devasa ile cümle
devasa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu devasa proje kapsamında görevlendirilen polis sayısının 30.000 civarında olduğu tahmin edilmektedir.É estimado que existam aproximadamente 30.000-50.000 policiais empregados neste gigante projeto.
Devasa halılar dokurlar.Coisas de Mato Grosso.
Darwin Güney Amerika'da, soyu tükenmiş devasa memelilere ait fosiller buldu.In Zuid-Amerika vond Darwin fossielen van reuzachtige uitgestorven zoogdieren.
Devasa gaz kütlesindeki auroralar, yeryüzündeki gibi, güneş rüzgârı tarafından güçlendirilmiş gibi gözüküyor.De poollichten op deze gasreuzen lijken net als op aarde veroorzaakt te worden door de zonnewind.
1071 yazında Romen Diyojen, Selçuklular'ı Bizans ordusuyla yüzleştirecek devasa bir doğu seferi düzenledi.In de zomer van 1071 ondernam Romanos een enorme campagne in het oosten tegen de Seltsjoeken.
Ayrıca neredeyse tüm sırtını kaplayan devasa büyüklükte bir ejderha dövmesi de vardır.Er is een enorm schuin naar achteren liggend neusgat met een grote omringende uitholling.
Devasa bir yılan olduğu söylenir.Przypominał wielkiego węża.
Ardından gemiye çarpan devasa bir dalga, anlatıcı ile yaşlı bir İsveçli dışında herkesi denize sürükler.Po kilku dniach podróży uderza w niego potężna fala, która porywa wszystkich poza narratorem i starym Szwedem.
Laharlar devasa büyüklükte olabilirler.Kolonie mogą osiągać ogromne rozmiary.
İki grup da Ormanın Efendisi adında devasa bir mutant ayı tarafından sürekli terörize edilmektedir.De har blivit förbjudna att lämna skogen av The Great Deku Tree (det stora dekuträdet) som de dyrkar.
Ayrıca Morsmordre büyüsü ile gökyüzüne devasa zümrüt yeşili kalıbı çıkarılabilir.Samtidigt kan gröna lågor ses slå upp från marsytan...
Bu katmanlar bölge bir zamanlar devasa bir göl iken oluşmuş olabilir.Ймовірно, що ці шари сформувались, коли вся ця територія була величезним озером.
En ünlü uluslararası rakipleri arasında Antonio Inoki, Büyük Van Vader ve Devasa André vardı.Серед його найвідоміших міжнародних опонентів були Антоніо Ченці, Бичача сила і Андре Гігант.
Ancak bu bile onu diğer akrabalarına kıyasla devasa yapar.Також агресивний він і по відношенню до інших самців.
Devasa kervanlar ve kervan ticareti ekonomik hayatın büyük kısmını oluşturuyordu.Видобуток і торгівля мареною мали велике значення в економічному житті уцмійства.
RuneScape, Jagex Ltd. tarafından işletilen Java tabanlı devasa online (MMORPG) oyun.Runescape — масова багатокористувальницька онлайнова рольова гра (MMORPG), розроблена Jagex Ltd..
1875 yılında, William Penn'in devasa bronz heykeline taç takmak için açılan yarışmaya katıldı.V roce 1875 vyhrál soutěž na obrovskou bronzovou sochu Williama Penna, která měla korunovat věž.
Bu devasa göçten sonra özellikle Angola ve Mozambik’de uzun yıllar sürecek olan iç savaşlar çıkmıştır.Nedlouho po vyhlášení nezávislosti vypukly v Angole a Mosambiku dlouholeté krvavé občanské války.
İstediği zaman devasa bir balık (balina) biçimine girebilir.Může na sebe podle potřeby brát podobu černého kocoura.
Devasa bir yılan olduğu söylenir.Jedná se o velmi vzácného hada.
Bazen Anka kuşu ile özdeşleşmiş olarak devasa bir kuş şeklindedir.Bývá občas chován v zajetí jako okrasný pták.
Jumbo jet, Boeing 747 ve Airbus A380 gibi devasa uçakları tanımlayan havacılık terimi.Letiště je schopné obsluhovat velkokapacitní letouny jako Boeing 747 a Airbus A380.
Üçüncü sektör olan hizmet sektörü İsviçre'de devasa bir boyuta ulaşmış durumdadır.Ve Švédsku se v hitparádě Sverigetopplistan umístila na třetím místě.
Kızıl Ölüm: Devasa boyuttadırlar.Roșu indică accidente mortale.
Devasa bir yılan olduğu söylenir.Este un șarpe mare.
Laharlar devasa büyüklükte olabilirler.Tabelele pot ajunge la dimensiuni foarte mari.
Devasa boyutlarda savaşçı figürlerini oydu ve portrelerini resmetti.Mongolii apreciau artele vizuale, portretele ce reprezentau caii lor.
Tayfunmerang: Devasa boyuttadırlar.Laisztrügónok: óriások.
Cenazesi binlerce insanın katılımıyla devasa bir ulusal bütünlük gösterisine dönüşmüştür.A temetés százezres tömegdemonstrációvá vált.
Bu devasa proje kapsamında görevlendirilen polis sayısının 30.000 civarında olduğu tahmin edilmektedir.Becslések szerint kb. 30 000 rendőrségi alkalmazott foglalkozik a projekttel.
Bu devasa alan eskiden yıllarca bölgesel havalimanı olarak kullanılmıştı.Sokáig ezt a módszert használták a területbombázásra.
21 yıl boyunca yaptığı gezilerde karşılaştıklarını devasa bir eserde toplamıştır.Hän kirjoitti matkaa käsittelevät kuvauksensa valtavaksi kirjasarjaksi 21 vuoden aikana.
Titan: Titan ismindeki devasa araçların olduğu oyun türü.Huangdi on tärkeä hahmo Titan Quest -nimisessä roolipelissä.
Laharlar devasa büyüklükte olabilirler.Τα κονδυλώματα μπορούν να πάρουν μεγάλες διαστάσεις.
Cenazesi binlerce insanın katılımıyla devasa bir ulusal bütünlük gösterisine dönüşmüştür.Η κηδεία του υπήρξε πάνδημη, με την συμμετοχή χιλιάδων λαού.
Devasa gaz kütlesindeki auroralar, yeryüzündeki gibi, güneş rüzgârı tarafından güçlendirilmiş gibi gözüküyor.Τα Σέλας στους γίγαντες του φυσικού αερίου φαίνεται, όπως και η Γη, να τροφοδοτούνται από τον ηλιακό άνεμο.
Devasa bir yılan olduğu söylenir.Εμφανίζεται στην τέχνη ως γιγαντιαίο φίδι.
Böylece devasa tuğla duvarların kullanılması kalıp ya da oyma alçılarla dekore edilirdi.Derfor brugen af massive mure med støbt eller udskåret stuk.
30 m boyundaki devasa heykel 8 m yükseklikteki bir kaide üzerinde durur ve 1.145 ton ağırlığındadır.Statuen er 30 meter høj, og står på en 8 meter høj sokkel og vejer 1.145 tons.
Yıldız oluşumu devasa bir moleküler bulutta başlar.Dannelsen av en stjerne begynner med en lokal ustabilitet i molekylskyen.
Kayıpların devasa çoğunluğu burada öldürüldüler veya ırmakta boğuldular.Sebagian besar korban tewas akibat tenggelam atau terkena reruntuhan.
Şirketin son oyunu Devasa oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunu (MMORPG) Earth & Beyond oldu.Trò chơi mới nhất của họ là MMORPG Earth & Beyond.
Bu büyük devasa kafa heykeller hâlâ da dikilmiş oldukları arazilerde bulunmaktadırlar.Các điểm định cư Chính thống giáo cực đoan khác cũng hiện diện tại những vùng thượng du xa xôi.
Bu katmanlar bölge bir zamanlar devasa bir göl iken oluşmuş olabilir.これらの層は、この地域全体が巨大な湖だった頃に形成された可能性がある。
Diocletianus, 1 Mayıs 305 tarihinde emekliliğine hazırlanmak için devasa sarayı inşa etti.ディオクレティアヌスは、西暦305年5月1日に帝位を退いた後に隠棲しようと、巨大な宮殿を建てた。
Devasa bir yılan olduğu söylenir.巨大な蛇の姿をしている。
Héribus Dağı'ndan köyün görünümü Devasa madenci lambası.Héribusの丘からの村の眺め。
Post ağacı saran ve hiç uyumayan devasa Kolkhis Ejderhası tarafından korunmaktadır.コルキスの王が所有し、眠らないドラゴンによって守られていた。
Devasa halılar dokurlar.巨大な板皮類。
RuneScape, Jagex Ltd. tarafından işletilen Java tabanlı devasa online (MMORPG) oyun.オンラインゲーム 『天道オンライン』 LIZARD interactiveが運営するMMORPG。
Bu katmanlar bölge bir zamanlar devasa bir göl iken oluşmuş olabilir.更早以前這個窪地本身可能是一座大湖泊。
Ana madde: Charlie'nin Çikolata Fabrikası Willy Wonka devasa bir Çikolata Fabrikası'na sahiptir.在查理家旁邊的是全球最大的糖果工廠——威利·旺卡工廠。
Tayfunmerang: Devasa boyuttadırlar.老老大：非常大。
Laharlar devasa büyüklükte olabilirler.Сигурно е, че те са огромни.
Oyunun sadelik ve devasa eğlence değer azalma belirtisi gösteren onun sevilen, katkıda bulunmuştur.Грижи се за безпроблемното и приятно изкарване на клиентите.
Gyumao devasa boyutlarda bir savaşçıdır.В джаза той беше гигант сред гигантите.
Devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunlarında sıkça kullanılır.Често имитира действията на възрастните при игра.
Kuasarlar, devasa kara deliklerin birikme/yığılma yoluyla hızla büyüdüğü yerlerde ortaya çıkar.Kvazary ukazujú miesta, kde masívne čierne diery veľmi rýchlo rástli.
Devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunlarında sıkça kullanılır.Hra dámskym pešiakom sa hráva pomerne často.
Laharlar devasa büyüklükte olabilirler.Laharji so lahko ogromni.