dev ile cümle
dev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Devlet başkanı halkı selamladı.The president saluted the public.
Ben eğitime devam etmek için karar verdim.I've decided to continue studying.
Talihsizlik at sırtında gelir ama yürüyerek yola devam eder.Misfortune arrives on horseback but departs on foot.
Ben zaten Amerika Birleşik Devletleri ziyaret ettim.I have already visited the United States.
Çok yalan söylememesi gerektiğini kendine söylemeye devam etti.He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
Kaç tane farklı okula devam ettin?How many different schools have you attended?
Ben bunu yapmaya devam edemem.I can't keep doing this.
Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
Keşke blogumdaki yorumları nasıl devre dışı bırakacağımı çözebilsem.I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Lütfen yemeye devam et. Benim hakkımda endişelenme.Please continue eating. Don't worry about me.
Devam eden çok sayıda ilginç şey var.There are so many interesting things going on.
Bitişik odada devam eden bir parti var.There's a party going on in the next room.
Devlet fuarında pamuk helva yedik.We ate cotton candy at the state fair.
Neden devam etmiyoruz ve toplantıya başlamıyoruz?Why don't we go ahead and start the meeting?
Dilma Rousseff, Brezilya'nın şimdiki devlet başkanıdır.Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
Mücadele devam ediyor!The fight continues!
10:00'a kadar çalışmaya devam edecek misin?Are you going to continue working until 10:00?
Saat 10:00'a kadar çalışmaya devam etmeyi planlıyor musun?Do you plan to continue working until 10:00?
Lütfen hikayene devam et. Gerçekten ilginç.Please continue with your story. It's really interesting.
Bu gece oynayan iki takım Yomiuri Devleri ve Hanshin Tigers'tir.The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers.
Biz o şirketle görüşmelere devam ettik.We resumed negotiations with that company.
Bu devlet başkanı anılarını yazdı.This president has written his memoirs.
O, yaz okuluna devam ederken nehrin yanındaki bir çadırda yaşadı.Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Tom sık sık okula devamsızlık yapar.Tom is often absent from school.
Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti.Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
Tom Mary'yi neşelendirmeye çalıştı ama o ağlamaya devam etti.Tom tried to cheer Mary up, but she kept on crying.
Tom Mary'nin okuldaki davranma tarzını görmezlikten gelmeye devam etmeyi reddetti.Tom refused to continue to ignore the way Mary was behaving at school.
Tom konuşmaya devam etti ve Mary'nin ağzını açmasına izin vermedi.Tom kept talking and didn't let Mary get a word in edgewise.
Tom Mary uyuduğunda bile konuşmaya devam etti.Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.
Tom ve Mary arasında devam eden bir şey var.There's something going on between Tom and Mary.
Tom Boston'da çalışmaya devam edip etmeyeceği konusunda karar vermeliydi.Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Başarısızlığa uğramış devrimler çabucak unutulur.Defeated revolutions are forgotten quickly.
Başarılı olmayan devrimler kısa sürede unutulur.Revolutions that don't succeed are soon forgotten.
Devam edemeyecek kadar yoruluncaya kadar Tom çalıştı.Tom worked until he was too tired to continue.
Tom ne kadar zengin olursa olsun herkese yalan söylemeye devam ediyor.Tom keeps telling everyone how rich he is.
Tom ne kadar meşgul olduğunu herkese söylemeye devam ediyor.Tom keeps telling everyone how busy he is.
Tom asla okula devamsızlık yapmadı.Tom has never been absent from school.
Tom üç yıl daha Fransızca çalışmaya devam etti.Tom continued to study French for another three years.
Herkes ona durmasını rica ettikten sonra bile Tom bançosunu çalmaya devam etti.Tom continued to play his banjo even after everybody asked him to stop.
Tom ölünceye kadar konserler vermeye devam etti.Tom continued giving concerts until he died.
Tom yeni ürün hakkında diğer fikirleri araştırmaya devam etti.Tom continued to explore other ideas about the new product.
Devlet ceza evinden üç uzun dönem mahkum kaçtı.Three long-term inmates of the state penitentiary have just escaped.
Devam eden bütün bu curcunayla uyuyamıyorum.I can't sleep with all this racket going on.
Bensiz devam edersin.You go on without me.
Bensiz devam edin.Go on without me.
Tek başına devam edersin.You go on alone.
Gözlerim yanmaya devam ediyor.My eyes keep burning.
Onun yer verdiği tartışmaya rağmen, sorun hâlâ çözülmemiş kalmaya devam ediyor.In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
Annesi İngilizce öğrenmek için Birleşik Devletler'e gitti.Her mother went to the United States to learn English.
Çalışmaya devam etmek zorundasın.You have to continue to study.
Partiye devam edelim.Let's get the party going.
Benim hayalim ben emekli olduğumda işimi devralacak bir erkek evlada sahip olmaktır.It's my dream to have a son who'll take over my business when I retire.
Onunla yaşamaya devam etmek istiyorum.I want to keep on living with him.
Devrimin tohumu baskıdır.The seed of revolution is repression.
Toplantı öğleye kadar devam etti.The meeting went on until noon.
Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri ile bir sınır paylaşıyor.Canada and Mexico both share a border with the USA.
Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri sınırları boyunca yerleşmiştir.Canada and Mexico are both located along the US borders.
Küçük şirket, büyük bir organizasyon tarafından devralındı.The small company was taken over by a large organization.
Aynı eski sorunla uğraşmaya devam ediyor gibi görünüyoruz.We seem to keep grappling with the same old problem.
Danimarka devletinde çürük bir şey var.There is something rotten in the state of Denmark.