Bu sebeple eğlence ve gösterilerin ötesinde, destanların görevi bize kayıplarla başa çıkmayı öğretmektir.Oltre a intrattenerci, la funzione del mito è insegnarci a far fronte alla perdita.
Bu sebeple eğlence ve gösterilerin ötesinde, destanların görevi bize kayıplarla başa çıkmayı öğretmektir.אז מעבר לבידור ולמופעים הפונקציה של מיתוס היא ללמד אותנו כיצד להתמודד עם אובדן.
DESTANSI RAP SAVAŞLARIBatalhas de Rap Épicas da História Rasputin contra Stalin
DESTANSI RAP SAVAŞLARIÉpicas batallas de rap de la historia Rasputín contra Stalin
DESTANSI RAP SAVAŞLARIEPICKÉ RAP BATTLY HISTORIE! Rasputin versus Stalin
DESTANSI RAP SAVAŞLARIEPIC RAP BATTLES OF HISTORY Raspoutine VS
DESTANSI RAP SAVAŞLARIEpic Rap Battles of History Rasputin mot Stalin
DESTANSI RAP SAVAŞLARIFajne wąsy Żołnierzyku Spróbuj pobawić się z szalonym mnichem
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Acho que estamos prontos para o nosso jogo épico.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Én azt mondom, készen állunk a saját hősi játékunkra.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Estamos listos para nuestro propio juego épico.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Eu spun că noi suntem gata acum pentru propriul nostru joc epic.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Ich behaupte, wir sind bereit für unser eigenes episches Spiel.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Ik zeg dat we klaar zijn voor onze eigen epische game.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Io dico: siamo pronti per il nostro gioco epico.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Jag påstår att vi är redo för vårt eget episka spel.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Jeg siger, at vi er parate til vores eget episke spil.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Je pense que nous sommes prêts pour notre jeu héroïque.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.우리만의 웅대한 게임을 할 준비가 됐습니다.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Podľa mňa sme pripravení na svoju veľkú hru.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Tôi nói rằng ta đã sẵn sàng cho trò chơi lịch sử của riêng chúng ta.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Tvrdím, že jsme připraveni na naši vlastní epickou hru.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Uważam, że jesteśmy gotowi na własną epicką grę.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Λέω πως είμαστε έτοιμοι για το δικό μας επικό παιχνίδι.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.И я говорю, что мы готовы к нашей собственной эпической игре.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Според мен сме готови за наша собствена епична игра.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.Тобто ми вже готові до власної епічної гри.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.אני טוענת שאנחנו מוכנים למשחק אפי משלנו.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.أنا أقول بأننا جاهزون لمغامرتنا الأسطورية.
Diyorum ki, kendi destansı oyunumuz için hazırız.彼らは文明の半分を
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Ansigtet på en, der imod alle odds, er på grænsen til en episk sejr.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Ansiktet på någon som mot alla odds är på gränsen till en storvinst.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Das Gesicht derer, die entgegen aller Widrigkeiten am Rande eines epischen Sieges stehen.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.El rostro de alguien que, contra toda apuesta, está al borde de un triunfo épico.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Fața cuiva care, împotriva sorții, este pe cale de a obține un câștig epic.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Gương mặt của một người mà, vượt qua các trở ngại, đang rất gần một chiến thắng lịch sử.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Het gezicht van iemand die, tegen alle verwachtingen in, op het punt staat een 'epic win' te behalen.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.모든 역경에 맞서 웅대한 승리에 다다른 사람의 표정입니다.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.L'espressione di qualcuno che, contro tutte le aspettative, è a un passo da una vittoria epica.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Le visage de quelqu'un qui, contre toute attente, est sur le point de remporter une victoire héroïque.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Twarz kogoś, kto - wbrew wszelkim przeszkodom - jest na progu epickiego zwycięstwa.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Valakinek az arca, aki, minden valószínűség ellenére, az epikus győzelem peremére ért.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Το πρόσωπο κάποιου που, ενάντια σε όλα τα προγνωστικά, βρίσκεται πριν από μια επική νίκη.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Лицето на човек, който въпреки всичко е на ръба на епична победа.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Лицо человека, который, несмотря на все трудности, находится на грани эпической победы.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.הבעת הפנים של מישהו, שכנגד כל הסיכויים, נמצא על סף נצחון אפי.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.وجه شخص، وبالرغم من كل المصاعب يقف على حافة فوز أسطوري.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.目前にした人の表情です 残念ながら 日常で危急の問題に取り組むとき
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."길가메쉬" 서사시와 (길가메쉬 왕과 그의 친구 엔키두의 이야기) "함무라비 법전"(282개의 바빌로니아 법)은 설형 문자의 일종으로 쓰여졌습니다.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."A Epopeia de Gilgamesh" e "O Código de Hamurabi" foram escritos em variantes de escrita cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.A "Gilgames eposz" és "Hammurapi törvényei" az ékírás változataiban íródtak.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Das Gilgamesch-Epos und der Codex Hammurapi waren in Keilschriften geschrieben.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.El "Poema de Gilgamesh" y el "Código de Hammurabi" fueron escritos en variantes del cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epopeea lui Gilgamesh" și "Codul lui Hammurabi" erau scrise în variante ale scrierii cuneiforme.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epos o Gilgamešovi" a "Chammurapiho zákoník" byly napsány variantou klínového písma.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı."Epos o Gilgameszu" i "Kodeks Hammurabiego" zostały napisane w odmianach pisma klinowego.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Gilgamesh-eposet och Hammurabis lagar skrevs i olika sorters kilskrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.'Gilgamesh-eposset' og Hammurabis lov blev skrevet på varianter af kileskrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.Het "Gilgamesj-epos" en de "Codex Hammurabi: zijn geschreven in varianten van het spijkerschrift.
"Gılgamış Destanı" ve "Hammurabi Kanunları" çivi yazısının değişik biçimlerinde yazıldı.L' Épopée de Gilgamesh et le Code de Hammurabi ont été écrits dans des variantes du cunéiforme.