Ana içeriğe geç
Sözlük

devleti ile cümle

devleti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
24 Aralık 1877 tarihinde Rusya, Osmanlı Devleti'ne karşı savaş ilan etti ve birlikleriyle Romanya'ya girdi.Den 24. april 1877 erklærte Russland krig mot Det osmanske riket, og troppene gikk så inn i Romania.
"Türk" adıyla kurulmuş ilk ve Türk adını resmî devlet ismi şekliyle kullanan ilk Türk devletidir.De var og den første tyrkiske stammen som brukte navnet «Türk» som navn.
Gojoseon (Korece: 고조선, 古朝鮮), antik bir Kore devletiydi.Gojoseon (koreansk uttale: ) var et gammelt koreansk kongedømme.
Devleti olmayan milletler bazen dördüncü dünya ulusları olarak da anılırlar.I våre dager omtales en fri presse noen ganger som den 4. statsmakt.
Devletin hakim gücü, yeni kralın bulunmasından sorumlu olan Senato haline geliyordu.Statens øverste makt lå da i senatet som var ansvarlig for å finne en ny konge.
20 Nisan 1877'de Rusya, Osmanlı Devleti'ne savaş ilan etti.Den 24. april 1877 erklærte Russland igjen krig mot Det osmanske rike.
Bu iki devletin bileşimi, en üst düzeyde mutluluk oluşturuyor.Kombinasjonen av disse to tilstandene ble antatt å utgjøre lykke i sin høyeste form.
İsrail-FKÖ anlaşmasına rağmen Netanyahu Filistin Devleti fikrine karşı çıktı.På tross av forliket mellom Israel og PLO, var Netanyahu sterkt imot en palestinsk stat.
Kurmuş olduğu devletin adını "Yeni Devlet" (Neon Kratos) olarak belirledi.Som ny diktator innførte han et regime som fikk navnet Estado Novo (den nye staten).
Bayrak devleti, denizcilik alanında gemilerin kayıtlı olduğu limanın bulunduğu ülkedir.Who's Who in America er forlagets flaggskip.
Ben Devletim Asarım.Regjeringen blir sittende.
Başkentte oturan sultan, devletin mutlak egemeniydi.Sultanen var den offisielle enehersker i riket.
Kuzey Hun Devleti yıkıldı.FNs hovedkvarter i landet kollapset.
Apia, 38.800'lük nüfusuyla Bağımsız Samoa Devleti'nin en büyük şehri ve başkentidir.Apia er hovedstaden og den støste byen på Samoa, med 38 000 innbyggere.
Devletin 7 resmî dili vardır.Den europeiske union har 24 offisielle språk.
Avrupa Birliği anlaşmaları çerçevesinde devletin yükümlülükleri uyarınca, Balıkçı Polisliği yapmak.Fiskerikontroll, i overensstemmelse med landets forpliktelser etter EU-regelverket.
Bu Litvanya devletinin yeniden kurulması anlamına geliyordu.Målet var å reetablere den koreanske nasjonen.
1949 - Serbest İrlanda Devleti'ni oluşturan güneydeki 26 kontluk birleşerek, İrlanda Cumhuriyeti'ni oluşturdu.De 26 andre grevskapene dannet Den irske fristaten.
1885'teki Berlin Konferansı'nda Kongo Özgür Devleti'nin mülkiyeti II. Léopold'e devredildi.Under Berlin-konferansen i 1885 ble Kongo overdratt til Leopolds sønn Leopold II som privat eiendom.
Max Weber ise devletin meşru şiddet kullanma aracı olduğunu söylemiştir.Max Weber definerer staten som en institusjon med monopol på legitim bruk av voldsmakt.
1918-1944 Bağımsiz İzlanda devleti ama Danimarka Kralı'nin şahsen İzlanda hükümdarı olması.Ikke før i 1918 ble Island selvstendig, men den danske kongen var likevel konge på Island.
100 Soruda Osmanlı Devleti Tarihi.Hundra år av radikal nationalism.
Örneğin okul ücretsizdir ve hastaları tedavi etmek devletin görevidir.Behandlingen er gratis og dekkes av det offentlige.
Yasef Nassi, Filistin'de bir Yahudi Devleti kurmak emeli taşıyordu.Han talte også for å opprette en jødisk stat i Palestina.
5 Ekim - Bulgaristan, Osmanlı Devleti'nden bağımsızlığını ilan etti.5. oktober – Bulgaria erklærer seg uavhengig fra Tyrkia.
Ben-Gurion, yeni devletin ilk başbakanı oldu.Som statsminister var Ben-Gurion i første rekke ansvarlig for etableringen av den nye statens institusjoner.
Ancak, iki devletin de hiçbir kazancı olmadı.To av ministrene er uten portefølje.
Bu nedenle devletin giderlerini karsilamak icin vergi gelirlerini artırma yolunu seçti.Regjeringa valgte derfor i stedet å øke skatten på oljeproduksjon.
Berlin, bu 4 devletin orduları ile doluydu.Byen Berlin ble satt under kontroll av de fire maktene.
Gürcistan devlet başkanı, Devletin ve yürütme gücünün başkanıdır.Bosnia-Hercegovinas ministerråd er landets regjering og utøvende makt.
ABD, tarihinde ilk kez, ülke topraklarının kıta dışı bir devletin vurucu gücü içine girdiğine şahit olmuştu.Dette var første gang FN grep militært inn i et medlemsland uten dennes aksept.
Devletin kuruluş tarihi belirsizdir.Statskuppets forløp er uklart.
Bu devirde bir çok mutasavvıf grup Func Devleti topraklarına gelmiştir.Dette førte igjen til flere aktive perioder i Statens tobakksskaderåd.
2000'li yıllarda Suudi Devleti, kendi uydu yayınlarına başladı.I år 2000 sluttet Koss å lage hodetelefonene selv.
Daha sonra İrlanda Özgür Devleti kuruldu.Fristaten ble da forvandlet til Irland.
Kaodaiizm'in organizasyon yapısı, birçok devletin yapısına benzemektedir.Dermed fremstår Puducherry på mange måter som en egen stat.
Hatta o kadar ileriye gider ki, devleti yönetenlerin filozof olması gerektiğini bile söyler.I noen prosjekter er det hensiktsmessig at arkitekten også er prosjekteringsleder.
Osmanlı Devleti Teşkilatında Tımarlar, IV. Mali Bakımdan Tımarlar. s.89. ^ Ali Rıza ERDEM.De nble antatt gjennom Senate Joint Resultion 9 av the 84th General Assembly.
Frig Devleti bir kral tarafından yönetiliyordu.Reichskolonialamt ble ledet av en statssekretær.
Anayasada devlet, demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olarak tanımlanmaktadır.Frankrike er, ifølge grunnloven, en udelelig, sekulær, demokratisk og sosial republikk.
İtalya Hükumeti araştırma sonuçlarını Lübnan Devleti ve Şii Yüksek Meclisi ile paylaştı.Administrasjonen i NVE ble redusert etter forslag fra Statens forenklings- og sparekomite.
Bu kadar gelişmeye rağmen, devletin çöküşü engellenemiyordu.Til tross for disse tilbakeslagene, utviklingen av landet fortsatte.
Fatımi Devleti'nde iktidarı eline geçirmişti ve bu iktidar gücünü pekiştirmeye koyuldu.Hans makt innenfor staten synes å ha støttet seg på disse embetsverdighetene.
Osmanlı Devleti'nin Kuruluşu Üzerine Tartışmalar.Reform av det russiske rettsvesenet.
Şirvanşahlar Devleti Şirvan şahları listesiStatsforetak Liste over norske statlige selskaper
Singapur şehir devleti tamamlanmış 4,300 yüksek binaya sahiptir.Negara kota Singapura memiliki lebih dari 4.300 bangunan tinggi yang selesai dibangun.
Roma devletinin üzerine inşa edebilecek kültürel ve ekonomik bir çekirdeği oluşturamadılar.Mereka tidak dapat membentuk inti budaya dan ekonomi yang dapat dibangun negara Romawi.
2005 yılında Corrie'nin ailesi İsrail devletine karşı bir hukuk davası açtı.Pada tahun 2005 orang tua Corrie mengajukan gugatan perdata terhadap negara Israel.
Kilise ve çevresi (Villa Medici dahil) Fransız devletinin sorumluluğundadır.Gereja tersebut dan kawasan di sekitaranya (termasuk Villa Medici) adalah tanggung jawab Prancis.
Coro, Falcón Devleti'nin başkenti ve Batı Venezuela'daki en eski şehirdir.Coro adalah ibukota Negara Bagian Falcón dan kota tertua di barat Venezuela.
Yüzyıllar boyunca ritsuryo devleti dikkatle arşivlenen daha fazla bilgi üretti.Selama berabad-abad, negara ritsuryō menghasilkan semakin banyak informasi yang diarsipkan dengan hati-hati.
Güç bir devletin kaynak ve imkân-kapasitelerini tanımlamada da kullanılır.Kekuasaan juga digunakan untuk menjelaskan sumber daya dan kapabilitas (kemampuan) suatu negara.
Devleti, Romalılar tarafından 135 yılı civarında iki yıl süren bir savaşın ardından fethedilmiştir.Negaranya ditaklukkan oleh orang-orang Romawi pada 135 M setelah perang selama dua tahun.
Buna karşın, Rus devleti Ekim Devrimi gerçekleşene kadar bölgede tam düzeni sağlayamadı.Namun, aparat Rusia tidak mampu mengembalikan ketertiban umum hingga meletusnya Revolusi Oktober.
İsrail-FKÖ anlaşmasına rağmen Netanyahu Filistin Devleti fikrine karşı çıktı.Meskipun adanya perjanjian antara Israel dan PLO, Netanyahu menolak status negara Palestine.
Ancak Yunanistan'daki birçok kent devleti ya tarafsız kaldı ya da Serhas'a boyun eğdi.Namun, sebagian besar negara kota di Yunani justru memilih netral atau tunduk pada Xerxes.
Ancak devletin yonetimi kralda değildi.Sekali lagi, Anawrahta bukanlah raja.
Fransa, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık gibi devletler hemen yeni devleti tanıdı.Sejumlah negara seperti Prancis, Amerika Serikat dan Inggris Raya segera mengakui negara baru ini.
Bu sıralarda Atina ve Sparta, Antik Yunanistan'daki en büyük iki kent devletiydi.Ketika Persia menyerang, Sparta dan Athena adalah dua negara kota terkuat di Yunani.
7 Temmuz 1969'da Kanada federal devletinin tümünde Fransızca ve İngilizce eşit kabul edildi.Pada 7 Juli 1969, bahasa Prancis disamakan dengan bahasa Inggris melalui pemerintah federal.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod