Bu kurum devlet desteklidir ve bu proje son otuz yıldan beri vardır.Тази институция е подкрепена от правителството и е делото на последните три десетилетия.
Bu kurum devlet desteklidir ve bu proje son otuz yıldan beri vardır.Это учреждение поддерживается правительством и разрабатывалось в течение последних трёх десятилетий.
Bu kurum devlet desteklidir ve bu proje son otuz yıldan beri vardır.המוסד הוא בגיבוי ממשלתי וזהו המצב בשלושת העשורים האחרונים.
Bu kurum devlet desteklidir ve bu proje son otuz yıldan beri vardır.هذه المؤسسة هي التي تدعمها الحكومة وكان من هذه القضية على مدى العقود الثلاثة الماضية.
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.그 결과는 우리가 웃을 때
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.הממצאים תמכו בתיאוריה של דרווין
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.ما تم ذكره في نظرية دارون
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.研究結困支持達爾文嘅理論
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu.表情フィードバックにより
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Był to system wspomaganego komputerowo nauczania, który wówczas działał na komputerze ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Byl to výukový systém na počítači, který v té době běžel na počítači ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Đó là một hệ thống lệnh hỗ trợ bởi máy tính, mà ngày nay chạy trên một máy tính gọi là ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Egy számítógép segítette instrukciós rendszer volt, ami akkoriban egy ILLIAC nevű számítógépen futott.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Era un sistem de instruire asistat de calculator, care în acele zile rula pe un calculator numit ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Es war eine computerunterstütze Lernumgebung, die damals auf einem Computer namens ILLIAC lief.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Het was een computergesteund instructiesysteem, dat in die tijd liep op een computer die ILLIAC heette.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.당시 일리악(ILLIAC)이라는 컴퓨터의 도움을 받는 전산화 학습지도 시스템이었습니다.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Ήταν ένα σύστημα εκπαίδευσης με υπολογιστή, που έτρεχε τότε σε έναν υπολογιστή με το όνομα ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Представляваше компютърно поддържана инструкционна система, която в онези дни работеше на компютър ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.Это была компьютерная система обучения, которая в те дни работала на компьютере ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.זו היתה מערכת הדרכה בסיוע מחשב, שבאותם ימים רצה על מחשב שנקרא ILLIAC.
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.كان يبرمجون نظام توجيه حاسوبي مساعد والذي يدير اليوم كمبيوتر يدعى " إي لاياك "
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.当時 ILLIACというコンピュータ上で稼働していました プログラマーたちは これが将来 学習を援助するんだ と言っていましたが
Burası bilimsel amaçlarla, ABD içerisinde kenevir yetiştirmenin yasal olduğu yegane devlet destekli bölge이곳은 연방정부가 자금을 지원하는 곳으로는 유일하게 미국에서 과학적 연구를 위해 합법적으로 대마초를 재배하는 곳입니다.
Burası bilimsel amaçlarla, ABD içerisinde kenevir yetiştirmenin yasal olduğu yegane devlet destekli bölgeזה האתר היחיד בארה"ב שממומן ע"י הממשלה ושבו החוק מתיר לגדל קנאביס לטובת מחקר מדעי.
Burası bilimsel amaçlarla, ABD içerisinde kenevir yetiştirmenin yasal olduğu yegane devlet destekli bölgeهذا هو الموقع الوحيد الممول اتحاديا حيث يتم زراعة القنب الهندي القانونياً للبحث العلمي في الولايات المتحدة.
Burası bilimsel amaçlarla, ABD içerisinde kenevir yetiştirmenin yasal olduğu yegane devlet destekli bölge合法的に大麻を栽培する施設です 米国内での科学的調査が目的です 研究用のマリファナを栽培しています
Bu seçenek sunucuya, eğer destekliyorsa, güvenli CRAM-MD5 parolası ile bağlantı kuracaktır.Dette alternativet kobler til tjeneren med bruk av CRAM-MD5-passord, hvis tjeneren støtter det.
Bu seçenek sunucuya, eğer destekliyorsa, güvenli DIGEST-MD5 parolası ile bağlantı kuracaktır.Dette alternativet kobler til tjeneren med bruk av DIGEST-MD5-passord, hvis tjeneren støtter det.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.4つ目は 現代で非常に重要な
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Deci, este o cooperativa condusa de consumatori.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Donc, c'est une coopérative de consommateurs.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Dus een door consumenten gedreven coöperatie.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Es ist also eine vom Verbraucher betriebene Genossenschaft.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Jest to spółdzielnia prowadzona przez klientów.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.따라서 이는 소비자 중심의 협동조합입니다.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Por tanto, se trata de una cooperativa administrada por consumidores.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Una cooperativa guidata dal consumatore.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Επομένως είναι μια εταιρεία καταναλωτών.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Итак, это сообщество, управляемое потребителями.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.Това е движена от консуматори кооперация.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.כך שזהו קואופרטיב שמקור כוחו בצרכן.
Bu, tüketici destekli bir kooperatif.اذاً، فهي تعاونية مدفوعة بسلوك المستهلك
Bütün ekosistem güneş destekli.Az egész ökoszisztémát napenergia hajtja.
Bütün ekosistem güneş destekli.Das ganze Ökosystem ist solarbetrieben.
Bütün ekosistem güneş destekli.Hele økosystemet er soldrevet.
Bütün ekosistem güneş destekli.Het hele ecosysteem draait op zonne-energie.
Bütün ekosistem güneş destekli.Întregul ecosistem terestru e alimentat solar.
Bütün ekosistem güneş destekli.Jego energia zasila cały ekosystem.
Bütün ekosistem güneş destekli.전체 생태계가 태양에 의존하고 있죠.
Bütün ekosistem güneş destekli.Koko ekosysteemi toimii aurinkoenergialla.
Bütün ekosistem güneş destekli.L'intero ecosistema è ad energia solare.
Bütün ekosistem güneş destekli.Toàn bộ hệ sinh thái phụ thuộc vào năng lượng mặt trời.
Bütün ekosistem güneş destekli.Todo el ecosistema depende del Sol.
Bütün ekosistem güneş destekli.Todo o ecossistema é à base de energia solar.
Bütün ekosistem güneş destekli.Tout l'écosystème fonctionne au solaire.
Bütün ekosistem güneş destekli.Ολόκληρο το οικοσύστημα συντηρείται από την ηλιακή ενέργεια.
Bütün ekosistem güneş destekli.Вся экосистема "работает"на солнечной энергии.
Bütün ekosistem güneş destekli.Цялата екосистема се зарежда от слънцето.
Bütün ekosistem güneş destekli.כל המערכת האקולוגית מונעת בכוח השמש.