Gerard ‘t Hooft bu paradoktan rahatsız olmuş ve Hawking radyasyonu yayılımını daha detaylı incelemiştir.このパラドックスの困難に直面し、ヘーラルト・トホーフトはホーキング放射をより詳細に解析した。
Böylece projede 2. aşama olan ve 30.5 ay sürmesi planlanan Detaylı Tasarım Fazı'na geçilmiştir.これにより計画は、終了が30.5カ月に予定される詳細設計の段階へと前進した。
Oyunda fazla detay yoktu ve oyun çabuk bitiyordu.演目が多くなりすぎて終了時間が大幅に遅れた。
1975 yılında 911 Turbo (930) tanıtıldı (detaylar için aşağı bakınız).930ターボ(1980年)に搭載された。
Gerçek siyah renkler, çok detaylı görüntü gibi.色黒で生真面目そうな顔立ち。
Tüm detaylar düşünülmüş.略称は全評。
Özellikle bu son dönemlerini Mehmet Saydur oldukça detaylı anlatmaktadır.特に最終巻、最終話は大幅になされている。
Detaylara dikkat ederim.詳細は省略する。
Ölüm şekli yazıldıktan sonra detayları 6 dakika 40 saniye içinde yazılmalıdır.死因を書くとさらに6分40秒、詳しい死の状況を記載する時間が与えられる。
Yarış detayları "1997 Argentine GP".GP500のデビューレースは1989年イギリスGP。
8 Şubat 2007 tarihli Nature dergisinde deneyin detayları tartışılmıştır.この実験の詳細は2007年2月8日号のNatureにある。
Detaylı açıklama için roka bakınız.詳細な解説を収録。
Günümüzde daha detaylı ve kesin zamanlamalar geliştirilmeye devam etmektedir.現在までで最も詳細かつ正確な年表が収載。
19 Şubat 1946’da ilk program-hafızalı bilgisayarın detaylı dizaynının makalesini sundu.1946年2月の論文では、プログラム内蔵式コンピュータの英国初の完全なデザインを発表している。
Diğer çoğu istihbarat örgütleri gibi, etkinlikleri ve örgütlenme detayları gizlidir.あらゆる諜報作戦の例にもれず、この事件においてもエージェントや作戦の詳細については不明な点が多い。
Diğer detayları aileleriyle paylaşmayı planlamışlardı.さらに余った分は家族で分け合うことができる。
Sütun gövdesinde seferin ve kazanılan zaferin detaylı öyküsü işlenmiştir.及び当開催の完全優勝も記録。
Fakat bu konuda detaylı bir açıklama verilmemiş.しかし、詳しい説明はなされなかった。
Anıt merkezindeki detay.記念品室に展示。
Detayı incelendiği zaman cebirsel alan ve yüzük önemli bir hale gelir.リングを拾うとプクプクが輪くぐりし得点となる。
İşte detaylar".情報かごしま』。
Saldırının tüm detaylarını içeren makale 2005 yılının ağustos ayında CRYPTO konferansında sunuldu.完整攻擊方法的論文發表在2005年八月的CRYPTO會議中。
Kök imzasının detaylarına Root DNSSEC’in web sayfasından ulaşılabilir.详情可参见Root DNSSEC's website。
Vakayiname 907 yılı saldırısını kabul edilebilir detayları ile tanımlar.编年史对907年的突袭进行了相当详细的描述。
Bu detayı atlamamak gerekir.不宜斥書此事。
Detaylı bilgi için,详细信息。
Temsilcilerin ve temsil ettikleri yayın organlarının detayları da aşağıdaki tabloda yer almaktadır.評論員的詳情及其代表的廣播機構亦在下表中顯示。
Ansiklopedi maddeleri sözlüktekilerden daha uzun ve daha detaylıdır.百科全书条目比大多数詞典中的词条更长、更详细。
Stanley ise son detayları düzeltti.茲將詳細規則做一番整理。
Animasyon, inanılmaz hayalperest ve detaylı; hikâyeler, önceden yapmadıklarımızı yapıyor.这部动画是那么惊人地详实且富有想象力,而且其中的那些故事也做着我们从未做过的事。
Hubble detaylı fotoğraf.哈伯影像的細節。
Radyo istasyonu Z-100 ile bir röportajında "Bu temaların bazıları albümde daha detaylı işleniyor.在WHTZ|Z-100的采访中她补充:“其中有些主题在这张专辑上由更大的拓广。
Sonraki daha detaylı bir çalışma, Kolombiya’daki jaguarların tahminî popülasyon yapısını doğrulamıştır.随后更细致的研究,对先前预期的哥伦比亚美洲豹种群的结构作出确认。
Çok önemli bir detay; ilk kez bu videomda üşümememdi.是完全的未發表作品,在這張作品首次被soft化。
Bir tuzağın dışında onsuz detaylar korkunçça yanlışı getirir!"如果没有靴子,这会是一笔好得惊人的交易“。
Bu konu “Leibniz-Newton controversy” adlı makalede daha detaylı bir şekilde ele alınmıştır.這段故事在OVA版「New Story of Aura Battler DUNBINE」有詳細的敘述。
Detaylara dikkat ederim.詳細資料。
Campus Martius'un detaylı topografik tarihi戰神廣場 (巴黎) 戰神廣場 (蒙特利爾) 銀塔廣場 Maquette du Champ de Mars Detailed topographical history of the Campus Martius
O'nun gücünü detaylıca açıklayan birkaç uzunca kitap serimiz var.曾被赤羽描述過其衝刺具有破壞力。
Üretim işlemleri alt bölümlerde detaylı anlatılmıştır.目錄的條目詳細描述各項作品。
En ince detayları bile gözden geçirilmiştir.其餘事蹟失考。
İşte anlaşmanın detayları..."今題署知縣……』。
Detaylı Filmografi için lütfen, IMDB sayfasını ziyaret edin.詳盡細節,請參閱磁滯現象。
4 Nisan 1970'te detaylı mezar tablolarına sahip bir Sovyet KGB ekibi gizlice beş ahşap tabutu çıkardı.1970年4月4日,苏联克格勃的小隊在马格德堡的施密尔舒總部從保密的埋葬處挖掘出裝著他們的五个木箱。
Detaylara dikkat ederim.자세한 것은 를 참조하시오.
En ince detayları bile gözden geçirilmiştir.자세한 결과는 본문 항목 참조.
Ölüm şekli yazıldıktan sonra detayları 6 dakika 40 saniye içinde yazılmalıdır.사인을 쓰면 6분 40초 동안의 자세한 죽음의 상황을 기재할 수 있는 시간이 주어진다.
Abell, araştırmanın tamamlanmasının ardından plakalar üzerinde daha detaylı bir inceleme yaptı.에이벨은 탐사 목록을 완성한 이후에도 건판을 다시 검토하여 더욱 상세하게 검사했다.
Tüm detaylar düşünülmüş.고려시대에 널리 통용되었다.
Bununla birlikte, birçok önemli detayları içerir.그들은 모두 모여 몇몇 중요한 질문을 하게 될 것입니다.
Dahası bu deneysel çalışma, performans onarımındaki mekanizmaları detaylıca açıklamamaktadır.이 중의 어느 방법으로도 전화번호 기억하기의 과정을 완벽하게 설명할 수는 없다.
Kavramsal model hangi detayları temsil edecek?입력: 어떤 원천으로부터 어떤 데이터가 가용한가?
Gerçek siyah renkler, çok detaylı görüntü gibi.색깔은 착색되어, 실제 색깔과 다르다.
Daha fazla detay ve örnek, Fluegel’in hazırladığı online rehberde mevcuttur.일부 교과서 및 웹 문서에서 초월슨, 추올슨 등으로 표기하는 사례가 있다.
Sousa'nın kariyeri hakkında detaylı bilgi yoktur.카라쿰 사막에 대한 연구 자료는 불충분하다.
Kapıdaki detaylar.UK에서 작성.
Kitapta Sovyet savaş stratejisi ve özellikle nükleer savaş stratejisi detaylı şekilde ele alınmıştır.이 책은 소련군의 작전 개념을 담고 있으며, 핵전쟁에 대한 전략도 다루고 있다.
MÖ 200'lü yılların detaylı Iber Yarımadası haritasıKBS 이어령의 100년 서재 홈페이지
Bu nedenle proses tasarımına geçemeden önce detaylı bir fizibilite analizi yapılmalıdır.Commit하기 전에 작업 공간의 file을 충분히 시험하여야 한다.
Detaylı açıklama için roka bakınız.자세한 내용은 무위군을 보라.