dişiler ile cümle
dişiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dişiler,protein ve yağ açısından zengin sütleriyle besledikleri tek bir yavru dünyaya getirirlerFemales give birth to a single pub nourished on milk, rich in protein and fat
Sadece dişilerde mi yumurta var?"Only the females have eggs?"
O da " Peki onlar nereye, yani insan dişiler, insan dişiler yumurtalarını nereye bırakıyor?"And she said, "And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?"
Örneğin, erkekler kur kovalamacası boyunca dişileri uyarırlar.For example, males will stimulate a female during a courtship chase.
Erkekler birbirlerinin dişilerini kovalarken güç gösterilerinde bulunuyor.The males have dominance displays that they use when they're chasing each other's females.
Sahip olanlar sadece dişiler.It's just the female.
İkincisi ise bir fenomen (olağanüstü doğa olayı) ki erkekler dişileri bulmada çok çok iyiler.And the second is a phenomenon that males are very, very good at finding females.
Erkekleri dişilerden ayırdık.We've separated the males from the females.
Bu arada, yaprak bitlerinde, sadece dişiler var,By the way, with aphids you have only females, like Amazons.
Dişiler dişileri oluşturuyor, diğer dişileri dünyaya getirmek için dişileri dünyaya getirmek.No males at all.
Önlerinden geçen dişileri baştan çıkarmaya çalışırlarThey are trying to be irresistible to females passing overhead
Ahirete inanmayanlar, meleklere dişilerin adlarını takıyorlar.Those who do not believe in the Hereafter give the angels names of females.
Rabbiniz size erkekleri seçti de meleklerden dişileri mi (Kendine) edindi?Has God chosen to give you sons, and taken for Himself daughters from among the angels?
Yoksa onlar, şahidlik etmekteyken Biz melekleri dişiler olarak mı yarattık?Or did We make the angels females, and they witnessed it?
Veya erkekler ve dişiler olarak çift (ikiz) verir. Dilediğini kısır bırakır.On some He bestows both sons and daughters, and some He leaves issueless.
Onlar, ki Rahmanın kulları olan melekleri dişiler kıldılar.Yet they have made the angels, who are creatures of Ar-Rahman, females.
Demek erkekler sizin, dişiler Allah'ın mı?Are there sons for you, and daughters for Him?
Yoksa biz, melekleri, bunların tanıklık ettikleri bir sırada, dişiler olarak mı yarattık?Or did We make the angels females, and they witnessed it?
Yahut onları erkekler ve dişiler halinde çift verir. Dilediğini de kısır yapar.On some He bestows both sons and daughters, and some He leaves issueless.
Rahman'ın kulları olan melekleri, dişiler saydılar.Yet they have made the angels, who are creatures of Ar-Rahman, females.
O âhirete inanmayanlar, meleklere mutlaka dişilerin adlarını takarlar.Those who do not believe in the Hereafter give the angels names of females.
Rabbiniz, size oğulları tahsis etti de, kendisi meleklerden dişiler mi edindi?Has God chosen to give you sons, and taken for Himself daughters from among the angels?
Ahirete iman etmeyenler meleklere dişilerin adlarını takıp duruyorlarThose who do not believe in the Hereafter give the angels names of females.
Erkekler sizin de dişiler O'nun mu?Are there sons for you, and daughters for Him?
Dilediğine dişiler bahşeder, dilediğine de erkekler bahşeder.He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Dilediğine dişiler armağan eder, dilediğine de erkek armağan eder.He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Onlar, Allah'ı bırakırlar da, yalnız dişilere taparlar. Böylece ancak inatçı şeytana tapmış olurlar.They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.
Dilediğine dişiler, dilediğine de erkekler verir.He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Yahut onları erkekler ve dişiler halinde çift verir.Or He bestows both males and females, and He renders barren whom He wills.
Onlar, O'nu bırakıp da (birtakım) dişilere taparlar.They invoke in His stead only females.
De ki: Erkekleri mi haram etti, dişileri mi, yoksa o dişilerin rahimlerindeki yavruları mı?Say, “Did He forbid the two males, or the two females, or what the wombs of the two females contain?
Allah'ın berisindekilere davet/dua edenler sadece dişilere/dişileşmiş halde davet/dua ederler.They invoke in His stead only females.
Onlar, Allah'ı bırakırlar da, yalnız dişilere taparlar.They invoke in His stead only females.
Veya erkekler ve dişiler olarak çift (ikiz) verir.offspring to whomever He wants.
Anotojenöz türlerde dişilerin yumurta üretebilmesi için kan emmeye ihtiyaçları vardır.In anautogenous species the female must consume blood in order to produce eggs for reproduction.
Erkek ve dişiler benzer tüylere sahiptir.Males and females have similar plumage.
Bu görevler yalnız ve iyi kamufle olmuş dişiler tarafından yerine getirilir.These duties are performed by the drab and well-camouflaged female.
Erkekleri dişilerden biraz daha küçüktür.The males are a little smaller than the females.
Yetişkin dişiler erkeklere benzer, ancak daha solgundur.Adult females are similar to the males but paler and duller.
Erkeklerin anatomisi dişilere benzer, ancak iğneleri yoktur.Drones (males) are similar to females, but lack stingers.
Dişiler, döndürülmüş "1" ve ayna görüntüsü ile eşit derecede ilgilenmektedir.Females are equally interested by the "1" rotated and its mirror image.
Aynı kaynak, dişilerde fazlalık olduğunu da kaydetti. [1]The same source also noted that there was a surplus of females.[26]
Dişiler 3-7 yaşları arasında olgunlaşır, yani yumurtlayabilirler.Females mature, i.e. are able to spawn, at ages from 3 to 7 years.
Erkeklerin parlak turuncu, dişilerin yeşilimsi bir karnı vardır.Males have a bright orange belly and females have a greenish belly.
Bu kışlama süreci sırasında, kopepoditler yetişkin dişilere dönüşür.During this overwintering process, the copepodites moult into adult females.
Tüy dökme işleminden sonra dişiler bir sonraki baharda çiftleşir.After moulting, the females breed the next spring.
Dişilerde meme, erkeklerde skrotum soğuğa karşı koruma olarak küçük ve tüylüdür.The udder in females and the scrotum in males are small and hairy, as protection against the cold.
Dişilerin dört meme başı vardır . [1]Females have four teats.[1]
Kuyrukları kısadır ve dişilerde aniden incelir.[1]Their tails are short, and in the case of females, it becomes thinner rather abruptly.[7]
Erkekler tipik olarak dişiler için birbirleriyle savaşırlar.The males typically fight each other over the females.
Çok eşlidirler ve dişiler yavrularını yapraklardan yapılmış yuvalarda büyütürler.They are polygynous, and the females raise their young in nests made from leaves.
Dişiler ya boynuzsuzdu ya da erkeklerden çok daha küçük boynuzları vardı.The females were either hornless, or had far smaller horns than the males.
Dişilerde ortalama omuz yüksekliği 60 santimetredir.Bitches are lower, average height is 60 cm.
Dişiler için rapor edilen maksimum toplam uzunluk (vücut + kuyruk) 42.1 santimetredir.The reported maximum total length (body + tail) for females is 42.1 cm (16.6 in).
Genel olarak, yetişkin erkekler dişilere kıyasla belirgin şekilde daha parlaktır.In general adult males are noticeably brighter and have more color contrast compared to females.
Çoğu tür cinsel olarak dimorfiktir, erkekler ve dişiler farklı desenlere sahiptir.[1]Most species are sexually dimorphic, with the males and females having different patterns.[1]
Bununla birlikte, dişiler ağrılı bir ısırık verebilir.Nevertheless, females can inflict a painful bite.
Grubun en belirgin özelliği dişilerdeki marsupiumdur.The most obvious characteristic of the group is the marsupium in females.
Bu kuş aşırı cinsel dimorfizm gösterir, erkekler dişilerin neredeyse iki katı büyüklüğündedir.This bird shows extreme sexual dimorphism, with males nearly twice the size of females.
Cadı: Cinlerin kafir olan dişileri.Ein Verstörer der Ungläubigen.
İlgili Sayfalar