Devletin rekabet ettiği bir alanda çiftçiler ve tüccarlar rekabet edemez.Nem volt szabad a kapitalistákkal és a gazdagokkal egy területen mozogniuk.
Anadolu Selçuklu Devleti bu göç hareketinin sağladığı nüfus şartlarında doğmuştur.Szangharádzsa Száramedha ebben a menekült közösségben született.
Göktürk Devleti'nin ikiye ayrılması.A párzás az állam szétesését jelenti.
Hauriou'ya göre güç devletin kendi egemenliğinde dinlenir.A feröeri autonómiatörvény szerint Feröer önálló nemzeti közösség a királyságon belül.
Ticaret ve Ziraat Nazırlığı Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını sürdürdü.A sárga csillaggal kapcsolatos korlátozások és tilalmak a nyilas hatalom összeomlásáig érvényben maradtak.
Osmanlı Devleti döneminde mahallenin adı Nergiz'dir.Az erőszakos iszlamizációt követően a térség neve Nurisztán lett.
Anayasada devlet, demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olarak tanımlanmaktadır.Preambuluma az országot független, szocialista, szekuláris, demokratikus köztársaságként határozza meg.
1805. - Şehirde Osmanlı Devleti’ne karşı isyanlar arttı.1850-ben Pomezí nad Ohří községhez csatolták.
Tresimene Gölü bozgunu Roma Devleti’ni büyük paniğe soktu, korku her şehre yayılmıştı.A trasimenus-tavi vereség óriási pánikot okozott a rómaik közt, akik most már városuk létét féltették.
Devletin desteklediği TÜDEV ve TİKA dernekleri kurulmuştur.A kormányzat által hivatalosan támogatott konzervatív irányzatot.
Sicilyateyn Krallığı devleti ortaya çıkartıldı.Megalakul a Szicíliai Királyság.
Batı sınırını tamamıyla İran devleti kaplamaktadır.Az alföldet nyugatról az Iráni-fennsík határolja.
Devletin günlük işleri için kullanılıyordu.A plébános mindennapi használatára szolgált.
1915 yılında Osmanlı Devleti’nin bütün mahkemelerinde avukatlık yapabilme hakkı kazanarak avukat oldu.Az 1958. évi 12.tvr. kötelezővé tette, hogy az ügyvédek csak ügyvédi munkaközösségekben dolgozhatnak.
Ali, İslam Devleti'nin yönetim merkezini Medine'den Kufe'ye taşıdı.Ali a társadalmi elégedetlenség egyik központjába, Irakba tette át székhelyét Medinából.
Türkiye’deki Yahudiler, İsrail Devleti’nin kurulmasını destekledi.A Hisztadrút célja: Izrael állam megalakításának elősegítése.
Bu uğraşta başarılı olmasının baş nedeni Büyük Selçuklu Devletinin çökmesiydi.Ennek egyik első lépcsőfoka Íszín, a nagy hegemón eltakarítása volt.
Asya ve Avrupa'da birçok Moğol devletinin kurulması.A mongol birodalmak Európában és Ázsiában.
Osmanlı Devleti'nin son dönemlerinde yaşanan köy basma ve eşkiya gruplarının saldırılarına uğramış.Részben az anbári összetűzések kezdetekor elfoglalta már a várost az Iszlám Állam és annak szövetségesei.
Eflak devletinin temelini oluşturan prensliktir.Létrejön a provincia alapító törvénye.
Papalık devleti ordusu ise Romagna bölgesini ve Ravenna'yı ele geçirdi.II. Gyula pápa és Ferrara hercege elfoglalta Romagna tartományt és Ravennát.
Bulgar limanlarının ablukaya alınacağı Osmanlı Devleti tarafından ilan edildi.Az orosz hatóságok a Kék bálnával kapcsolatos szervezői tevékenységgel gyanúsítják.
Yeni Yugoslavya devleti ancak 1996'da bu iddiasından vazgeçti.A válogatottban 1996-ban, Jugoszlávia ellen mutatkozott be.
Önceden ilk-Etiyopya devletinin iki yüz yıldan beri bir parçasıydı.Addig 1000 éven át Magyarország szerves része volt.
Platon, "Devlet" adlı eserinde ideal devletin nasıl olacağını belirtmiştir.Az Állam és a Törvények című műveiben Platón felvázolta a szerinte ideális állam modelljét.
Devletin güçlü bir parlamentosu vardı.A kormány erős befolyást gyakorol a parlament napirendjére.
Devletin olmadığı yerde bireyler birbirlerini istismar edebilir.Közbefogás nélküli körnél az egymással szemben ülő felek egyáltalán nem kommunikálhatnak.
Sosyal Refah Devleti, İstanbul: Okutan Yayınları, 2008.Itt volnék én otthon; Szolnok: Gravámen Stúdió, 2008.
Suzhou Wu devletinin başkenti olarak MÖ 514 yılında kurulmuştur.Suzhou perustettiin Wu-valtion pääkaupungiksi vuonna 514 eaa.
Bu sırada yeni devletin başkentinin belirlenmesi sorunu henüz çözülmemişti.Kiistaa uuden valtion pääkaupungista ei saatu tuolloin ratkaistua.
İsrail Devleti cumhurbaşkanı (İbranice: נְשִׂיא הַמְּדִינָה, Nesi HaMedina) İsrail devlet başkanıdır.Israelin presidentti (hepreaksi נשיא המדינה, Nesi HaMedina) on Israelin valtionpäämies.
İsveç Parlamentosu 30 Ekim 2014 tarihinde Filistin Devletini resmen tanıdı.Ruotsi tunnusti 30. lokakuuta 2014 Palestiinan valtion.
Palenque klasik dönemde B'akaal devletinin başkenti olmuştur.Lakam Ha oli ollut klassisen kauden mayojen B'aakal-kaupunkivaltion pääkaupunki.
10. yüzyılda, 972-992 yılları arasında Üsküp, Birinci Bulgar Devleti’nin başkenti olmuştur.Vuosina 972–992 se oli Ensimmäisen Bulgarian valtakunnan pääkaupunki.
Daha sonra İrlanda Özgür Devleti kuruldu.Tällä sopimuksella syntyi Irlannin vapaavaltio.
Malezya'nın 2. büyük devletidir.Sabah on Malesian toiseksi suurin osavaltio.
15 Kasım 1988'de Filistin Kurtuluş Örgütü bağımsız Filistin Devleti'ni ilan etti.15. marraskuuta 1988 PLO julisti itsenäisen Palestiinan valtion perustetuksi.
13 Mayıs - Vatikan Filistin devletini resmen tanıdı.5. toukokuuta – Vatikaanivaltio tunnusti Francon hallituksen Espanjassa.
Bir diğer teori de Alman devleti tarafından öldürüldüğüdür.Muista vain yksi asia, tappamiesi saksalaisten määrä.
1949 - Serbest İrlanda Devleti'ni oluşturan güneydeki 26 kontluk birleşerek, İrlanda Cumhuriyeti'ni oluşturdu.1949 – Irlannin vapaavaltion 26:sta kreivikunnasta muodostui Irlannin tasavalta.
I. Aleksandros Balas (Yunanca:Ἀλέξανδρoς Bάλας), MÖ 150-146 yılları arasında Selefkos Devleti'nin kralıydı.Ἀλέξανδρoς Bάλας, Aleksandros Balas) oli Seleukidien valtakunnan kuningas vuosina 150–146 eaa.
Devletin başkenti Prešov'dur.Sen pääkaupunki on Prešov.
Devletin başına koyu bir Nazi olan Döme Sztójay geldi.Maahan asetettiin saksalaismielinen Döme Sztójayn hallitus.
Kurmuş olduğu devletin adını "Yeni Devlet" (Neon Kratos) olarak belirledi.Hallitusjärjestelmää kutsuttiin nimellä Estado Novo ("uusi valtio").
Bundan sonra Osmanlı Devleti ile İran arasında savaş olmadı.Saudi-Arabia ja Iran eivät halunneet tämän takia sotaa keskenään.
Devleti çok iyi yönetti.Hän hallitsi muodon erinomaisesti.
Çocuk, devletin ücretsiz doğum evlerinde doğardı.Lapsi oli heti synnyttyään valtion omaisuutta.
Osmanlı Devleti çaresizce ateşkes talep etmek zorunda kalır.Islamilaiset maat vaativat välitöntä tulitaukoa Lähi-itään.
İtalya bir ulus devleti haline gelerek birleşti.Italiasta oli tullut yhtenäinen valtio.
Moroni, Komorlar devletinin başkenti ve en büyük şehri.Moroni on Komorien pääkaupunki ja maan suurin kaupunki.
Devlet borcu veya kamu borcu, bir devletin iç ve dış borçlarıdır.Valtionvelka on valtion kotimaasta ja ulkomailta ottama luotto.
Peloponez Savaşı'ndan sonra Sparta devleti, Yunanistan'ın lideri konumuna geçti.Peloponnesolaissodan jälkeen Sparta oli taas päässyt johtoasemaan Kreikan kaupunkivaltioiden keskuudessa.
1157 - Büyük Selçuklu Devleti yıkıldı.1506 – Nykyisen Pietarinkirkon peruskivi muurattiin.
15. ve 16. yüzyıllarda bu üç ülke de Osmanlı Devleti'nin himayesi altına girdiler.15 vuoden tai 20 vuoden päästä tässä maassa mustat hallitsevat valkoisia."
Devletin örgütlenmesi ve etkinliği, demokratik merkeziyetçilik ilkesine uygun olarak gerçekleşir.Kansalaisen tai yhteisön kuulemisesta on tullut välttämätöntä ennen hallintotoimen suorittamista.
1945 - 28 devletin üzerinde anlaştığı ilkeler doğrultusunda Dünya Bankası kuruldu.1945 – Maailmanpankki perustettiin 28 maan päätöksellä.
Benzetmenin karşıtları Batı Şeria ve Gazze bölgelerin İsrail Devletinden ayrı olduğunu tartışıyorlar.Kriitikoiden mukaan Gaza ja Länsiranta eivät kuulu Israeliin.
Dominyon teriminin yerine 1947'den sonra, "Commonwealth üyesi" (ya da devleti) terimi kullanılmaya başlandı.Vuonna 1947 dominio korvattiin nimityksellä Kansainyhteisön jäsen(maa) (Member of the Commonwealth).
ABD federal devletinin standart enstitüsü ise NIST'dir.Kansainvälisesti merkittävä standardeja tekevä instituutti on yhdysvaltalainen NIST.
Resmi olarak 1981'de açılış nedeni ise Bulgar devletinin kuruluşunun 1300. senesine denk gelmesi içindir.Vuonna 1981 vuoren huipulla paljastettiin monumentti Bulgarian valtion perustamisen 1300-vuotispäivänä.