deste ile cümle
deste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Desteklenen Ham (RAW) kameraların listesiList of supported RAW cameras
XMP üstverileri desteği;XMP metadata support;
digiKam vertabanı için özelleştirilebilir, uzak albümleri destekleyen dosya deposuCustomizable file storage for the digiKam database, supporting remote albums;
Çoklu kök albüm konumları desteği (artık tek büyük albüme dosya almak yok)Support of multiple root album paths (no more importing into one giant album);
En yeni kamera RAW dosyaları desteğiSupports the latest camera RAW files using LibRaw;
Desteklenen Ham KameralarSupported RAW Cameras
Belirtilen kamera ("% 1") desteklenmiyor.The specified camera ("%1") is not supported.
Ek resim dosya uzantıları (Şuanki- desteklenen türler):Additional & image file extensions (Currently-supported types):
Ek film dosyaları uzantıları (Şuanki- desteklenen türler):Additional & movie file extensions (Currently-supported types):
Ek ses dosyası uzantıları (Şuanki- desteklenen türler):Additional & audio file extensions (Currently-supported types):
Desteklenen Dosya Ayarları Albüm öğeleri olarak gösterilmek için yeni dosya türleri ekleyinSupported File Settings Add new file types to show as album items
Tuş (KControl tarafından desteklenmiyor)Button (not supported by KControl)
Tarih (KControl tarafından desteklenmiyor)Date (not supported by KControl)
"% 1" hedef resim dosyası formatı desteklenmiyor.Brightness/ Contrast/ Gamma
Tüm Desteklenen DosyalarAll Supported Files
"% 1" hedef resim biçimi desteklenmiyor.The target image file format "%1" is unsupported.
Sisteminizde OpenGL desteği kullanılabilir durumda değil.OpenGL support is not available on your system.
resim dosya biçimi desteklenmiyor.image file format unsupported.
GL- ARB- dikdörtgen_ dokusu desteklenmiyorGL_ARB_texture_rectangle not supported
iPodunuz (% 1) görsel destek sağlamıyor gibi.Your iPod (%1) does not seem to support artwork.
Not: (*) ile işaretlenmişEXIF metin etiketleri yalnızca basılabilir ASCII karakterlerini destekler.Note: EXIF text tags marked by (*) only support printable ASCII characters.
Kenar çubuğu & Destekleyici bilgiSide bar & Supporting information
Desteklenmeyen Kağıt BoyutuUnsupported Paper Size
Bilinmeyen ya da desteklenmeyen veritabanı sürücüsü:% 1Unknown or unsupported database driver: %1
EXIF bilgisi destekleniyorEXIF info supported
SQL Veritabanı DesteğiSQL Database Support
Sqlite Veritabanı Desteği (EXIF aramaları için kullanılıyor)Sqlite Database Support (used for EXIF searches)
Videolar için Küçük Resim desteğiVideo Thumbnail support
Video desteğiVideo support
Uygulama derlenirken SQL veritabanı desteği eklenmemiş.SQL database support is not compiled in.
SQL veritabanından veritabanı dönüşümü henüz desteklenmiyor.Database conversion from SQL database is not yet supported.
Povray 20 kitaplık yoluna kadar destekler.Povray only supports up to 20 library paths.
Bu biçim desteklenmiyor.Format is not supported for writing.
OpenGL desteği yokNo OpenGL support
Desteklenmeyen biçim:% 1Unsupported format: %1
Bu işlem desteklenmiyor,% 1This operation was not supported, %1
Geçerli kurulumunuz ekolayzır özelliğini desteklemiyorState, as in, disabledYour current setup does not support the equalizer feature
Ekolayzır Phonon tarafından desteklenmiyorState, as in, disabledSorry, equalizer is not supported by your Phonon version.
MP3 Desteğini YükleInstall MP3 Support
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3?
MP3 Desteği YokNo MP3 Support
MySQL desteğiMySQL support
Postgresql desteğiPostgresql support
Hata düzeltmeleri, PostgreSQL desteğiBugfixes, PostgreSQL support
Wikipedia desteği, yamalarWikipedia support, patches
Audioscrobbler desteğiAudioscrobbler support
KNotify desteğini kullanUse KNotify support
Amarok için NFS destekleyen aygıt eklentisiNameDevice plugin for Amarok which supports NFS
Amarok için SMBFS destekleyen aygıt eklentisiNameDevice plugin for Amarok which supports SMBFS
libsndfile destekli ses dosyalarının kodlarını çözen kod çözme modülüNameDecoding module to decode audio files supported by libsndfile
desteklenmiyorCh is short for Channelsnot supported
Desteklenen yazma hızı: Size of one block, always 2048Supported writing speeds:
Çekirdekte ATAPI yazma desteği yokNo ATAPI writing support in kernel
% 1% 2 ATAPI' yi desteklemiyor%1 %2 does not support ATAPI
Yerel olmayan dosyalar desteklenmemektedirNo non-local files supported
Desteklenmeyen biçimden dolayı aşağıdaki dosyalar ele alınamıyorUnable to handle the following files due to an unsupported format
K3b şu anda sadece yerel dosyaları destekliyor.K3b currently only supports local files.
Uzak konumlar için dizin kipi desteklenmiyor.The directory mode is not supported for remote locations.
Çoğu yazıcı, DAO kipinde Çok Oturumlu CD yazmayı desteklemez.Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode.
VCD 1. 1 ve VCD 2. 2 için CD- i Uygulaması Desteğini kullanEnable CD-i Application Support for VideoCD Type 1.1 & 2.0