Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.Vous pouvez aussi poser une dérivation cardiaque sur un cœur qui bat sans ouvrir la poitrine.
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.Μπορούμε ακόμη και να ράψουμε τις στεφανιαίες αρτηρίες πάνω στην καρδιά χωρίς να σπάσουμε το στήθος.
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.Може също и да зашиеш кръвоносни съдове за байпас на биещо сърце, без пукнатина в гръдния кош.
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.ניתן גם לתפור מעקפים של כלי דם ישירות ללב פועם בלי לפתוח את החזה
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.يمكنك أيضا أن ترى خياطة جانبيّة لقلب ينبض بدون تكسير فقرات الصدر.
Aynı zamanda, göğsü açmadan kalp üzerine bypass - atlatma - damarlarını dikebilirsiniz.血管のバイパス手術が行われています 全て肋骨の間から行うのです
Aynı zamanda sıfır vektörünün diğer her şeye dikey olduğunu söylüyor. .또 0벡터가 다른 모든것과 직교한다는 것도 알려줘요
Aynı zamanda sıfır vektörünün diğer her şeye dikey olduğunu söylüyor. .A také nám to říká, že nulový vektor je ortogonální ke všemu ostatnímu.
Aynı zamanda sıfır vektörünün diğer her şeye dikey olduğunu söylüyor. .وكما يقول لنا أن ناقل 0 متعامد إلى كل شيء آخر.
Ayrıca burada dikey yönü hesaba katarak işlem yapıyoruz.ستساوي السرعة الابتدائية , سوف نتعامل مع البعد العمودي هنا
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.네가 포도원을 심고 다스릴찌라도 벌레가 먹으므로 포도를 따지 못하고 포도주를 마시지 못할 것이며
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Ngươi trồng nho , song không được uống rượu và không gặt_hái chi hết , vì sâu_bọ sẽ ăn phá đi .
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Ngươi trồng nho, song không được uống rượu và không gặt hái chi hết, vì sâu bọ sẽ ăn phá đi.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.õlõket ültetsz és míveled [azokat], de bort nem iszol, meg sem szeded, mert elemészti azokat a féreg.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Plantarás viñas y las cuidarás, pero no recogerás uvas ni beberás vino; porque el gusano se las comerá
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Vei sădi vii şi le vei lucra, dar vin nu vei bea, ba nici n'o vei culege, căci o vor mînca viermii.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Vinice štípíš a dělati je budeš, ale vína píti ani sbírati nebudeš, nebo červ sžíře je.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Vinograde zasadiš in jih boš obdeloval, a ne boš ne vina pil, ne grozdja trgal, kajti črvi ga bodo snedli.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.Vysadíš vinicu a budeš obrábať, ale vína piť nebudeš ani nebudeš snášať, lebo to požerie červ.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.כרמים תטע ועבדת ויין לא תשתה ולא תאגר כי תאכלנו התלעת׃
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.كروما تغرس وتشتغل وخمرا لا تشرب ولا تجني لان الدود ياكلها.
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.你 栽 種 修 理 葡 萄 園 、 卻 不 得 收 葡 萄 、 也 不 得 喝 葡 萄 酒 、 因 為 被 蟲 子 喫 了
Bağlar dikecek, bakımını yapacak, ama şarap içmeyecek, üzüm toplamayacaksınız. Onları kurt yiyecek.你 栽種 修理 葡萄園 、 卻不得收 葡萄 、 也 不得喝 葡萄酒 、 因為 被 蟲子 喫了
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Am Pollen sind kleine Widerhaken dran, wenn wir genau hinschauen.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.A pollenen kis kampók vannak, ha megnézzük.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Het pollen heeft kleine doorntjes, zoals je ziet.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Il polline ha delle piccole punte se guardiamo bene.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Její pyl má na sobě malé ostny, když se podíváme.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Jika kita lihat serbuk sari ini memiliki duri-duri kecil.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.꽃가루에는 작은 낚시바늘 같은 것들이 있습니다. 자 한번 보시죠
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Le pollen a des petites pointes, si on regarde bien.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.O pólen tem umas farpazinhas, se olharmos bem.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Peľ má na sebe malé háčiky, ako vidíme.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Phấn hoa có những sợi lông nhỏ nếu chúng ta quan sát kỹ.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Polenul are mici ghimpi pe el, dacă ne uităm atenţi.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Pyłek ma czepliwe kolce,
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Si nos fijamos bien, veremos que el polen tiene pelillos.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Εάν κοιτάξετε, θα δείτε ότι η γύρη έχει μικρές ακίδες πάνω της.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.На пыльце можно заметить небольшие шипы.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.Цветният прашец има малки влакънца, ако се загледаме.
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.באבקת הפרחים יש קרסים זעירים, אם נביט היטב,
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.وحبة اللقاح هذه تملك شعيرات على سطحها إذا نظرتم هنا
Bakarsanız bu polenin küçük dikenleri var.小さな突起があります この小さな突起のおかげで
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk& # 124; رأسي شريط
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (#124;) Barra verticale
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (#124;) Barra vertical
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Barra vertical
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (#124;) Barre verticale
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) függőleges vonás
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) 세로줄
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Kreska pionowa
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Lodret streg
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) navpična črtica
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Putkimerkki
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (#124;) Senkrechter Strich
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (#124;) Verticale streep
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Vertikalt streck
_BAR_ (# 124;) Dikey çubuk_BAR_ (# 124;) Zvislá čiara