dev ile cümle
dev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Aynen böyle devam.Keep it up!
Araştırma devam ediyor.The investigation is under way.
Orta yaşlı kadınlar yol boyunca yüksek sesle konuşmaya devam ettiler.The middle-aged women kept talking loudly all the way.
Eski gelenek o bölgede hâlâ devam ediyor.The old custom is still kept up in that district.
Antropolog bölgede tuhaf geleneklerin devam ettiğini söylüyor.The anthropologist says odd customs do persist in the region.
Adam bir saat konuşmaya devam etti.The man kept talking for an hour.
Gürültü birkaç saat devam etti.The noise continued for several hours.
Bebek bütün gece ağlamaya devam etti.The baby kept crying all night.
Devlet, insanları ezdi.The government oppressed the people.
Bir devlet adamı saygıya değer olmalıdır.The statesman is worthy of respect.
Bu devlet adamının adı Japonya'daki herkes tarafından bilinir.The name of this statesman is known to everybody in Japan.
Çocuk hastalığı nedeniyle dün okula devamsızlık yaptı.The boy was absent from school yesterday because of illness.
Çocuk bir süre durmaya devam etti.The boy kept standing for a while.
Görenek nesilden nesile devredildi.The custom was handed down from generation to generation.
O sınıfta düzenli devam gereklidir.Regular attendance is required in that class.
Çocuk büyük bir devlet adamı oldu.The boy grew up to be a great statesman.
O çocuk saatlerce ağlamaya devam etti.That kid kept crying for hours.
İşi ona devrettim.I passed on the job to him.
İş şimdi devam etmektedir.The work is now in progress.
O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.That country broke off diplomatic relations with the United States.
Köpek bütün gece havlamaya devam etti.The dog kept barking all night.
Oyun hala devam ediyor mu?Is the play still running?
Planına devam et.Carry on with your plan.
Proje devam ediyor.The project is underway.
Ona karşı güçlü itirazlara rağmen onlar plana devam ettiler.They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
Dev herkes tarafından sevilmiyordu.The giant was not loved by anybody.
Müzisyen hem Japonya hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük ilgi görüyor.The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
Proje şimdi devam ediyor.The project is now in progress.
Onu böyle rahatsız etmeye devam edersen, o, keyfini kaybedecek.If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.
Şarkı söylemeye devam etmeliydin.You should have gone on singing.
John kitabı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yayıncıya sipariş etti.John ordered the book from the publisher in the United States.
Lyndon Johnson, John Kennedy öldürüldüğü zaman başkanlığı devraldı.Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
John emekli olduğunda, oğlu onun işini devraldı.When John retired, his son took over his business.
Johnny 46 yıl boyunca elma tohumlarını ekmeye devam etti.Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
Bay Jones yaşlandığı zaman, işini oğluna devredecek.When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Jones was born in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Cumhurbaşkanı George Washington idi.George Washington was the first President of the United States of America.
Gürcistan onun yerli devletidir.Georgia is his native state.
Hangisini daha çok seversin, Devleri mi yoksa Ejderhaları mı?Which do you like better, the Giants or the Dragons?
Lütfen birkaç dakika oturmaya devam edin.Please remain seated for a few minutes.
Ama onsuz devam ettik.But we carried on without him.
Sally bahaneler üretmeye devam etti ve köpeği suçladı.Sally continued to make excuses and blamed the dog.
Böyle devam etmek benim için kesinlikle imkansızdır.It's absolutely impossible for me to go on like this.
Sessiz kalmaya devam edersen, kendimi kaybedeceğim.If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
Bu eski gelenekler nesilden nesile devredilmiştir.These old customs have been handed down from generation to generation.
Bunu devam ettirebilir miyim.Can I keep this?
İşler bu şekilde devam ederse yine aynı hatayı yapacaksın.You'll make the same mistake if things continue in this way.
Ben bu nedenle Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeye karar verdim.I decided to visit the United States on this account.
Bu fırtınalı havanın devam etmeyeceğini umuyorum.I hope this stormy weather won't go on.
Burada bırakalım ve yarın devam edelim.Let's quit here and continue tomorrow.
Bu programın ne zamana kadar devam edeceğini merak ediyorum.I wonder when this program will continue till.
Bu yolda devam edemezsin. Onarım altında.You can't go along this road. It is under repair.
Bu yolda devam edemezsin.You can't go along this road.
Havanın bir gün daha devam edeceğini umuyorum.I hope the weather will hold for another day.
Bu bölge yağışlı olmaya devam edecek.This area will continue to be rainy.
Bu semptomlar ne kadar süre boyunca devam edecek?For how long will I continue to have these symptoms?
Bu iyi hava devam ederse, iyi bir ürün alacağız.We'll have a good crop if this good weather keeps up.
Bu konuda nasıl devam edeceğinizi bilmek istiyorum.I would like to know how you will proceed in this matter.
Bu anıt büyük bir devlet adamı anısınadır.This monument is in memory of a great statesman.
Şirketi kimin devralacağını düşünüyorsun?Who do you think will take over the company?