Başka bir deyişle, 150 hangi sayının %25'idir. %25'i 150 olan sayıya x diyelim. ---150 er 25% af et eller andet tal. Vi kalder det ukendte tal x. x er lig med det tal, 150 er 25% af.
Başka bir deyişle, 150 hangi sayının %25'idir. %25'i 150 olan sayıya x diyelim. ---Nebo jinak, 150 je 25 % z nějakého čísla. Takže nechť je 'x' rovno tomu číslu, ze kterého 150 je 25 %, že?
Başka bir deyişle, 150 hangi sayının %25'idir. %25'i 150 olan sayıya x diyelim. ---Vagy másképpen, 150 az valamelyik szám 25%-a. Nevezzük csak x-nek ezt a számot, melynek 25%-a a 150 lesz, oké?
Başka bir deyişle, 150 hangi sayının %25'idir. %25'i 150 olan sayıya x diyelim. ---それを x としましょう．x はある数に等しいとします． その 25% が 150 になります．そうですね? これが私達がもとめなくてはならないものです．
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?2^? = 64 Eh bien, utilisez vos doigts :
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?다시말해, 2의 몇제곱이 64인가요?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?Cu alte cuvinte, 2 la ce putere e 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?En otras palabras: ¿2 elevado a qué potencia es 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?In altre parole, 2 elevato a quale potenza è uguale a 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?Innymi słowy, 2 do jakiej potęgi to 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?Mit anderen Worten: 2 hoch was ist 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?Με άλλα λόγια, το 2 υψωμένο σε ποια δύναμη κάνει 64;
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?Иначе говоря, 2 в какой степени равняется 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?С други думи, 2 повдигнато на каква степен е 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?במילים אחרות, 2 בחזרת מה שווה ל 64?
Başka bir deyişle, 2'nin kaçıncı üssü 64'tür?بعبارة أخرى، ما أس العدد 2 الذي ينتج العدد 64؟
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.25 は 5 かける 5 です． 3 かける 25，25 は 5 かける 5 です． つまりこれは素因数分解です．しかし問題は，
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.3 x 25라고 할 수 있습니다 25는 5 x 5 입니다 3 x 25, 25는 5 x 5
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Det er 3 gange 25, 25 er 5 gange 5. 3 gange 25, som er 5 gange 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Mondhatjuk azt, hogy ez 3 x 25. 25 az 5 x 5. 3 x 25, 25 az 5 x 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Môžeme povedať: je to 3 . 25, 25 = 5 . 5 3 krát 25, 25 je 5 krát 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Możemy powiedzieć, że to jest 3 razy 25. 25 równa się 5 razy 5. 3 razy 25, 25 to jest 5 razy 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Můžeme říci, že je to 3 krát 25, 25 je 5 krát 5. 3 krát 25, 25 je 5 krát 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Non possiamo dire che e' 3 * 25. 25 e' 5 * 5. 3 * 25, 25 e' 5 * 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Ou encore, 75 = 3 x 25. 25 = 5 x 5. 3 x 25 = 3 x 5 x 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Vi kan säga att det är 3 gånger 25. 25 är 5 gånger 5. 3 gånger 25, 25 är 5 gånger 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.We kunnen zeggen dat is 3 keer 25. 25 is 5 maal 5. 3 keer 25, 25 is 5 maal 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Wir können sagen, es ist 3 x 25. 25 = 5 x 5. 3 mal 25, 25 ist 5 mal 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Μπορούμε να πούμε ότι είναι 3 x 25. Το 25 είναι 5 x 5. 3 x 25... το 25 είναι 5 x 5.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.Можем да кажем, че това е 3 по 25. 25 = 5 . 5 3 .
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, 25 ise 5 çarpı 5, o da eşittir 75.او يمكننا أن نقول أنها 3x25 5x5=25 3x25، و ال 25 هي 5x5
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, eşittir 75.동전을 생각해보면 3쿼터가 있으면 75센트가 있다는 것을 알 수 있습니다 또는, 3 x 25는 75가 된다는 것을 알 수 있습니다
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, eşittir 75.3 つのクォータ(25セント玉)があれば， それは 75 セントです．つまり 3 かける 25 は 75 です． これは 3 かける 25 です．
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, eşittir 75.Når vi har fået byttepenge tilbage, har vi set, at hvis vi har tre 25-ører, har vi 75 øre i alt.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, eşittir 75.On peut prendre l'exemple de la monnaie : trois "quarters" (25 cts), font 75 cts. 3 x 25 = 75.
Başka bir deyişle 3 çarpı 25, eşittir 75.Ако сте се занимавали с проценти, вероятно знаете, че ако имате 3/4 от нещо, това са 75% а 25% са 1/4 от нещо.
Başka bir deyişle 9'un altıncı kuvveti olmuş olacak.Мы упростили выражение и представили его в виде степени. Вы, возможно, спросите, что значит
Başka bir deyişle 9'un altıncı kuvveti olmuş olacak.اي تساوي 9^6
Başka bir deyişle ağırlık merkezi medyanın 3'te 2'sinde bulunur. .다르게 말하면 중점은 중선의 2/3 지점에 있습니다
Başka bir deyişle ağırlık merkezi medyanın 3'te 2'sinde bulunur. .Det her er centrum i den indskrevne cirkel, og det punkt er 2 tredjedele nede af medianens længde.
Başka bir deyişle ağırlık merkezi medyanın 3'te 2'sinde bulunur. .Nebo můžeme říct, že těžiště je ve dvou třetinách těžnice.
Başka bir deyişle ağırlık merkezi medyanın 3'te 2'sinde bulunur. .Така че, това е разстоянието между C и ортоцентъра на по-големия триъгълник.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Cu alte cuvinte, rătăcirea minții pare, foarte probabil, să fie cauza, nu consecința nefericirii.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Ich habe vorhin das Mind-Wandering verglichen mit einem Spielautomaten, an dem man nicht spielen will.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.다시 말하자면, 정말로 '딴생각'은 불행의 결과가 아닌 원인인듯 합니다
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Más szavakkal az ábrándozás nagy valószínűséggel az oka, nem pedig a puszta következménye a boldogtalanságnak.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Med andra ord verkar dagdrömmar vara en verklig orsak till, och inte bara en konsekvens av att vara olycklig.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Zamyślenie wydaje się rzeczywistą przyczyną, a nie tylko konsekwencją braku szczęścia.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Με άλλα λόγια, το ονειροπόλημα φαίνεται να είναι η αιτία κι όχι απλά το αποτέλεσμα της στενοχώριας.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.Найімовірніше, що саме блукання думок - це причина, а не наслідок нещастя.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.С други думи, разсейването е причина, а не последсвие за нещастие.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.במילים אחרות, נדידת מחשבות קרוב לודאי נראית כסיבה אמיתית, לא תוצאה בלבד, של חוסר אושר.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.وبعبارة أخرى، شرود الذهن من المرجح أن يكون سبباً فعلياً ، وليس مجرد نتيجة لعدم السعادة.
Başka bir deyişle, aklın başka bir yerde olması, mutsuzluğun salt bir sonucu değil; asıl nedeni.実際に不幸の根源である可能性が 非常に高いということです 先程 注意散漫のことを 誰もプレイしない
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Dus: misschien maken de geneugten van de geest ons gelukkiger door dagdromen.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.En otras palabras, tal vez los placeres de la mente nos permitan aumentar nuestra felicidad dejándola divagar.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Ich bin Wissenschaftler und möchte deshalb diese Frage mithilfe von Daten beantworten.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Inými slovami, možnože nám potešenie mysle dovoľuje zvýšiť úroveň šťastia tým, že snívame.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Jinými slovy, možná že tímto způsobem, kdy necháme svou mysl se toulat, umožňujeme štěstí, aby se znásobovalo.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.다시 말하자면, 마음속의 즐거움은 딴생각을 통해 우리의 행복을 증가시키게 됩니다.