Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.얼마나 많이 그랬었나요? '네'라고 해주세요
Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.Wie van jullie?
Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.Πόσοι έχουν βρεθεί εκεί; Πείτε:
Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.כמה היו שם? תגידו, "אני."
Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.من منكم مر بذلك من قبل؟ قولو "نعم."
Kaçınız bunu yaşadı? "Ben.", deyin.(観衆) はい
Kaçınızın hayatında kayda değer bir şeyi başaramadığı oldu? "Ben", deyin.¿Cuantos han fracasado en lograr algo significativo en sus vidas?, digan "Yo"
Kaçınızın hayatında kayda değer bir şeyi başaramadığı oldu? "Ben", deyin.Wie heeft ooit gefaald om iets belangrijks te bereiken in zijn leven?
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.여기있는 분중 어떤 분이 서프라이즈를 원하시나요? '네'라고 해주세요
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.Quantos aqui adoram surpresas?
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.Wie houdt er van verrassingen?
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.Σε πόσους εδώ αρέσουν οι εκπλήξεις; Πείτε:
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.Колко от вас обичат изненадите? кажете "Аз".
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.כמה מביניכם פה אוהבים הפתעות? תגידו, "אני."
Kaçınız süprizleri seviyorsunuz? "Ben.", deyin.كم منكم يحب المفاجآت؟ قولوا, "نعم."
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.¿Cuántos de ustedes saben de lo que estoy hablando? , digan "yo"
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.얼마나 많은 분들이 제가 여기서 말하는 것을 알고 있나요? '네'라고 해주세요.
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.Sabem do que é que estou a falar?
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin. Seyirciler:(観衆) はい
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.Wie weet wat ik bedoel?
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.כמה יודעים על מה אני מדבר פה? תגידו, "אני."
Kaç kişi burada neyden bahsettiğimi biliyor? "Ben", deyin.كم شخصا يفهم قصدى مما قلته؟ قول "نعم."
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.여기있는 분들중 친밀한 관계에서 상처받아본 사람 있나요? '네'라고 해주세요
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.¿Quién de los presentes ha sido herido en una relación?, Digan "Yo".
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.Ποιος από εδώ έχει πληγωθεί σε μία προσωπική σχέση; Πείτε:
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.מי כאן נפגע אי פעם בקשר אינטימי? תגידו, "אני".
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.من هنا تألم بسبب علاقة عاطفية؟ قولو "نعم"
Kimler şimdiye kadar yakın bir ilişkide incindi? "Ben.", deyin.(笑)
Kısaca deyinmek istiyorum -- Bana ayrılan zamanı aştım -- yinede kısaca bahsetmek istiyorum.지나가는 말로 간단하게 말씀 드리고 싶은것이 있는데 -- 시간 제한이 지났지만 -- 그래도 잠시 짧게 말씀 드리면
Kısaca deyinmek istiyorum -- Bana ayrılan zamanı aştım -- yinede kısaca bahsetmek istiyorum.ואני רק רוצה לציין בקצרה - עברתי את הזמן המוקצב לי - אבל אני רק רוצה לציין בקצרה
Kısaca deyinmek istiyorum -- Bana ayrılan zamanı aştım -- yinede kısaca bahsetmek istiyorum.واريد ان اذكر - لقد تجاوزت الوقت المخصص لي - ولكن يجب ان اذكر
Kısaca deyinmek istiyorum -- Bana ayrılan zamanı aştım -- yinede kısaca bahsetmek istiyorum.ちょっとだけ付け加えさせて下さい 講演していると 良いことが起こります
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.A jej muž išiel s ňou, a išiel plačúci za ňou až po Bachúrim. A Abner mu povedal: Idi, vráť sa! A vrátil sa.
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.Hendes Mand fulgte hende grædende lige til Bahurim; her sagde Abner til ham: "Gå nu hjem!" Så vendte han hjem.
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.그 남편이 저와 함께 오되 울며 바후림까지 따라 왔더니 아브넬이 저에게 돌아가라 하매 돌아가니라
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.que a seguia, chorando atrás dela até Baurim. Então lhe disse Abner: Vai-te; volta! E ele voltou.
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.Пошел с нею и муж ее и с плачем провожал ее до Бахурима; но Авенир сказал ему: ступай назад. И он возвратился.
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.וילך אתה אישה הלוך ובכה אחריה עד בחרים ויאמר אליו אבנר לך שוב וישב׃
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.وكان رجلها يسير معها ويبكي وراءها الى بحوريم. فقال له ابنير اذهب. ارجع. فرجع
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.米 甲 的 丈 夫 跟 著 他 、 一 面 走 一 面 哭 、 直 跟 到 巴 戶 琳 ． 押 尼 珥 說 、 你 回 去 罷 。 帕 鐵 就 回 去 了
Kocası kadını ağlaya ağlaya Bahurime kadar izledi; sonra Avner ona, ‹‹Geri dön›› deyince döndü.米 甲 的 丈夫 跟著 他 、 一 面 走 一 面 哭 、 直 跟 到 巴戶琳．押尼 珥說 、 你 回去 罷 。 帕鐵 就 回去 了
Lütfen cinsel organı olmayan misafirimize merhaba deyin, Ted!Dêem as boas vindas, um convidado sem genitais, Ted!
Lütfen cinsel organı olmayan misafirimize merhaba deyin, Ted!Mari kita sambut, tamu yang tak berkelamin, Ted!
Lütfen cinsel organı olmayan misafirimize merhaba deyin, Ted!Por favor reciban a nuestro invitado sin genitales: ¡Ted!
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Bitte, begrüßen Sie Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Ecco a voi Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Een warm welkom graag voor Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Kérem, üdvözöljék Claron McFaddent.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.클라론 맥페이든을 환영해주세요.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Merci d'acueillir Claron MCFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Por favor, denle una bienvenida a Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Powitajcie Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Prosím privítajte Claron McFaddenovú.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Sambutlah Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Vă rog să îi urăm bun venit lui Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Xin hãy chào mừng Claron McFadden.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Υποδεχτείτε την Κλάρον Μακφάντεν.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Моля посрещнете Кларън Макфадън.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.Поприветствуем Клэрон МакФадден.
Lütfen Claron McFadden'e bir hoşgeldin deyiniz.בבקשה קבלו את קלארון מקפאדן.