dev ile cümle
dev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington D.C.'dir.The capital of the United States of America is Washington, D.C.
O beni taklit etmeye devam etti.He continued to mock me.
Öfkeli kalabalık, arabaları devirdi ve mağazaların önündeki camları kırdı.The angry mob overturned cars and smashed storefront windows.
Hükümet, ihtilalle devrildi.The government was overthrown in a revolutionary coup.
Evren dev bir atom ve her şey ondan etkilenir.The universe is a gigantic atom and everything is affected by it.
Ben devletim.I am the state.
O, mektubun sonuna "saygılarımla" yazdı ve sonra imzalamaya devam etti.He wrote "Best regards" at the end of the letter and then went on to sign his name.
İnsanların pireyi deve yapması gerektiğini düşünmüyorum.I don't think people should make a mountain of a mole hill.
Buraya kadar geldim artık, o yüzden devam edeceğim.I've come this far, so I'll keep going.
Kar fırtınası devam etti.The snowstorm continued.
Yorgundum ama çalışmaya devam ettim.I was tired, but continued working.
Bu kız İzlandalı, ama şimdi o, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.That girl is Icelandic, but now she lives in the United States.
Phileas Fogg bahsi kazanmıştı. Seksen günde devr-i âlem yapmıştı.Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Büyük olasılıkla, devlet başkanı bir dönem daha görev yapacak.In all likelihood, the president will serve a second term.
Büyük olasılıkla, devlet başkanı ikinci bir dönem hizmet edecek.In all likelihood, the president will serve a second term.
Onun bütün aksiliklerine rağmen, o iyimser olmaya devam etmektedir.Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Tayfun bahçemdeki bir ağacı devirdi.The typhoon knocked down a tree in my yard.
Fırtına bir ağacı devirdi.The storm blew down a tree.
Tom bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.Tom is a citizen of the United States.
Amerika Birleşik Devletleri milyarlarca dolar değerinde yolcu uçakları ihraç etmektedir.The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Meksika, Amerika Birleşik Devletleriyle sınırları olan bir millettir.Mexico is a nation that borders the United States.
Meksika Amerika Birleşik Devletlerinin bir komşusudur.Mexico is a neighbor of the United States.
Devlet ilaç politikalarında reform yapacak.The state is going to reform its drug policies.
Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'ne kabul edilen 31'inci eyaletti.California was the 31st state admitted to the United States.
Amerika Birleşik Devletler'nin Meksika ile yakın bağları vardır.The United States has close ties to Mexico.
Benzinin maliyeti yükselmeye devam ediyor.The cost of gasoline keeps on going up.
Askerler askeri bir araçta devriye giderler.Soldiers go on patrol in a military vehicle.
Amerika Birleşik Devletlerinde bir el sallama "güle güle" anlamına gelir.In the United States, a wave means "good bye."
Birleşik Devletler tüm dünyaya buğday ihraç eder.The United States exports wheat all over the world.
Amerika Birleşik Devletleri'nde okul minibüsleri sarıdır.In the United States, school buses are yellow.
Uzun bir deve kervanı Batıya doğru gidiyordu.A long caravan of camel was heading to the West.
Devrim yeni bir döneme öncülük etti.The revolution ushered in a new era.
Hiçbir bilgisayar yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
O, bir süre yürümeye devam etti.He continued walking for some time.
Bir süre yürümeye devam etti.He continued walking for a while.
Amerika Birleşik Devletlerine seyahat etmek ister misin?Would you like to travel to the United States?
Elli develi bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerliyordu.A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.Prices continue to climb.
Bu bana devam etmek için güç veriyor.This gives me the strength to go on.
Durmak yok yola devam.There is no rest for the weary.
Yorulsan da çalışmaya devam etmelisin.There is no rest for the weary.
Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor.People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
Amerika Birleşik Devletleri'nde içme suyuna florür ilave edilir.In the United States, fluoride is added to the drinking water.
Julian bilgisayarı kapatmayı unutmaya devam ediyor.Julian keeps on forgetting to switch off the computer.
Hükümet çöktü ama sokak çatışmaları devam ediyor.The Government has collapsed, but the street fightings continue.
Ya bu deveyi güdersin, ya bu diyardan gidersin!Shape up or ship out!
Ben masum olduğumu söylemeye devam ediyorum, fakat kimse dinlemeyecek.I keep saying that I'm innocent, but no one will listen.
Amerikan bayrağında her devlet için bir yıldız var.On the American flag, there's a star for every state.
O devamlı yemek yiyor.He eats around the clock.
Hayır, Ben Amerika Birleşik Devletleri'nden değilim.No, I'm not from the United States.
Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.The United States is next to Canada.
Nehirde kürek çekmeye devam ettikçe, suyun berraklığı beni afallattı.As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.
Tatoeba'da herhangi bir sorun keşfederseniz, devam etmelisiniz ve Sysko'yu suçlamalısınız.If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
Onlar bir devlet ordusu kurdu.They organized a state army.
Onlar güneyi zorlamaya devam etti.They continued to push south.
Dövüşmeye devam etmek istediler.They wanted to continue to fight.
Gizliden mal ihraç etmeye devam ettiler.They continued to export goods secretly.
Malları gizlice ihraç etmeye devam ettiler.They continued to export goods secretly.
Sosyal devrime katılmadılar.They took no part in the social revolution.