.
Gövdedeki dikenlere dikkat edin.Notice the spines on the stem.
Dikenli, yeşil bir kabuğun içinde büyürler.It grows inside a spiny, green husk.
Solanum cinsinin birçok bitkisi gibi, çöl üzümü de küçük bir çalıdır ve dikenlidir.Like many plants of the genus Solanum, desert raisin is a small bush and has a thorny aspect.
Solanum conocarpum, dikensiz ve çiçekli bir bitkidir.Solanum conocarpum is a thornless and flowering plant.
Bu çalıda diken yoktur; yapraklar daha küçüktür ve yoğun yapışkan tüylerle kaplıdır.This shrub does not have spines; leaves are smaller in size covered with dense sticky hairs.
Bitki yapraklar dahil dikenlerle doludur.The plant is full of thorns, including the leaves.
Solanum atropurpureum'un dikenli gövdesiSpiny stem and inflorescence of Solanum atropurpureum
Meyvenin ısrarcı dikenli çanak yaprakları da görülebilir.The fruit's persistent spiny sepals can also be seen.
Dikenleri yoktur. Küçük mor çiçekler kışın ve ilkbaharda oluşur.It lacks the spines of many other species of Solanum.